¡®¿À½¿£ÅÍ¡¯ À¯À̺ÎÅÍ ¹Ú¹ÎÁö±îÁö, ¼³³¯ ¸ÂÀÌ ¸±·¹ÀÌ ÀÎ»ç ¡°»õÇØ º¹ ¹ÞÀ¸¼¼¿ä¡±
±â»ç µî·Ï 2018-02-14 08:10
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
¡ã »çÁø=¿À½¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® Á¦°ø
[À̽´µ¥Àϸ® Àü¿¹½½±âÀÚ] ¿À½¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®ÀÇ ¼Ò¼Ó ¹è¿ìµéÀÌ ¼³³¯À» ¸ÂÀÌÇØ ¸±·¹ÀÌ Àλ縦 ÀüÇß´Ù.
°ø°³µÈ »çÁø¿¡´Â ºê¶ó¿î°ü°ú ½ºÅ©¸°¿¡¼ ¸ÍÈ°¾à ÁßÀÎ ¼Ò¼Ó ¹è¿ìµéÀÌ °¢°¢ µû¶æÇÑ ¸¶À½À» °¡µæ ´ãÀº Ä£ÇÊ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Çϳª¾¿ µé°í ÀÖ¾î ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.
¸ÕÀú, ÃÖ±Ù Á¾¿µÇÑ KBS2 ¡®³» ³²ÀÚÀÇ ºñ¹Ð¡¯¿¡¼ ±â¼¶ó ¿ªÀ» ¸Ã¾Æ ¼¶¼¼ÇÑ °¨Á¤ ¿¬±â·Î ¸Å ȸ ¿¿¬À» ÆîÄ¡¸ç ½Ãû·ü È÷·ÎÀÎÀÇ ¸é¸ð¸¦ ÀÔÁõÇÑ °¼¼Á¤ÀÌ È¯ÇÑ ¹Ì¼Ò¸¦ ÁöÀ¸¸ç ¼³³¯ ¸±·¹ÀÌ ÀλçÀÇ ½ÃÀÛÀ» ¾Ë·È´Ù. ¡°2018 Ȳ±Ý°³¶ì¡±°¡ ÀûÈù ¸Þ½ÃÁö¸¦ µé°í ÀÖ´Â ±×³à´Â ¿ÃÇØ ´Ù¾çÇÑ ÀÛÇ°À» ÅëÇØ ´ëÁßµé°ú ¸¸³ª¸ç ´õ¿í È°¹ßÇÑ È°µ¿À» À̾°¥ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
À̾î TVÁ¶¼± µå¶ó¸¶ ¡®´ë±º-»ç¶ûÀ» ±×¸®´Ù¡¯¿¡¼ ³¡´Ü ¿ªÀ» ¸ÃÀº ¹®ÁöÀÎÀÌ ¡°¹«¼ú³âÀÇ ÇØ°¡ ¹à¾Ò½À´Ï´Ù!!¡±¶ó´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇØ ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù. µ¥ºß ÈÄ Ã¹ »ç±Ø µµÀü¿¡ ³ª¼± ±×³à´Â Ãß¿î ³¯¾¾¿¡µµ ¿¬ÀÏ ÃÔ¿µ¿¡ ¸ÅÁøÇÏ¸ç ¿¹ºñ ½ÃûÀڵ鿡°Ô ´Ùä·Î¿î ¸Å·ÂÀ» ¼±º¸À̱â À§ÇØ ¸¸ÀüÀ» ±âÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ÈĹ®ÀÌ´Ù.
´ÙÀ½Àº MBC ÁÖ¸»µå¶ó¸¶ ¡®µ¥¸±³²Æí ¿ÀÀ۵Ρ¯¿¡¼ µ¶Á¾PD ÇѽÂÁÖ ¿ªÀ» ¸ÃÀº À¯ÀÌ°¡ ¼Õ°¡¶ô ÇÏÆ®¿Í ÇÔ²² ¡°¿Ã ÇÑ ÇØ ÁÁÀº Àϵ鸸 °¡µæÇϽñæ~¡± ¸Þ½ÃÁö¸¦ µé°í ÀÖ¾î ½Ã¼±À» »ç·ÎÀâ´Â´Ù. À¯ÀÌ´Â À̹ø ÀÛÇ°À» ÅëÇØ ±×³à¸¸ÀÇ ¹à°í ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿¡³ÊÁö¸¦ ÇѽÂÁÖ Ä³¸¯ÅÍ¿¡ Àû±Ø ³ì¿©³»´Â °ÍÀº ¹°·Ð ÀþÀº ¼¼´ëÀÇ °í¹ÎÀ» °ø°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çö½ÇÀûÀÎ ¿¬±â¸¦ ¼±º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ±â´ë¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù.
¶Ç ´Ù¸¥ »çÁø¿¡´Â ¿µÈ ¡®¿©°î¼º¡¯¿¡ À̾î MBC ÁÖ¸»µå¶ó¸¶ ¡®µ¥¸±³²Æí ¿ÀÀ۵Ρ¯¿¡¼ ±Ç¼¼¹Ì ¿ªÀ¸·Î º¯½Å¿¡ ³ª¼± ¹Ú¹ÎÁö°¡ ¡°±×¸®°í! ¼Ò¸ÁÇϽô ¸ðµç ÀÏÀÌ ÀÌ·ïÁö½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.¡±¶ó´Â ¸Þ½ÃÁö µé°í ¸±·¹ÀÌ Àλ縦 ÀüÇØ À̸ñÀ» ÁýÁß½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù. ¹Ú¹ÎÁö´Â ¡®µ¥¸±³²Æí ¿ÀÀ۵Ρ¯¸¦ ÅëÇØ ´ëÇѹα¹ À¯ºÎ³àÀÇ Çö½ÇÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» ±×³à¸¸ÀÇ ÅåÅå Æ¢´Â ¸Å·ÂÀ¸·Î ¼±º¸ÀÌ¸ç ºê¶ó¿î°üÀ» ÇÑÃþ ´õ ºû³ª°Ô ÇÏ´Â Á¸Àç°¨À¸·Î °¡µæ ä¿ï ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
°è¼ÓµÇ´Â »çÁø¿¡´Â ÃÖ±Ù ¼ºÈ²¸®¿¡ Á¾¿µÇÑ OCN ·Î¸Ç½º ¡®¾Ö°£À塯¿¡¼ ÇÑÁö¼ö ¿ªÀ¸·Î ¸ÍÈ°¾àÇÏ¸ç »õ·Î¿î ù»ç¶û ij¸¯Å͸¦ ź»ý½ÃÄ״ٴ ȣÆòÀ» À̲ø¾î³Â´ø ÀÌ¿À½ÀÌ ¹ß¶öÇϸ鼵µ ±Í¿©¿î ¸ð½ÀÀ¸·Î ¡°¹«¾ùº¸´Ù °Ç°!! Àß~ ì±â½Ã±¸¿ä¡±°¡ ÀûÈù ¸Þ½ÃÁö¸¦ µé°í ÀÖ¾î ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù. ¡®¾Ö°£À塯À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ¿ÃÇØ È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ¿¹°íÇÑ ÀÌ¿À½Àº ÀÛÇ° ¿Ü¿¡µµ ´Ù¾çÇÑ ¿µ¿ª¿¡¼ ´Ùä·Î¿î ¸Å·ÂÀ» ¼±º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ±â´ë¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î ¿µÈ ¡®¿©°î¼º¡¯°ú ¡®ÀÌ¿ô»çÃÌ¡¯ ÃÔ¿µ ÇöÀåÀ» ¿À°¡¸ç ¶æ ±íÀº °Ü¿ïÀ» º¸³»°í ÀÖ´Â ½Å¿¹ ¹è¿ì ±èµ¿±Ô°¡ ¡°»õÇØ º¹ ¸¹ÀÌ ¹ÞÀ¸¼¼¿ä¢¾¡± ¸Þ½ÃÁö¸¦ µé°í À̹ø ¸±·¹ÀÌ ¼³³¯ Àλ翡 ûÀÏÁ¡À¸·Î½á ÈÆÈÆÇÑ ¸¶¹«¸®¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±èµ¿±Ô´Â Áö³ÇØ ¼º°øÀûÀÎ ºê¶ó¿î°ü µ¥ºß¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ ½ºÅ©¸° ÁøÃâÀ» ÅëÇØ ½Ç·Â°ú ºñÁÖ¾ó ±×¸®°í ¸Å·ÂÀ» µÎ·ç °âºñÇÑ ÁغñµÈ ½ÅÀÎÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÀÌó·³ Æҵ鿡°Ô µû¶æÇϸ鼵µ ÈÆÈÆÇÑ ¼³³¯ ¸±·¹ÀÌ Àλ縦 ÀüÇÏ´Â ¿À½¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® ¼Ò¼Ó ¹è¿ìµéÀÇ ¸ð½ÀÀº º¸´Â À̵é·Î ÇÏ¿©±Ý Àý·Î ÇູÇÑ ±â¿îÀ» ´À³¢°Ô ÇØ, ºê¶ó¿î°ü°ú ½ºÅ©¸° µî ´Ù¾çÇÑ ¿µ¿ª¿¡¼ ÆîÄ¥ ±×µéÀÇ È°¾à¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨µµ °íÁ¶½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.
Àü¿¹½½±âÀÚ jeonys0226@naver.com
[À̽´µ¥Àϸ® Àü¿¹½½±âÀÚ] ¿À½¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®ÀÇ ¼Ò¼Ó ¹è¿ìµéÀÌ ¼³³¯À» ¸ÂÀÌÇØ ¸±·¹ÀÌ Àλ縦 ÀüÇß´Ù.
°ø°³µÈ »çÁø¿¡´Â ºê¶ó¿î°ü°ú ½ºÅ©¸°¿¡¼ ¸ÍÈ°¾à ÁßÀÎ ¼Ò¼Ó ¹è¿ìµéÀÌ °¢°¢ µû¶æÇÑ ¸¶À½À» °¡µæ ´ãÀº Ä£ÇÊ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Çϳª¾¿ µé°í ÀÖ¾î ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.
¸ÕÀú, ÃÖ±Ù Á¾¿µÇÑ KBS2 ¡®³» ³²ÀÚÀÇ ºñ¹Ð¡¯¿¡¼ ±â¼¶ó ¿ªÀ» ¸Ã¾Æ ¼¶¼¼ÇÑ °¨Á¤ ¿¬±â·Î ¸Å ȸ ¿¿¬À» ÆîÄ¡¸ç ½Ãû·ü È÷·ÎÀÎÀÇ ¸é¸ð¸¦ ÀÔÁõÇÑ °¼¼Á¤ÀÌ È¯ÇÑ ¹Ì¼Ò¸¦ ÁöÀ¸¸ç ¼³³¯ ¸±·¹ÀÌ ÀλçÀÇ ½ÃÀÛÀ» ¾Ë·È´Ù. ¡°2018 Ȳ±Ý°³¶ì¡±°¡ ÀûÈù ¸Þ½ÃÁö¸¦ µé°í ÀÖ´Â ±×³à´Â ¿ÃÇØ ´Ù¾çÇÑ ÀÛÇ°À» ÅëÇØ ´ëÁßµé°ú ¸¸³ª¸ç ´õ¿í È°¹ßÇÑ È°µ¿À» À̾°¥ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
À̾î TVÁ¶¼± µå¶ó¸¶ ¡®´ë±º-»ç¶ûÀ» ±×¸®´Ù¡¯¿¡¼ ³¡´Ü ¿ªÀ» ¸ÃÀº ¹®ÁöÀÎÀÌ ¡°¹«¼ú³âÀÇ ÇØ°¡ ¹à¾Ò½À´Ï´Ù!!¡±¶ó´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇØ ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù. µ¥ºß ÈÄ Ã¹ »ç±Ø µµÀü¿¡ ³ª¼± ±×³à´Â Ãß¿î ³¯¾¾¿¡µµ ¿¬ÀÏ ÃÔ¿µ¿¡ ¸ÅÁøÇÏ¸ç ¿¹ºñ ½ÃûÀڵ鿡°Ô ´Ùä·Î¿î ¸Å·ÂÀ» ¼±º¸À̱â À§ÇØ ¸¸ÀüÀ» ±âÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ÈĹ®ÀÌ´Ù.
´ÙÀ½Àº MBC ÁÖ¸»µå¶ó¸¶ ¡®µ¥¸±³²Æí ¿ÀÀ۵Ρ¯¿¡¼ µ¶Á¾PD ÇѽÂÁÖ ¿ªÀ» ¸ÃÀº À¯ÀÌ°¡ ¼Õ°¡¶ô ÇÏÆ®¿Í ÇÔ²² ¡°¿Ã ÇÑ ÇØ ÁÁÀº Àϵ鸸 °¡µæÇϽñæ~¡± ¸Þ½ÃÁö¸¦ µé°í ÀÖ¾î ½Ã¼±À» »ç·ÎÀâ´Â´Ù. À¯ÀÌ´Â À̹ø ÀÛÇ°À» ÅëÇØ ±×³à¸¸ÀÇ ¹à°í ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿¡³ÊÁö¸¦ ÇѽÂÁÖ Ä³¸¯ÅÍ¿¡ Àû±Ø ³ì¿©³»´Â °ÍÀº ¹°·Ð ÀþÀº ¼¼´ëÀÇ °í¹ÎÀ» °ø°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çö½ÇÀûÀÎ ¿¬±â¸¦ ¼±º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ±â´ë¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù.
¶Ç ´Ù¸¥ »çÁø¿¡´Â ¿µÈ ¡®¿©°î¼º¡¯¿¡ À̾î MBC ÁÖ¸»µå¶ó¸¶ ¡®µ¥¸±³²Æí ¿ÀÀ۵Ρ¯¿¡¼ ±Ç¼¼¹Ì ¿ªÀ¸·Î º¯½Å¿¡ ³ª¼± ¹Ú¹ÎÁö°¡ ¡°±×¸®°í! ¼Ò¸ÁÇϽô ¸ðµç ÀÏÀÌ ÀÌ·ïÁö½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.¡±¶ó´Â ¸Þ½ÃÁö µé°í ¸±·¹ÀÌ Àλ縦 ÀüÇØ À̸ñÀ» ÁýÁß½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù. ¹Ú¹ÎÁö´Â ¡®µ¥¸±³²Æí ¿ÀÀ۵Ρ¯¸¦ ÅëÇØ ´ëÇѹα¹ À¯ºÎ³àÀÇ Çö½ÇÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» ±×³à¸¸ÀÇ ÅåÅå Æ¢´Â ¸Å·ÂÀ¸·Î ¼±º¸ÀÌ¸ç ºê¶ó¿î°üÀ» ÇÑÃþ ´õ ºû³ª°Ô ÇÏ´Â Á¸Àç°¨À¸·Î °¡µæ ä¿ï ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
°è¼ÓµÇ´Â »çÁø¿¡´Â ÃÖ±Ù ¼ºÈ²¸®¿¡ Á¾¿µÇÑ OCN ·Î¸Ç½º ¡®¾Ö°£À塯¿¡¼ ÇÑÁö¼ö ¿ªÀ¸·Î ¸ÍÈ°¾àÇÏ¸ç »õ·Î¿î ù»ç¶û ij¸¯Å͸¦ ź»ý½ÃÄ״ٴ ȣÆòÀ» À̲ø¾î³Â´ø ÀÌ¿À½ÀÌ ¹ß¶öÇϸ鼵µ ±Í¿©¿î ¸ð½ÀÀ¸·Î ¡°¹«¾ùº¸´Ù °Ç°!! Àß~ ì±â½Ã±¸¿ä¡±°¡ ÀûÈù ¸Þ½ÃÁö¸¦ µé°í ÀÖ¾î ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù. ¡®¾Ö°£À塯À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ¿ÃÇØ È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ¿¹°íÇÑ ÀÌ¿À½Àº ÀÛÇ° ¿Ü¿¡µµ ´Ù¾çÇÑ ¿µ¿ª¿¡¼ ´Ùä·Î¿î ¸Å·ÂÀ» ¼±º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ±â´ë¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î ¿µÈ ¡®¿©°î¼º¡¯°ú ¡®ÀÌ¿ô»çÃÌ¡¯ ÃÔ¿µ ÇöÀåÀ» ¿À°¡¸ç ¶æ ±íÀº °Ü¿ïÀ» º¸³»°í ÀÖ´Â ½Å¿¹ ¹è¿ì ±èµ¿±Ô°¡ ¡°»õÇØ º¹ ¸¹ÀÌ ¹ÞÀ¸¼¼¿ä¢¾¡± ¸Þ½ÃÁö¸¦ µé°í À̹ø ¸±·¹ÀÌ ¼³³¯ Àλ翡 ûÀÏÁ¡À¸·Î½á ÈÆÈÆÇÑ ¸¶¹«¸®¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±èµ¿±Ô´Â Áö³ÇØ ¼º°øÀûÀÎ ºê¶ó¿î°ü µ¥ºß¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ ½ºÅ©¸° ÁøÃâÀ» ÅëÇØ ½Ç·Â°ú ºñÁÖ¾ó ±×¸®°í ¸Å·ÂÀ» µÎ·ç °âºñÇÑ ÁغñµÈ ½ÅÀÎÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÀÌó·³ Æҵ鿡°Ô µû¶æÇϸ鼵µ ÈÆÈÆÇÑ ¼³³¯ ¸±·¹ÀÌ Àλ縦 ÀüÇÏ´Â ¿À½¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® ¼Ò¼Ó ¹è¿ìµéÀÇ ¸ð½ÀÀº º¸´Â À̵é·Î ÇÏ¿©±Ý Àý·Î ÇູÇÑ ±â¿îÀ» ´À³¢°Ô ÇØ, ºê¶ó¿î°ü°ú ½ºÅ©¸° µî ´Ù¾çÇÑ ¿µ¿ª¿¡¼ ÆîÄ¥ ±×µéÀÇ È°¾à¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨µµ °íÁ¶½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.
Àü¿¹½½±âÀÚ jeonys0226@naver.com
"ºÎÁ¤ ´ëÃâ ¼Û±¸¡¦È¯°ñŻŠ°è±â·Î »ïÀ» °Í" ÀÓÁ¾·æ ¿ì¸®±Ý..
KB½ºÅ¸¹ðÅ· 'Áֹεî·ÏÁõ ¸ð¹ÙÀÏ È®Àμºñ½º', ÃÖÃʵî·Ï ´ë..
Çѱ¹, Åè Å©·çÁî, 4³â µÚ LA¿Ã¸²ÇÈ ¿¹°í¡¦¸Þ´Þ ¼øÀ§ 8À§ ¿©..
2NE1, Æø¹ßÀû ¹ÝÀÀ¿¡ 1ȸ °ø¿¬ Ãß°¡ È®Á¤...¼¿ï ÄܼƮ Àü..
µ¥À̽Ľº, 9¿ù ÀÎõ ÀνºÆÄÀÌ¾î ¾Æ·¹³ª¼ Æ÷¹®...¼¼ ¹ø° ..
¡®Æ®À§½ºÅͽº¡¯ Åä³×À̵µ »ý¼º ºñÇÏÀÎµå °ø°³¡¦Æødz ÃßÀûÀÚ..
'¹«ÆÄ»ç: ¶óÀÌ¿Â Å·'-'¹é¼³°øÁÖ', µðÁî´Ï ¶óÀ̺ê¾×¼Ç ƼÀú..
'¾î¿¼ö°¡¾ø´Ù' À̺´ÇåX¼Õ¿¹Áø ºÎºÎ·Î ¸¸³µ´Ù...¹ÚÂù¿í ½Å..
¼ÕÇöÁÖX±è¸í¹Î, "´Ù½Ã ¸¸³ª¾ß°Ú´Ù"...'À¯¾î ¾Æ³Ê'·Î ¹¶Ä£ ..
'À¯¾î ¾Æ³Ê' ù¹æ D-DAY, µÎ ¾Æ¹öÁöÀÇ Ã³ÀýÇÑ ÀüÀïÀÇ ½ÃÀÛ
°¿ø·£µå ÇÑÁÖ¿± ¼±¼ö¿¡ Æĸ®¿Ã¸²ÇÈ Æ÷»ó±Ý Àü´Þ
¹ý¹«¹ýÀÎ YK, Çü»ç¡¤¹Î»ç Àü¹®ÆÀ ±¸¼º¡¦»ó´ãÀü·«¼¾ÅÍ ½Å..
KB½ºÅ¸¹ðÅ· 'Áֹεî·ÏÁõ ¸ð¹ÙÀÏ È®Àμºñ½º', ÃÖÃʵî·Ï ..
"ºÎÁ¤ ´ëÃâ ¼Û±¸¡¦È¯°ñŻŠ°è±â·Î »ïÀ» °Í" ÀÓÁ¾·æ ¿ì¸®..
¹ÚÇýÁ¤, åü¿ªµµ ÃÖÁß·®±Þ Çѱ¹ã桦¾î¸Ó´Ï ¿µÀü¿¡ ¹ÙÄ£ Àº..
Çѱ¹, Åè Å©·çÁî, 4³â µÚ LA¿Ã¸²ÇÈ ¿¹°í¡¦¸Þ´Þ ¼øÀ§ 8À§..
Æ®¿ÍÀ̽º ÂêÀ§, ¹ÚÁø¿µ ÀÛ»ç ¹× ±Û·Î¹ú À¯¼ö ÀÛ°¡Áø ÀÛ°î..
2NE1, Æø¹ßÀû ¹ÝÀÀ¿¡ 1ȸ °ø¿¬ Ãß°¡ È®Á¤...¼¿ï ÄܼƮ..
µ¥À̽Ľº, 9¿ù ÀÎõ ÀνºÆÄÀÌ¾î ¾Æ·¹³ª¼ Æ÷¹®...¼¼ ¹ø°..
¡®Æ®À§½ºÅͽº¡¯ Åä³×À̵µ »ý¼º ºñÇÏÀÎµå °ø°³¡¦Æødz ÃßÀû..