'¿ì¸®°áÈ¥Çß¾î¿ä' ±è¼Ò¿¬, ³²½ÉÈçµå´Â ±³º¹ ÀÚÅ '¸¸È Âõ°í ³ª¿Â ºñÁÖ¾ó ÃÖ°'
±â»ç µî·Ï 2015-12-20 09:40
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
![](http://www.issuedaily.com/thumb_image/2015/thumb_ibfat201512200941542305.jpg)
[À̽´µ¥Àϸ® ¿©Ã¢¿ë ±âÀÚ]±è¼Ò¿¬ÀÇ ±³º¹ ÀÚÅ°¡ ½ÃûÀÚµéÀÇ ´«À» »ç·ÎÀâ¾Ò´Ù.
Áö³ 19ÀÏ ¹æ¼ÛµÈ MBC '¿ì¸®°áÈ¥Çß¾î¿ä ½ÃÁð4(ÀÌÇÏ ¿ì¸®°áÈ¥Çß¾î¿ä)'¿¡¼´Â ¹æ¼Û 300ȸ ƯÁýÀ» ¸Â¾Æ °¡»ó ºÎºÎ·Î Ã⿬ ÁßÀÎ Ä¿ÇõéÀÇ ´Þ·Â Ⱥ¸ ÃÔ¿µ±â°¡ ¹æ¼ÛµÆ´Ù. ¼¼ Ä¿ÇÃÀÌ ³× ´Þ¾¿ ³ª´©¾î¼ ÃÔ¿µÇß°í, ±è¼Ò¿¬°ú °û½Ã¾çÀº 1¿ùºÎÅÍ 4¿ù±îÁöÀÇ ´Þ·Â ÃÔ¿µ¿¡ µµÀüÇß´Ù.
´Þº° ´Þ·Â ÄÁ¼ÁÀ» °í¹ÎÇÏ´ø ±è¼Ò¿¬°ú °û½Ã¾çÀº 3¿ù ÁÖÁ¦¸¦ 'ÀÔÇнÄ'À¸·Î Á¤Çß°í, ¼ÒÇ°½Ç¿¡¼ ±³º¹À» ã¾Æ Âø¿ëÇß´Ù. ±è¼Ò¿¬Àº ¿À·£¸¸¿¡ ±³º¹À» ÀԾ´Ù¸ç ¾¦½º·¯¿öÇßÁö¸¸, ¿©°í»ýÀ¸·Î º¯½ÅÇÏ°í ³ªÅ¸³ ±×ÀÇ ¸ð½ÀÀº ¸¹Àº À̵éÀ» ±ô¦ ³î¶ó°Ô Çß´Ù.
±è¼Ò¿¬ÀÇ °¡»ó ³²ÆíÀ¸·Î Ã⿬ ÁßÀÎ °û½Ã¾çÀº ±³º¹ ÀÔÀº ±è¼Ò¿¬À» º¸°í "¸¸Âõ³à(¸¸È¸¦ Âõ°í ³ª¿Â ¼Ò³à)ÀÎ ÁÙ ¾Ë¾Ò´Ù. ¸¸È ¼Ó ij¸¯ÅÍ°¡ ±×´ë·Î ³ª¿Â °Í °°´Ù"¸ç °¨ÅºÇß´Ù.
ÆгηΠ³ª¿Â ȲÁ¦¼º ¿ª½Ã "¿µÈ 'üÀÎÁö'¶§¿Í ¶È°°Àº ¸ð½À"À̶ó¸ç µ¥ºß ¶§¿Í º¯ÇÔ¾ø´Â ±è¼Ò¿¬ÀÇ ¹Ì¸ð¸¦ ĪÂùÇß´Ù. ±³º¹À» ÀÔÀº ±è¼Ò¿¬ÀÇ ¸ð½ÀÀº û¼øÇÏ°íµµ ¸¼Àº ±×ÀÇ ¸Å·ÂÀ» ´õ¿í µ¸º¸ÀÌ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.
¶ÇÇÑ ±è¼Ò¿¬Àº ´Þ·Â ÃÔ¿µÀÌ ½ÃÀÛµÇ¸é¼ ¼±¹è¸¦ ¦»ç¶ûÇÏ´Â ½ÅÀÔ»ý, ¼±¹è¿¡°Ô ³ó±¸¸¦ ¹è¿ì´Â ¿©°í»ý, ¹®Á¦ÁýÀ» Ç®¸ç °øºÎÇÏ´Â ÇлýÀÇ ÄÁ¼ÁÀ» ¸ðµÎ ¼º½ÇÇÏ°íµµ Á¤È®ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇس»¸ç ¿Ïº®ÇÑ Èº¸ÀÇ °á°ú¹°µéÀ» ¸¸µé¾î³Â´Ù.
¹æ¼ÛÀ» º» Æгεé°ú ³×ƼÁðµé¿¡°Ô "¿ª½Ã ¹è¿ì´Â ´Þ¶ó"¶ó´Â °¨Åº»ç¸¦ À̲ø¾î³Â´Ù. ±è¼Ò¿¬ÀÇ ±³º¹ ÀÔÀº ¸ð½ÀÀ» Æ÷ÇÔÇÑ MBC ¿¹´ÉÇÁ·Î±×·¥ '¿ì¸® °áÈ¥Çß¾î¿ä' Ã⿬ÁøµéÀÇ Èº¸°¡ ´ã±ä ´Þ·ÂÀº º»¹æ»ç¼ö À̺¥Æ®¸¦ ÅëÇØ ½ÃûÀڵ鿡°Ô ¹«·á ¹èÆ÷µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
[»çÁø=MBC '¿ì¸®°áÈ¥Çß¾î¿ä' ¹æ¼Ûȸé ĸÃÄ]
¿©Ã¢¿ë ±âÀÚ hblood78@
[À̽´Æ÷Åä] °¿¹¿ø, ¹ß¶öÇÑ ¼ÕÀλç
[À̽´Æ÷Åä] °¿¹¿ø, °¡³à¸° ³ª³ë¹ß¸ñ '»ç»Ó»ç»Ó °É¾î¿Í~'
°¿¹¿ø, ÇöóÀ× ¿ä°¡·Î º¼·ý ¸ö¸Å »Ë³»...36ÀÎÄ¡ °¡½¿ '¾ÆÂñ'
'¿ì°á4', 180µµ ´Þ¶óÁø °¿¹¿øÀÇ ¾ÖÁ¤Ç¥Çö!
¡®¿ì¸® °áÈ¥Çß¾î¿ä¡¯ °¿¹¿ø, ¿À¹Î¼®°ú ½ºÅ²½ºÄí¹ö±îÁö?...¡°³Ê¹« ´ÙÁ¤ÇØ¡±
'¿ì¸® °áÈ¥Çß¾î¿ä' ¿À¹Î¼®-°¿¹¿ø, 'ÃʹÐÂø' ½ºÅ²½±.."¿ª½Ã ´Þ¶ó"
õ¹ÎÈñ, '³¯ º¸·¯ ¿Í¿ä' ij½ºÆà 'ÀÌ»óÀ±-°¿¹¿ø°ú È£Èí'
'¿ì¸® °áÈ¥Çß¾î¿ä' ¿À¹Î¼®, Àαâ ÀýÁ¤ÀÇ °ú°Å °ø°³ '°¿¹¿ø À¸¾³ÇÒµí'
°¿¹¿ø, µ¥ºßÀÛ¼ ±¸º»½Â°ú Àü¶ó ³ëÃâ ÀçÁ¶¸í '¾ÆÂñ'
[À̽´Æ÷Åä] °¿¹¿ø, °¢¼±¹Ì °í½º¶õÈ÷ µå·¯³½ ¼½½ÃÇÑ ·¹´õÆÒÃ÷
[À̽´Æ÷Åä] °¿¹¿ø, ¾Æ·Î¹ÌÀÇ ¸ÅȤÀûÀÎ ´«ºû
[À̽´Æ÷Åä] °¿¹¿ø, °¡»ó°áÈ¥ ÈÄ ¹° ¿À¸¥ ¹Ì¸ð
'¿ì¸®°áÈ¥Çß¾î¿ä' ¿À¹Î¼®, °¿¹¿ø À§ÇÑ °£½ÄÂ÷ ¿ÜÁ¶
[À̽´Æ÷Åä] '¼¿ïµå¶ó¸¶¾î¿öÁî' °¿¹¿ø, ¹Ì¸ð µ¸º¸ÀÌ°Ô ÇÏ´Â È·ÁÇÑ ºñÁîÀå½Ä
[À̽´Æ÷Åä] '¼¿ïµå¶ó¸¶¾î¿öÁî' °¿¹¿ø, °¡»ó³²Æí ¾øÀÌ ³ªÈ¦·Î ½Ã»ó½Ä ³ªµéÀÌ
[À̽´Æ÷Åä] '¼¿ïµå¶ó¸¶¾î¿öÁî' °¿¹¿ø, ¾Æ·Î¹ÌÀÇ ¹ÝÀü ¸Å·Â '¿©¹è¿ìÀÇ ¿ì¾ÆÇÔ'
[À̽´Æ÷Åä] '¼¿ïµå¶ó¸¶¾î¿öÁî' °¿¹¿ø, È·ÁÇÑ ºñÁîÀå½Ä '¾×¼¼¼¸®+Çì¾î ÃÖ¼ÒÈ'
¡®¿ì¸®°áÈ¥Çß¾î¿ä¡¯ ¿À¹Î¼®, °¿¹¿øÀÇ ¼±¹°¿¡ ¡°Áö±Ý²¯ ¹ÞÀº ¼±¹° Áß ÃÖ°í¡±
'¿ì¸®°áÈ¥Çß¾î¿ä' ¿À¹Î¼®-°¿¹¿ø, Àº¹Ð´ÞÄÞÇÑ µ¥ÀÌÆ® ÇöÀå¿¡¼ ¹«½¼ ÀÏÀÌ?
¡®¿ì¸® °áÈ¥Çß¾î¿ä¡¯ ¿À¹Î¼®, °¿¹¿ø ²ø¾î´ç±â¸ç »ó³²ÀÚ ¸é¸ð °ú½Ã!
'¿ì¸®°áÈ¥Çß¾î¿ä' ¿À¹Î¼®-°¿¹¿ø, ½ÃûÀÚ ½ÉÀåÀú°Ý ½ºÅ²½Ê ¿¹°í
'Æ®¸¯' ÀÌÁ¤Áø-±èÅÂÈÆ-°¿¹¿ø, ij½ºÆà ¿Ï·á..12¿ù 7ÀÏ Å©·©Å©ÀÎ
![](http://www.issuedaily.com/thumb_image/2015/thumb_ibfat201512200941542305.jpg)
[À̽´µ¥Àϸ® ¿©Ã¢¿ë ±âÀÚ]±è¼Ò¿¬ÀÇ ±³º¹ ÀÚÅ°¡ ½ÃûÀÚµéÀÇ ´«À» »ç·ÎÀâ¾Ò´Ù.
Áö³ 19ÀÏ ¹æ¼ÛµÈ MBC '¿ì¸®°áÈ¥Çß¾î¿ä ½ÃÁð4(ÀÌÇÏ ¿ì¸®°áÈ¥Çß¾î¿ä)'¿¡¼´Â ¹æ¼Û 300ȸ ƯÁýÀ» ¸Â¾Æ °¡»ó ºÎºÎ·Î Ã⿬ ÁßÀÎ Ä¿ÇõéÀÇ ´Þ·Â Ⱥ¸ ÃÔ¿µ±â°¡ ¹æ¼ÛµÆ´Ù. ¼¼ Ä¿ÇÃÀÌ ³× ´Þ¾¿ ³ª´©¾î¼ ÃÔ¿µÇß°í, ±è¼Ò¿¬°ú °û½Ã¾çÀº 1¿ùºÎÅÍ 4¿ù±îÁöÀÇ ´Þ·Â ÃÔ¿µ¿¡ µµÀüÇß´Ù.
´Þº° ´Þ·Â ÄÁ¼ÁÀ» °í¹ÎÇÏ´ø ±è¼Ò¿¬°ú °û½Ã¾çÀº 3¿ù ÁÖÁ¦¸¦ 'ÀÔÇнÄ'À¸·Î Á¤Çß°í, ¼ÒÇ°½Ç¿¡¼ ±³º¹À» ã¾Æ Âø¿ëÇß´Ù. ±è¼Ò¿¬Àº ¿À·£¸¸¿¡ ±³º¹À» ÀԾ´Ù¸ç ¾¦½º·¯¿öÇßÁö¸¸, ¿©°í»ýÀ¸·Î º¯½ÅÇÏ°í ³ªÅ¸³ ±×ÀÇ ¸ð½ÀÀº ¸¹Àº À̵éÀ» ±ô¦ ³î¶ó°Ô Çß´Ù.
±è¼Ò¿¬ÀÇ °¡»ó ³²ÆíÀ¸·Î Ã⿬ ÁßÀÎ °û½Ã¾çÀº ±³º¹ ÀÔÀº ±è¼Ò¿¬À» º¸°í "¸¸Âõ³à(¸¸È¸¦ Âõ°í ³ª¿Â ¼Ò³à)ÀÎ ÁÙ ¾Ë¾Ò´Ù. ¸¸È ¼Ó ij¸¯ÅÍ°¡ ±×´ë·Î ³ª¿Â °Í °°´Ù"¸ç °¨ÅºÇß´Ù.
ÆгηΠ³ª¿Â ȲÁ¦¼º ¿ª½Ã "¿µÈ 'üÀÎÁö'¶§¿Í ¶È°°Àº ¸ð½À"À̶ó¸ç µ¥ºß ¶§¿Í º¯ÇÔ¾ø´Â ±è¼Ò¿¬ÀÇ ¹Ì¸ð¸¦ ĪÂùÇß´Ù. ±³º¹À» ÀÔÀº ±è¼Ò¿¬ÀÇ ¸ð½ÀÀº û¼øÇÏ°íµµ ¸¼Àº ±×ÀÇ ¸Å·ÂÀ» ´õ¿í µ¸º¸ÀÌ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.
¶ÇÇÑ ±è¼Ò¿¬Àº ´Þ·Â ÃÔ¿µÀÌ ½ÃÀÛµÇ¸é¼ ¼±¹è¸¦ ¦»ç¶ûÇÏ´Â ½ÅÀÔ»ý, ¼±¹è¿¡°Ô ³ó±¸¸¦ ¹è¿ì´Â ¿©°í»ý, ¹®Á¦ÁýÀ» Ç®¸ç °øºÎÇÏ´Â ÇлýÀÇ ÄÁ¼ÁÀ» ¸ðµÎ ¼º½ÇÇÏ°íµµ Á¤È®ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇس»¸ç ¿Ïº®ÇÑ Èº¸ÀÇ °á°ú¹°µéÀ» ¸¸µé¾î³Â´Ù.
¹æ¼ÛÀ» º» Æгεé°ú ³×ƼÁðµé¿¡°Ô "¿ª½Ã ¹è¿ì´Â ´Þ¶ó"¶ó´Â °¨Åº»ç¸¦ À̲ø¾î³Â´Ù. ±è¼Ò¿¬ÀÇ ±³º¹ ÀÔÀº ¸ð½ÀÀ» Æ÷ÇÔÇÑ MBC ¿¹´ÉÇÁ·Î±×·¥ '¿ì¸® °áÈ¥Çß¾î¿ä' Ã⿬ÁøµéÀÇ Èº¸°¡ ´ã±ä ´Þ·ÂÀº º»¹æ»ç¼ö À̺¥Æ®¸¦ ÅëÇØ ½ÃûÀڵ鿡°Ô ¹«·á ¹èÆ÷µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
[»çÁø=MBC '¿ì¸®°áÈ¥Çß¾î¿ä' ¹æ¼Ûȸé ĸÃÄ]
¿©Ã¢¿ë ±âÀÚ hblood78@
[À̽´Æ÷Åä] °¿¹¿ø, ¹ß¶öÇÑ ¼ÕÀλç
[À̽´Æ÷Åä] °¿¹¿ø, °¡³à¸° ³ª³ë¹ß¸ñ '»ç»Ó»ç»Ó °É¾î¿Í~'
°¿¹¿ø, ÇöóÀ× ¿ä°¡·Î º¼·ý ¸ö¸Å »Ë³»...36ÀÎÄ¡ °¡½¿ '¾ÆÂñ'
'¿ì°á4', 180µµ ´Þ¶óÁø °¿¹¿øÀÇ ¾ÖÁ¤Ç¥Çö!
¡®¿ì¸® °áÈ¥Çß¾î¿ä¡¯ °¿¹¿ø, ¿À¹Î¼®°ú ½ºÅ²½ºÄí¹ö±îÁö?...¡°³Ê¹« ´ÙÁ¤ÇØ¡±
'¿ì¸® °áÈ¥Çß¾î¿ä' ¿À¹Î¼®-°¿¹¿ø, 'ÃʹÐÂø' ½ºÅ²½±.."¿ª½Ã ´Þ¶ó"
õ¹ÎÈñ, '³¯ º¸·¯ ¿Í¿ä' ij½ºÆà 'ÀÌ»óÀ±-°¿¹¿ø°ú È£Èí'
'¿ì¸® °áÈ¥Çß¾î¿ä' ¿À¹Î¼®, Àαâ ÀýÁ¤ÀÇ °ú°Å °ø°³ '°¿¹¿ø À¸¾³ÇÒµí'
°¿¹¿ø, µ¥ºßÀÛ¼ ±¸º»½Â°ú Àü¶ó ³ëÃâ ÀçÁ¶¸í '¾ÆÂñ'
[À̽´Æ÷Åä] °¿¹¿ø, °¢¼±¹Ì °í½º¶õÈ÷ µå·¯³½ ¼½½ÃÇÑ ·¹´õÆÒÃ÷
[À̽´Æ÷Åä] °¿¹¿ø, ¾Æ·Î¹ÌÀÇ ¸ÅȤÀûÀÎ ´«ºû
[À̽´Æ÷Åä] °¿¹¿ø, °¡»ó°áÈ¥ ÈÄ ¹° ¿À¸¥ ¹Ì¸ð
'¿ì¸®°áÈ¥Çß¾î¿ä' ¿À¹Î¼®, °¿¹¿ø À§ÇÑ °£½ÄÂ÷ ¿ÜÁ¶
[À̽´Æ÷Åä] '¼¿ïµå¶ó¸¶¾î¿öÁî' °¿¹¿ø, ¹Ì¸ð µ¸º¸ÀÌ°Ô ÇÏ´Â È·ÁÇÑ ºñÁîÀå½Ä
[À̽´Æ÷Åä] '¼¿ïµå¶ó¸¶¾î¿öÁî' °¿¹¿ø, °¡»ó³²Æí ¾øÀÌ ³ªÈ¦·Î ½Ã»ó½Ä ³ªµéÀÌ
[À̽´Æ÷Åä] '¼¿ïµå¶ó¸¶¾î¿öÁî' °¿¹¿ø, ¾Æ·Î¹ÌÀÇ ¹ÝÀü ¸Å·Â '¿©¹è¿ìÀÇ ¿ì¾ÆÇÔ'
[À̽´Æ÷Åä] '¼¿ïµå¶ó¸¶¾î¿öÁî' °¿¹¿ø, È·ÁÇÑ ºñÁîÀå½Ä '¾×¼¼¼¸®+Çì¾î ÃÖ¼ÒÈ'
¡®¿ì¸®°áÈ¥Çß¾î¿ä¡¯ ¿À¹Î¼®, °¿¹¿øÀÇ ¼±¹°¿¡ ¡°Áö±Ý²¯ ¹ÞÀº ¼±¹° Áß ÃÖ°í¡±
'¿ì¸®°áÈ¥Çß¾î¿ä' ¿À¹Î¼®-°¿¹¿ø, Àº¹Ð´ÞÄÞÇÑ µ¥ÀÌÆ® ÇöÀå¿¡¼ ¹«½¼ ÀÏÀÌ?
¡®¿ì¸® °áÈ¥Çß¾î¿ä¡¯ ¿À¹Î¼®, °¿¹¿ø ²ø¾î´ç±â¸ç »ó³²ÀÚ ¸é¸ð °ú½Ã!
'¿ì¸®°áÈ¥Çß¾î¿ä' ¿À¹Î¼®-°¿¹¿ø, ½ÃûÀÚ ½ÉÀåÀú°Ý ½ºÅ²½Ê ¿¹°í
'Æ®¸¯' ÀÌÁ¤Áø-±èÅÂÈÆ-°¿¹¿ø, ij½ºÆà ¿Ï·á..12¿ù 7ÀÏ Å©·©Å©ÀÎ
»ýº¸»ç "ÇÑ ¹ß ¾Õ¼± ¼Õº¸»ç Ãß°Ý ½±Áö ¾Ê³×"...'Á¦3º¸Çè' ..
±ÝÀ¶´ç±¹, ´ëÃâ¹æ¾È °üÄ¡¿¡ 'µÞ¸»'...ÀºÇà±Ç °¡°è´ëÃ⠱ݸ®..
"NCT ÅÂÀÏ, ÃÖ±Ù ¼º¹üÁË Çü»ç»ç°Ç ÇǼÒ...³íÀÇ ³¡ Å»Åð °á..
±èŸ® 'Á¤³âÀÌ' °í´ÜÇÑ ¼¼»ó ³¶¸¸À¸·Î ¹°µéÀÏ '±¹±Ø' ƼÀú..
¿ÃÇØ 2ºÐ±â ÀºÇà ºÎ½Çä±ÇºñÀ² ÀüºÐ±â ´ëºñ 0.03%p¡è
KOVO, FIVB ±ÔÁ¤ µµÀÔ ÃßÁø¡¦ºñµð¿ÀÆǵ¶ ½Åû È®´ë¡¤±×¸°Ä«..
'´ëµµ½ÃÀÇ »ç¶û¹ý' ¹Ú»ó¿µ ¿øÀÛ ·Î¸Ç½º-Äû¾î·Î ±ØÀå-OTT °¢..
'¼ÕÇØ º¸±â ½È¾î¼' ¼öµµ±Ç ÃÖ°í 5.2%...½Å¹Î¾Æ, ¾Ë¹Ù»ý ±è..
NCT ÀçÇö, ù ¼Ö·Î ¾Ù¹ü ¡®J¡¯ Á¦À۱⠰ø°³...µé¿©´Ùº» Áø..
Á¦1ȸ ¡®KGMA¡¯ 1Â÷ ¶óÀξ÷...Å¹Ρ¤¿¡ÀÌƼÁ¿¡½ºÆÄ¡¤´º..
±ÝÀ¶´ç±¹, ´ëÃâ¹æ¾È °üÄ¡¿¡ 'µÞ¸»'...ÀºÇà±Ç °¡°è´ëÃâ ±Ý..
"NCT ÅÂÀÏ, ÃÖ±Ù ¼º¹üÁË Çü»ç»ç°Ç ÇǼÒ...³íÀÇ ³¡ Å»Åð ..
±èŸ® 'Á¤³âÀÌ' °í´ÜÇÑ ¼¼»ó ³¶¸¸À¸·Î ¹°µéÀÏ '±¹±Ø' Ƽ..
¿ÃÇØ 2ºÐ±â ÀºÇà ºÎ½Çä±ÇºñÀ² ÀüºÐ±â ´ëºñ 0.03%p¡è
»ýº¸»ç "ÇÑ ¹ß ¾Õ¼± ¼Õº¸»ç Ãß°Ý ½±Áö ¾Ê³×"...'Á¦3º¸Çè..
¼¿¬Á¤ '259Àü260±â', KG ·¹À̵𽺠¿ÀÇ 2¿¬ÆÐ µµÀü¡¦30..
KOVO, FIVB ±ÔÁ¤ µµÀÔ ÃßÁø¡¦ºñµð¿ÀÆǵ¶ ½Åû È®´ë¡¤±×¸°..
'´ëµµ½ÃÀÇ »ç¶û¹ý' ¹Ú»ó¿µ ¿øÀÛ ·Î¸Ç½º-Äû¾î·Î ±ØÀå-OTT..
'¼ÕÇØ º¸±â ½È¾î¼' ¼öµµ±Ç ÃÖ°í 5.2%...½Å¹Î¾Æ, ¾Ë¹Ù»ý..
¾îµµ¾î ÀÌ»çȸ, '1õ¾ï Dz¿É¼Ç' ÁÖÁÖ°£°è¾àµµ ÇØÁö¡¦¹ÎÈñ..