¿¡½ºÆÄ, À¯Æ©ºê Á¶È¸¼ö¡¤SNS Æȷοöµµ ´ëÆø¹ß...½É»óÄ¡ ¾ÊÀº ±Û·Î¹ú »ó½Â¼¼
±â»ç µî·Ï 2024-05-17 15:43
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
![](http://www.issuedaily.com/thumb_image/2024/thumb_34tbi202405171544207450.jpg)
¡ã »çÁø=¿Â¶óÀÎ Ä¿¹Â´ÏƼ ĸÃÄ
[À̽´µ¥Àϸ® Ȳ¿øÁرâÀÚ] ±×·ì ¿¡½ºÆÄ(aespa)°¡ ¹Ì±¹ Àü¿ªÀ¸·Î ¹æ¼ÛµÇ´Â ÄÉÀÌÆË Àü¿ë Â÷Æ®¼î ¡®ÄÉÀÌÆË·¹ÀÌ´õ (K-POP RADAR)¡¯ÀÇ À§Å¬¸® ÆÒ´ý Â÷Æ®¿¡¼ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.
ÄÉÀÌÆË ¿ª»ç ÃÖÃÊ·Î ¹Ì±¹ ¶óµð¿À ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î Á¤±Ô Æí¼ºµÈ ÄÉÀÌÆË Àü¿ë Â÷Æ® ÇÁ·Î±×·¥ ¡®ÄÉÀÌÆË·¹ÀÌ´õ¡¯´Â 17ÀÏ ÄÉÀÌÆË·¹ÀÌ´õ À§Å¬¸® ÆÒ´ý Â÷Æ®¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù.
À̹ø ÁÖ Â÷Æ®¿¡¼´Â ¿¡½ºÆÄ°¡ ½Å°î ¡®½´ÆÛ³ë¹Ù(Supernova)¡¯·Î 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.
¿¡½ºÆÄÀÇ ¡®½´ÆÛ³ë¹Ù¡¯ ¹ÂÁ÷ºñµð¿À´Â ÄÉÀÌÆË·¹ÀÌ´õ 5¿ù 3ÁÖÂ÷ Áý°è ±â°£ (2024³â 5¿ù 9ÀÏ ~ 2024³â 5¿ù 15ÀÏ) µ¿¾È 2,792¸¸ºä¸¦ ±â·ÏÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ½ºÆ÷ƼÆÄÀÌ Æȷοö Áõ°¡·® ¿ª½Ã ÄÉÀÌÆË Æò±ÕÀÎ 1õ 9¹é¸íÀ» Èǽ ¶Ù¾î³Ñ´Â 8¸¸ 2õ¸íÀ» ±â·ÏÇÏ¸ç ³î¶ó¿î ¼ºÀûÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù.
¶ÇÇÑ ÄÉÀÌÆË·¹ÀÌ´õ¿¡ µû¸£¸é ¿¡½ºÆÄÀÇ ÀνºÅ¸±×·¥ Æȷοö´Â ÇØ´ç ÀÏÁÖÀÏ µ¿¾È ¹«·Á 6¸¸ 3õ¸í, ¿¢½º(±¸ Æ®À§ÅÍ) Æȷοö´Â 1¸¸ 5õ¸í °¡·® Áõ°¡ÇÏ¸ç ³ôÀº Áõ°¡¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. °°Àº ±â°£ ÄÉÀÌÆË ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀÇ ÀνºÅ¸±×·¥ Æȷοö´Â Æò±Õ 3õ 6¹é¸í, ¿¢½º Æȷοö´Â 286¸í ¼öÁØÀ¸·Î ¿¡½ºÆÄÀÇ ¾ÐµµÀûÀÎ Àα⸦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí ¿¡½ºÆÄ´Â ¿À´Â 5¿ù 27ÀÏ ¿¡½ºÆÄ Á¤±Ô 1Áý ¡®Armageddon¡¯(¾Æ¸¶°Ùµ·)À» ¹ß¸Å, ´õºí ŸÀÌƲ °î ¡®Armageddon¡¯°ú ¡®Supernova¡¯(½´ÆÛ³ë¹Ù)¸¦ ºñ·ÔÇØ, ¡®Live My Life¡¯, ¡®Long Chat (#¢¾)¡¯(·Õê), ¡®Licorice¡¯(¸®ÄÚ¸®½¬) µî ´Ùä·Î¿î À帣ÀÇ ÃÑ 10°îÀ» ¼±º¸ÀδÙ.
Áö³ 15ÀϺÎÅÍ ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î °ø°³µÇ°í ÀÖ´Â ¡®Universe¡¯ ¿µ»ó ÄÜÅÙÃ÷´Â À̹ø Á¤±Ô ¾Ù¹ü¿¡ ¼ö·ÏµÈ ÃÑ 3°îÀÇ Æ®·¢ºñµð¿À·Î, ´ÙÁß¿ìÁÖ ¼Ó ¼·Î ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ¸·Î Á¸ÀçÇÏ´Â ¿¡½ºÆÄÀÇ ´Ù¾çÇÑ ºñÁÖ¾ó°ú ¸Å·ÂÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ¾î ¶ß°Å¿î ¹ÝÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù.
17ÀÏ 0½Ã À¯Æ©ºê ¿¡½ºÆÄ Ã¤³ÎÀ» ÅëÇØ ¡®¡®Live My Life¡¯ Universe¡¯(¡®¸®ºê ¸¶ÀÌ ¶óÀÌÇÁ¡¯ À¯´Ï¹ö½º) ¿µ»óÀÌ °ø°³, ´ÙÁß¿ìÁÖ ¾îµò°¡¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ¹êµå ¿¡½ºÆÄ°¡ ÀÚÀ¯¸¦ À§ÇØ ¶°³ª¸é¼ º»ÀεéÀÇ ¹ÂÁ÷ºñµð¿À¸¦ Á÷Á¢ Âï´Â ÄܼÁÆ®·Î, DzDzÇÏ°í û·®ÇÑ Ã»ÃáÀÇ ¸ð½ÀÀ» ±×·Á³» À̸ñÀ» »ç·ÎÀâ¾Ò´Ù.
½Å°î ¡®Live My Life¡¯´Â °æÄèÇÑ ±âŸ ±â¹ÝÀÇ ÆË ÆãÅ© °îÀ¸·Î, ÈÄ·Å¿¡¼ µµµå¶óÁö´Â û·®ÇÑ º¸Äðú ½Ã¿øÇÑ µå·³ ¶óÀÎÀÇ Á¶È°¡ ÀλóÀûÀ̸ç, °¡»ç¿¡´Â Àλý¿¡ Á¤´äÀº ¾øÀ¸´Ï ±âÁ¸ÀÇ Æ²À» ¹þ¾î³ª ÁÖüÀûÀÎ »îÀ» »ìÀÚ´Â ´ç´çÇÑ ¿ÜħÀ» ´ã¾Ò´Ù.
Ȳ¿øÁرâÀÚ
'¿©¸§ º¸¾ç½Ä 12Á¾' È£ÅڽŶó, ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¿©¸§ º¸¾ç½Ä ¼±..
'µ¿¾çÀÇ ÇÏ¿ÍÀÌ' ³ë¶ûdz¼±, À̽ºÅ¸Ç×°ø°ú ÇÔ²² ¿ÀÅ°³ª¿Í..
CJÁ¦ÀÏÁ¦´ç, ¡®ÇÞ¹Ý ¼Ü¹Ý¡¯ ¾à 1¸¸°³ ±âºÎ¡¦µ¹º½°ø¹é ¾Æ..
³ëºê·£µå ¹ö°Å, '»çõºÒÂ¥Àå' Ãâ½Ã...°í¹°°¡ ½Ã´ë ȲöÇÑ..
'´ç±¸¿©Á¦' ±è°¡¿µ Ãâ»çÇ¥, "³»°¡ ¿Ö ±è°¡¿µÀÎÁö, ¿Ö ÃÖ..
ÇÇ°Ü ¿©ÀÚ ½Ì±Û ¼±¼ö 2¸í ±¹°¡´ëÇ¥ ÀÚ°Ý Àӽà Á¤Áö...'Àü..
¼¼ºìƾ, 26ÀÏ Æĸ® ÀÓ¸í½Ä Âü¼® ¿¹Á¤...À¯³×½ºÄÚ Ã»³â Ä£..
'10ÁÖ³â ÀÚÃà' ·¹µåº§ºª, »õ ¾Ù¹ü ¡®Cosmic¡¯ ¹ß¸ÅºÎÅÍ ..
AKMU, '10ÁÖ³â'...½Å±Ô ij¸¯ÅÍ 'Âù±¸¸®¿Í¼ö³¢' ±ô¦ ·ÐĪ..
¡®Çö½Ç ¼Ó ºñÇö½Ç¡¯ ¼¼ºìƾ Á¤ÇÑX¿ø¿ì¡¦À½¿ø ÀϺΠÃÖÃÊ°ø..
À̼º¹ÎXÀÌÈñÁØ 'ÇÚ¼¶°¡ÀÌÁî', "±â¹ßÇÏ°í À¯ÄèÇÑ Àü°³"....
¡®ÇÁ¶ûÄ˽´Å¸ÀΡ¯ À¯Áػ󡤽żº·Ï¡¤±ÔÇö µî ÁÖ¿ª 7ÀΠù..
´ëÇѹα¹ ±¹Á¦¹ÂÁöÄÃÄáÄí¸£ 17ÀÏ Á¢¼ö ½ÃÀÛ¡¦7¿ù °³ÃÖ
º¯¿ì¼®¡¤±èÇýÀ±¡¤¼Û°ÇÈñ, 6¿ù µå¶ó¸¶ ¹è¿ì ºê·£µå ÆòÆÇ ..
'¿ùµåºñÀü È«º¸´ë»çÀÇ ÈÆÈÆ Çຸ' °ø¸í, û¼Ò³â Áö¿ø¿¡ ..
![](http://www.issuedaily.com/thumb_image/2024/thumb_34tbi202405171544207450.jpg)
[À̽´µ¥Àϸ® Ȳ¿øÁرâÀÚ] ±×·ì ¿¡½ºÆÄ(aespa)°¡ ¹Ì±¹ Àü¿ªÀ¸·Î ¹æ¼ÛµÇ´Â ÄÉÀÌÆË Àü¿ë Â÷Æ®¼î ¡®ÄÉÀÌÆË·¹ÀÌ´õ (K-POP RADAR)¡¯ÀÇ À§Å¬¸® ÆÒ´ý Â÷Æ®¿¡¼ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.
ÄÉÀÌÆË ¿ª»ç ÃÖÃÊ·Î ¹Ì±¹ ¶óµð¿À ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î Á¤±Ô Æí¼ºµÈ ÄÉÀÌÆË Àü¿ë Â÷Æ® ÇÁ·Î±×·¥ ¡®ÄÉÀÌÆË·¹ÀÌ´õ¡¯´Â 17ÀÏ ÄÉÀÌÆË·¹ÀÌ´õ À§Å¬¸® ÆÒ´ý Â÷Æ®¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù.
À̹ø ÁÖ Â÷Æ®¿¡¼´Â ¿¡½ºÆÄ°¡ ½Å°î ¡®½´ÆÛ³ë¹Ù(Supernova)¡¯·Î 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.
¿¡½ºÆÄÀÇ ¡®½´ÆÛ³ë¹Ù¡¯ ¹ÂÁ÷ºñµð¿À´Â ÄÉÀÌÆË·¹ÀÌ´õ 5¿ù 3ÁÖÂ÷ Áý°è ±â°£ (2024³â 5¿ù 9ÀÏ ~ 2024³â 5¿ù 15ÀÏ) µ¿¾È 2,792¸¸ºä¸¦ ±â·ÏÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ½ºÆ÷ƼÆÄÀÌ Æȷοö Áõ°¡·® ¿ª½Ã ÄÉÀÌÆË Æò±ÕÀÎ 1õ 9¹é¸íÀ» Èǽ ¶Ù¾î³Ñ´Â 8¸¸ 2õ¸íÀ» ±â·ÏÇÏ¸ç ³î¶ó¿î ¼ºÀûÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù.
¶ÇÇÑ ÄÉÀÌÆË·¹ÀÌ´õ¿¡ µû¸£¸é ¿¡½ºÆÄÀÇ ÀνºÅ¸±×·¥ Æȷοö´Â ÇØ´ç ÀÏÁÖÀÏ µ¿¾È ¹«·Á 6¸¸ 3õ¸í, ¿¢½º(±¸ Æ®À§ÅÍ) Æȷοö´Â 1¸¸ 5õ¸í °¡·® Áõ°¡ÇÏ¸ç ³ôÀº Áõ°¡¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. °°Àº ±â°£ ÄÉÀÌÆË ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀÇ ÀνºÅ¸±×·¥ Æȷοö´Â Æò±Õ 3õ 6¹é¸í, ¿¢½º Æȷοö´Â 286¸í ¼öÁØÀ¸·Î ¿¡½ºÆÄÀÇ ¾ÐµµÀûÀÎ Àα⸦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí ¿¡½ºÆÄ´Â ¿À´Â 5¿ù 27ÀÏ ¿¡½ºÆÄ Á¤±Ô 1Áý ¡®Armageddon¡¯(¾Æ¸¶°Ùµ·)À» ¹ß¸Å, ´õºí ŸÀÌƲ °î ¡®Armageddon¡¯°ú ¡®Supernova¡¯(½´ÆÛ³ë¹Ù)¸¦ ºñ·ÔÇØ, ¡®Live My Life¡¯, ¡®Long Chat (#¢¾)¡¯(·Õê), ¡®Licorice¡¯(¸®ÄÚ¸®½¬) µî ´Ùä·Î¿î À帣ÀÇ ÃÑ 10°îÀ» ¼±º¸ÀδÙ.
Áö³ 15ÀϺÎÅÍ ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î °ø°³µÇ°í ÀÖ´Â ¡®Universe¡¯ ¿µ»ó ÄÜÅÙÃ÷´Â À̹ø Á¤±Ô ¾Ù¹ü¿¡ ¼ö·ÏµÈ ÃÑ 3°îÀÇ Æ®·¢ºñµð¿À·Î, ´ÙÁß¿ìÁÖ ¼Ó ¼·Î ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ¸·Î Á¸ÀçÇÏ´Â ¿¡½ºÆÄÀÇ ´Ù¾çÇÑ ºñÁÖ¾ó°ú ¸Å·ÂÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ¾î ¶ß°Å¿î ¹ÝÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù.
17ÀÏ 0½Ã À¯Æ©ºê ¿¡½ºÆÄ Ã¤³ÎÀ» ÅëÇØ ¡®¡®Live My Life¡¯ Universe¡¯(¡®¸®ºê ¸¶ÀÌ ¶óÀÌÇÁ¡¯ À¯´Ï¹ö½º) ¿µ»óÀÌ °ø°³, ´ÙÁß¿ìÁÖ ¾îµò°¡¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ¹êµå ¿¡½ºÆÄ°¡ ÀÚÀ¯¸¦ À§ÇØ ¶°³ª¸é¼ º»ÀεéÀÇ ¹ÂÁ÷ºñµð¿À¸¦ Á÷Á¢ Âï´Â ÄܼÁÆ®·Î, DzDzÇÏ°í û·®ÇÑ Ã»ÃáÀÇ ¸ð½ÀÀ» ±×·Á³» À̸ñÀ» »ç·ÎÀâ¾Ò´Ù.
½Å°î ¡®Live My Life¡¯´Â °æÄèÇÑ ±âŸ ±â¹ÝÀÇ ÆË ÆãÅ© °îÀ¸·Î, ÈÄ·Å¿¡¼ µµµå¶óÁö´Â û·®ÇÑ º¸Äðú ½Ã¿øÇÑ µå·³ ¶óÀÎÀÇ Á¶È°¡ ÀλóÀûÀ̸ç, °¡»ç¿¡´Â Àλý¿¡ Á¤´äÀº ¾øÀ¸´Ï ±âÁ¸ÀÇ Æ²À» ¹þ¾î³ª ÁÖüÀûÀÎ »îÀ» »ìÀÚ´Â ´ç´çÇÑ ¿ÜħÀ» ´ã¾Ò´Ù.
Ȳ¿øÁرâÀÚ
'¿©¸§ º¸¾ç½Ä 12Á¾' È£ÅڽŶó, ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¿©¸§ º¸¾ç½Ä ¼±..
'µ¿¾çÀÇ ÇÏ¿ÍÀÌ' ³ë¶ûdz¼±, À̽ºÅ¸Ç×°ø°ú ÇÔ²² ¿ÀÅ°³ª¿Í..
CJÁ¦ÀÏÁ¦´ç, ¡®ÇÞ¹Ý ¼Ü¹Ý¡¯ ¾à 1¸¸°³ ±âºÎ¡¦µ¹º½°ø¹é ¾Æ..
³ëºê·£µå ¹ö°Å, '»çõºÒÂ¥Àå' Ãâ½Ã...°í¹°°¡ ½Ã´ë ȲöÇÑ..
'´ç±¸¿©Á¦' ±è°¡¿µ Ãâ»çÇ¥, "³»°¡ ¿Ö ±è°¡¿µÀÎÁö, ¿Ö ÃÖ..
ÇÇ°Ü ¿©ÀÚ ½Ì±Û ¼±¼ö 2¸í ±¹°¡´ëÇ¥ ÀÚ°Ý Àӽà Á¤Áö...'Àü..
¼¼ºìƾ, 26ÀÏ Æĸ® ÀÓ¸í½Ä Âü¼® ¿¹Á¤...À¯³×½ºÄÚ Ã»³â Ä£..
'10ÁÖ³â ÀÚÃà' ·¹µåº§ºª, »õ ¾Ù¹ü ¡®Cosmic¡¯ ¹ß¸ÅºÎÅÍ ..
AKMU, '10ÁÖ³â'...½Å±Ô ij¸¯ÅÍ 'Âù±¸¸®¿Í¼ö³¢' ±ô¦ ·ÐĪ..
¡®Çö½Ç ¼Ó ºñÇö½Ç¡¯ ¼¼ºìƾ Á¤ÇÑX¿ø¿ì¡¦À½¿ø ÀϺΠÃÖÃÊ°ø..
À̼º¹ÎXÀÌÈñÁØ 'ÇÚ¼¶°¡ÀÌÁî', "±â¹ßÇÏ°í À¯ÄèÇÑ Àü°³"....
¡®ÇÁ¶ûÄ˽´Å¸ÀΡ¯ À¯Áػ󡤽żº·Ï¡¤±ÔÇö µî ÁÖ¿ª 7ÀΠù..
´ëÇѹα¹ ±¹Á¦¹ÂÁöÄÃÄáÄí¸£ 17ÀÏ Á¢¼ö ½ÃÀÛ¡¦7¿ù °³ÃÖ
º¯¿ì¼®¡¤±èÇýÀ±¡¤¼Û°ÇÈñ, 6¿ù µå¶ó¸¶ ¹è¿ì ºê·£µå ÆòÆÇ ..
'¿ùµåºñÀü È«º¸´ë»çÀÇ ÈÆÈÆ Çຸ' °ø¸í, û¼Ò³â Áö¿ø¿¡ ..
"ÀÌÁ¤Àç, ºÎ´çÇÑ ½Ãµµ Áß´ÜÇϱæ" ·¡¸ù·¡ÀÎ Ãø °ø½ÄÀÔÀå
'¿©¸§ º¸¾ç½Ä 12Á¾' È£ÅڽŶó, ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¿©¸§ º¸¾ç½Ä ¼±¹°..
'µ¿¾çÀÇ ÇÏ¿ÍÀÌ' ³ë¶ûdz¼±, À̽ºÅ¸Ç×°ø°ú ÇÔ²² ¿ÀÅ°³ª¿Í »ó..
CJÁ¦ÀÏÁ¦´ç, ¡®ÇÞ¹Ý ¼Ü¹Ý¡¯ ¾à 1¸¸°³ ±âºÎ¡¦µ¹º½°ø¹é ¾Æµ¿..
³ëºê·£µå ¹ö°Å, '»çõºÒÂ¥Àå' Ãâ½Ã...°í¹°°¡ ½Ã´ë ȲöÇÑ ..
'´ç±¸¿©Á¦' ±è°¡¿µ Ãâ»çÇ¥, "³»°¡ ¿Ö ±è°¡¿µÀÎÁö, ¿Ö ÃÖ°í..
ÇÇ°Ü ¿©ÀÚ ½Ì±Û ¼±¼ö 2¸í ±¹°¡´ëÇ¥ ÀÚ°Ý Àӽà Á¤Áö...'ÀüÁö..
¼¼ºìƾ, 26ÀÏ Æĸ® ÀÓ¸í½Ä Âü¼® ¿¹Á¤...À¯³×½ºÄÚ Ã»³â Ä£¼±..
'10ÁÖ³â ÀÚÃà' ·¹µåº§ºª, »õ ¾Ù¹ü ¡®Cosmic¡¯ ¹ß¸ÅºÎÅÍ 8¿ù..
AKMU, '10ÁÖ³â'...½Å±Ô ij¸¯ÅÍ 'Âù±¸¸®¿Í¼ö³¢' ±ô¦ ·ÐĪ
'¿©¸§ º¸¾ç½Ä 12Á¾' È£ÅڽŶó, ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¿©¸§ º¸¾ç½Ä ¼±..
'µ¿¾çÀÇ ÇÏ¿ÍÀÌ' ³ë¶ûdz¼±, À̽ºÅ¸Ç×°ø°ú ÇÔ²² ¿ÀÅ°³ª¿Í..
CJÁ¦ÀÏÁ¦´ç, ¡®ÇÞ¹Ý ¼Ü¹Ý¡¯ ¾à 1¸¸°³ ±âºÎ¡¦µ¹º½°ø¹é ¾Æ..
³ëºê·£µå ¹ö°Å, '»çõºÒÂ¥Àå' Ãâ½Ã...°í¹°°¡ ½Ã´ë ȲöÇÑ..
'´ç±¸¿©Á¦' ±è°¡¿µ Ãâ»çÇ¥, "³»°¡ ¿Ö ±è°¡¿µÀÎÁö, ¿Ö ÃÖ..
ÇÇ°Ü ¿©ÀÚ ½Ì±Û ¼±¼ö 2¸í ±¹°¡´ëÇ¥ ÀÚ°Ý Àӽà Á¤Áö...'Àü..
¼¼ºìƾ, 26ÀÏ Æĸ® ÀÓ¸í½Ä Âü¼® ¿¹Á¤...À¯³×½ºÄÚ Ã»³â Ä£..
'10ÁÖ³â ÀÚÃà' ·¹µåº§ºª, »õ ¾Ù¹ü ¡®Cosmic¡¯ ¹ß¸ÅºÎÅÍ ..
AKMU, '10ÁÖ³â'...½Å±Ô ij¸¯ÅÍ 'Âù±¸¸®¿Í¼ö³¢' ±ô¦ ·ÐĪ..
¡®Çö½Ç ¼Ó ºñÇö½Ç¡¯ ¼¼ºìƾ Á¤ÇÑX¿ø¿ì¡¦À½¿ø ÀϺΠÃÖÃÊ°ø..