[À̽´±âȹ]'À§ÇèÇÑ' ½ÅÀÎ ¾÷ÅÙ¼Ç, 'BRAVO!(ºê¶óº¸!)'¿¡¼ ¾î¶»°Ô ´Þ¶óÁ³³ª
±â»ç µî·Ï 2015-11-25 16:52
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
![](http://www.issuedaily.com/thumb_image/2015/thumb_lexpz201511251702127408.jpg)
[À̽´µ¥Àϸ® ¼Óº¸ÆÀ]±×·ì ¾÷ÅÙ¼ÇÀÌ ¡®À§ÇèÇÑ¡¯ ¼Ò³â¿¡¼ 'Àå³³¢ ³ÑÄ¡´Â' ¼Ò³âÀ¸·Î °Åµì³µ´Ù.
¾÷ÅÙ¼ÇÀº Áö³ 9¿ù ¾Ù¹ü ¡®Àϱ޺ñ¹Ð¡¯·Î µ¥ºß, ŸÀÌƲ°î ¡®À§ÇèÇØ¡¯¿¡¼ ¿Ïº®ÇÑ Ä®±º¹«¿Í ÀÔü ÆÛÆ÷¸Õ½º·Î À½¾Ç ÆÒµéÀÇ °ü½ÉÀ» ÇÑ ¸ö¿¡ ¹Þ¾Ò´Ù. À½¾Ç Æҵ鿡°Ô ´«µµÀåÀ» È®½ÇÇÏ°Ô ÂïÀº ¾÷ÅÙ¼ÇÀÌ ¡®À§ÇèÇØ¡¯·Î µ¥ºß È°µ¿À» ¸¶¹«¸®ÇÑÁö 3ÁÖ ¸¸¿¡ µÎ ¹ø° ¹Ì´Ï ¾Ù¹üÀ¸·Î ÃÊ°í¼Ó ±â½À ÄĹéÀ» ¿¹°íÇß´Ù.
¾÷ÅÙ¼ÇÀÌ °ú¿¬ µ¥ºß¾Ù¹ü°ú ºñ±³ÇØ ¾î¶»°Ô ´Þ¶óÁø ¸ð½ÀÀ¸·Î ´Ù½Ã Çѹø ½Ã¼±À» »ç·ÎÀâÀ»Áö ±Ã±ÝÁõÀ» ÀھƳ»°í ÀÖ´Â »óȲ. ÀÌ ½ÃÁ¡¿¡¼ ¾÷ÅÙ¼ÇÀÇ Áö³ ¾Ù¹üÈ°µ¿°ú À̹ø ¾Ù¹üÈ°µ¿ ÄܼÁÆ®¸¦ ºñ±³Çغ¸ÀÚ.
#¡®À§ÇèÇØ¡¯ÀÇ ÄܼÁÆ®, ÀÇ»ó
![](http://www.issuedaily.com/thumb_image/2015/thumb_cx202201511251703143685.jpg)
¾÷ÅÙ¼ÇÀÇ µ¥ºß ŸÀÌƲ °î ¡®À§ÇèÇØ¡¯´Â ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¿©ÀÚ¸¦ º¸È£Çϱâ À§ÇØ ¸Í¼ö °°ÀÌ º¯ÇÑ ³²ÀÚ°¡ ¿©ÀÚ¸¦ µÑ·¯½Ñ À§ÇèÇÑ Á¸Àçµé¿¡°Ô °ÇÏ°Ô °æ°íÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù.
¿©ÀÚ¿¡°Ô Á¢±ÙÇÏ´Â ¸ðµç À̵鿡°Ô °æ°í ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇÏ´Â °îÀÌ´Ï ¸¸Å ¾÷ÅÙ¼ÇÀÇ ¾È¹«´Â ±äÀå°¨ ³ÑÄ¡µµ·Ï Àýµµ ÀÖ°í ¹«´ë¸¦ µÚÈçµé ¸¸Å °·ÄÇß´Ù. ¶ÇÇÑ Ä«¸®½º¸¶ ³ÑÄ¡´Â ´«ºûÀº ¹«´ë¸¦ º¸¸ç ÇϳªÀÇ À̾߱⸦ µè´Â µíÇÑ ±âºÐÀ» ÀھƳ´Ù.
![](http://www.issuedaily.com/thumb_image/2015/thumb_f0ux2201511251703322336.jpg)
¾÷ÅÙ¼ÇÀº ¡®À§ÇèÇØ¡¯·Î È°µ¿ ´ç½Ã ´ëºÎºÐÀÇ ¹«´ë¿¡¼ ¡®±³º¹¡¯ÀÇ»óÀ» Âø¿ëÇÏ°í ¹«´ë¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. ¾÷ÅټǸ¸ÀÇ »ö±òÀ» ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô ³ªÅ¸³»ÁØ ±³º¹ÀÇ»óÀº ±×µéÀÇ ¸Å·ÂÀ» ¹è°¡½ÃÄ×´Ù.
#¡®¿©±â¿©±â ºÙ¾î¶ó¡¯ÀÇ ÄܼÁÆ®, ÀÇ»ó
![](http://www.issuedaily.com/thumb_image/2015/thumb_oq6jz201511251703563735.jpg)
¾÷ÅÙ¼ÇÀº À̹ø ¾Ù¹ü ¡®ºê¶óº¸¡¯ÀÇ Å¸ÀÌƲ°î ¡®¿©±â¿©±â ºÙ¾î¶ó¡¯ÀÇ Æ¼Àú ¿µ»ó ¼Ó¿¡¼ ÇÑÃþ ´õ ¾÷±×·¹ÀÌµå µÈ ¸Å·ÂÀ» ¹ß»êÇϸç ÄĹéÀ» ¿¹°íÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Áö³ 20ÀÏ °ø°³µÈ ù ¹ø° ƼÀú¿¡¼ ¾÷ÅÙ¼ÇÀº ¸ðµç °ÍÀÌ °Å²Ù·Î µÅ ÀÖ´Â Ä÷¯Ç®ÇÑ ¼¼Æ®ÀåÀ» ¹è°æÀ¸·Î ¸â¹öµé ¸ðµÎ ¹«¾ð°¡¿¡ ÂÑ°í Âѱâ´Â ±Í¿©¿î ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
°ø°³µÈ ¿µ»óÀ» ¹Ì·ï º¸¾ÒÀ» ¶§ ¾÷ÅÙ¼ÇÀº ±âÁ¸ÀÇ °·ÄÇÏ°í ÁøÁöÇß´ø À̹ÌÁö¿¡¼ ¹þ¾î³ª Àå³³¢ ³ÑÄ¡´Â ¾Çµ¿°°Àº ¼Ò³âµéÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¿Ïº®ÇÑ º¯½ÅÀ» ²ÒÇÏ°í ÀÖ´Â µíÇÏ´Ù.
![](http://www.issuedaily.com/thumb_image/2015/thumb_ghv66201511251704100825.jpg)
´õºÒ¾î ¾÷ÅÙ¼ÇÀº Áö³ 24ÀÏ µÎ ¹ø° ƼÀú ¿µ»óÀ» °ø°³Çϸç À̹ø ¾Ù¹ü È°µ¿ÀÇ ÀÇ»ó ÄܼÁÆ®¸¦ »ì¦ ³ëÃâ½ÃÄ×´Ù. ƼÀú ¼Ó ¾÷ÅÙ¼ÇÀº ÈüÇÕ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ±³º¹, û¹ÙÁö¿¡ ¸ÇÅõ¸Ç µî ÀüüÀûÀ¸·Î ijÁÖ¾óÇÑ ÀÇ»óÀ» ¼±º¸ÀÌ¸ç ±âÁ¸¿¡ Ãß±¸Çß´ø ±³º¹Àǻ󿡼 Å»ÇÇÇØ ±Í¿©¿î ¡®³²Ä£·è¡¯ÀÇ Á¤¼®À» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
À̹ø 'ºê¶óº¸' ¾Ù¹ü È°µ¿À» ÅëÇØ À̹ÌÁö º¯½ÅÀ» ²ÒÇÏ°í ÀÖ´Â ¾÷ÅÙ¼Ç. °ú¿¬ ¡®À§ÇèÇÑ¡¯ ½ÅÀÎ ¾÷ÅÙ¼ÇÀÌ ´Ù½Ã Çѹø °¡¿ä°è¸¦ À§ÇùÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö ±ÍÃß°¡ ÁÖ¸ñµÈ´Ù.
¼Óº¸ÆÀ ent@issuedaily.com
'¶±ÀÙºÎÅÍ ³²´Þ¶ú³×!' ¾÷ÅÙ¼Ç ¿ì½Å, ¾î¸° ½ÃÀý »çÁø ±ô¦ °ø°³
'¿¥Ä«' ¾÷ÅÙ¼Ç(UP10TION), ¹Ú·Â ³ÑÄ¡´Â À§ÇèÇÑ ¹Ì¼Ò³âµéÀÇ ¹«´ë...'½Ã¼±ÁýÁß'
¾÷ÅÙ¼Ç(UP10TION) ¼±À², ½º¹« ¹ø° »ýÀÏ ¸Â¾Æ ¡®¾Æ±â ¼±À²¡¯ »çÁø °ø°³ ¡°³ª¹« µÚ..
¾÷ÅÙ¼Ç(UP10TION), Àå³³¢ °¡µæÇÑ ¡®¿©±â¿©±â ºÙ¾î¶ó¡¯ ù ¹ø° ƼÀú ¿µ»ó °ø°³
¾÷ÅÙ¼Ç(UP10TION), Àå³°¨ µé°í ¾ÆÀÌÄÁ...¼ø¼öÇÑ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¸ð½À ¡®ÄÄ¹é ±â´ë°¨UP'..
¾÷ÅÙ¼Ç(UP10TION), ¡®¿©±â¿©±â ºÙ¾î¶ó¡¯ µÎ¹ø° ƼÀú °ø°³...¹Ú·Â ÆÛÆ÷¸Õ½º ¡®ÀÌ..
![](http://www.issuedaily.com/thumb_image/2015/thumb_lexpz201511251702127408.jpg)
[À̽´µ¥Àϸ® ¼Óº¸ÆÀ]±×·ì ¾÷ÅÙ¼ÇÀÌ ¡®À§ÇèÇÑ¡¯ ¼Ò³â¿¡¼ 'Àå³³¢ ³ÑÄ¡´Â' ¼Ò³âÀ¸·Î °Åµì³µ´Ù.
¾÷ÅÙ¼ÇÀº Áö³ 9¿ù ¾Ù¹ü ¡®Àϱ޺ñ¹Ð¡¯·Î µ¥ºß, ŸÀÌƲ°î ¡®À§ÇèÇØ¡¯¿¡¼ ¿Ïº®ÇÑ Ä®±º¹«¿Í ÀÔü ÆÛÆ÷¸Õ½º·Î À½¾Ç ÆÒµéÀÇ °ü½ÉÀ» ÇÑ ¸ö¿¡ ¹Þ¾Ò´Ù. À½¾Ç Æҵ鿡°Ô ´«µµÀåÀ» È®½ÇÇÏ°Ô ÂïÀº ¾÷ÅÙ¼ÇÀÌ ¡®À§ÇèÇØ¡¯·Î µ¥ºß È°µ¿À» ¸¶¹«¸®ÇÑÁö 3ÁÖ ¸¸¿¡ µÎ ¹ø° ¹Ì´Ï ¾Ù¹üÀ¸·Î ÃÊ°í¼Ó ±â½À ÄĹéÀ» ¿¹°íÇß´Ù.
¾÷ÅÙ¼ÇÀÌ °ú¿¬ µ¥ºß¾Ù¹ü°ú ºñ±³ÇØ ¾î¶»°Ô ´Þ¶óÁø ¸ð½ÀÀ¸·Î ´Ù½Ã Çѹø ½Ã¼±À» »ç·ÎÀâÀ»Áö ±Ã±ÝÁõÀ» ÀھƳ»°í ÀÖ´Â »óȲ. ÀÌ ½ÃÁ¡¿¡¼ ¾÷ÅÙ¼ÇÀÇ Áö³ ¾Ù¹üÈ°µ¿°ú À̹ø ¾Ù¹üÈ°µ¿ ÄܼÁÆ®¸¦ ºñ±³Çغ¸ÀÚ.
#¡®À§ÇèÇØ¡¯ÀÇ ÄܼÁÆ®, ÀÇ»ó
![](http://www.issuedaily.com/thumb_image/2015/thumb_cx202201511251703143685.jpg)
¾÷ÅÙ¼ÇÀÇ µ¥ºß ŸÀÌƲ °î ¡®À§ÇèÇØ¡¯´Â ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¿©ÀÚ¸¦ º¸È£Çϱâ À§ÇØ ¸Í¼ö °°ÀÌ º¯ÇÑ ³²ÀÚ°¡ ¿©ÀÚ¸¦ µÑ·¯½Ñ À§ÇèÇÑ Á¸Àçµé¿¡°Ô °ÇÏ°Ô °æ°íÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù.
¿©ÀÚ¿¡°Ô Á¢±ÙÇÏ´Â ¸ðµç À̵鿡°Ô °æ°í ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇÏ´Â °îÀÌ´Ï ¸¸Å ¾÷ÅÙ¼ÇÀÇ ¾È¹«´Â ±äÀå°¨ ³ÑÄ¡µµ·Ï Àýµµ ÀÖ°í ¹«´ë¸¦ µÚÈçµé ¸¸Å °·ÄÇß´Ù. ¶ÇÇÑ Ä«¸®½º¸¶ ³ÑÄ¡´Â ´«ºûÀº ¹«´ë¸¦ º¸¸ç ÇϳªÀÇ À̾߱⸦ µè´Â µíÇÑ ±âºÐÀ» ÀھƳ´Ù.
![](http://www.issuedaily.com/thumb_image/2015/thumb_f0ux2201511251703322336.jpg)
¾÷ÅÙ¼ÇÀº ¡®À§ÇèÇØ¡¯·Î È°µ¿ ´ç½Ã ´ëºÎºÐÀÇ ¹«´ë¿¡¼ ¡®±³º¹¡¯ÀÇ»óÀ» Âø¿ëÇÏ°í ¹«´ë¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. ¾÷ÅټǸ¸ÀÇ »ö±òÀ» ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô ³ªÅ¸³»ÁØ ±³º¹ÀÇ»óÀº ±×µéÀÇ ¸Å·ÂÀ» ¹è°¡½ÃÄ×´Ù.
#¡®¿©±â¿©±â ºÙ¾î¶ó¡¯ÀÇ ÄܼÁÆ®, ÀÇ»ó
![](http://www.issuedaily.com/thumb_image/2015/thumb_oq6jz201511251703563735.jpg)
¾÷ÅÙ¼ÇÀº À̹ø ¾Ù¹ü ¡®ºê¶óº¸¡¯ÀÇ Å¸ÀÌƲ°î ¡®¿©±â¿©±â ºÙ¾î¶ó¡¯ÀÇ Æ¼Àú ¿µ»ó ¼Ó¿¡¼ ÇÑÃþ ´õ ¾÷±×·¹ÀÌµå µÈ ¸Å·ÂÀ» ¹ß»êÇϸç ÄĹéÀ» ¿¹°íÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Áö³ 20ÀÏ °ø°³µÈ ù ¹ø° ƼÀú¿¡¼ ¾÷ÅÙ¼ÇÀº ¸ðµç °ÍÀÌ °Å²Ù·Î µÅ ÀÖ´Â Ä÷¯Ç®ÇÑ ¼¼Æ®ÀåÀ» ¹è°æÀ¸·Î ¸â¹öµé ¸ðµÎ ¹«¾ð°¡¿¡ ÂÑ°í Âѱâ´Â ±Í¿©¿î ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
°ø°³µÈ ¿µ»óÀ» ¹Ì·ï º¸¾ÒÀ» ¶§ ¾÷ÅÙ¼ÇÀº ±âÁ¸ÀÇ °·ÄÇÏ°í ÁøÁöÇß´ø À̹ÌÁö¿¡¼ ¹þ¾î³ª Àå³³¢ ³ÑÄ¡´Â ¾Çµ¿°°Àº ¼Ò³âµéÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¿Ïº®ÇÑ º¯½ÅÀ» ²ÒÇÏ°í ÀÖ´Â µíÇÏ´Ù.
![](http://www.issuedaily.com/thumb_image/2015/thumb_ghv66201511251704100825.jpg)
´õºÒ¾î ¾÷ÅÙ¼ÇÀº Áö³ 24ÀÏ µÎ ¹ø° ƼÀú ¿µ»óÀ» °ø°³Çϸç À̹ø ¾Ù¹ü È°µ¿ÀÇ ÀÇ»ó ÄܼÁÆ®¸¦ »ì¦ ³ëÃâ½ÃÄ×´Ù. ƼÀú ¼Ó ¾÷ÅÙ¼ÇÀº ÈüÇÕ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ±³º¹, û¹ÙÁö¿¡ ¸ÇÅõ¸Ç µî ÀüüÀûÀ¸·Î ijÁÖ¾óÇÑ ÀÇ»óÀ» ¼±º¸ÀÌ¸ç ±âÁ¸¿¡ Ãß±¸Çß´ø ±³º¹Àǻ󿡼 Å»ÇÇÇØ ±Í¿©¿î ¡®³²Ä£·è¡¯ÀÇ Á¤¼®À» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
À̹ø 'ºê¶óº¸' ¾Ù¹ü È°µ¿À» ÅëÇØ À̹ÌÁö º¯½ÅÀ» ²ÒÇÏ°í ÀÖ´Â ¾÷ÅÙ¼Ç. °ú¿¬ ¡®À§ÇèÇÑ¡¯ ½ÅÀÎ ¾÷ÅÙ¼ÇÀÌ ´Ù½Ã Çѹø °¡¿ä°è¸¦ À§ÇùÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö ±ÍÃß°¡ ÁÖ¸ñµÈ´Ù.
¼Óº¸ÆÀ ent@issuedaily.com
'¶±ÀÙºÎÅÍ ³²´Þ¶ú³×!' ¾÷ÅÙ¼Ç ¿ì½Å, ¾î¸° ½ÃÀý »çÁø ±ô¦ °ø°³
'¿¥Ä«' ¾÷ÅÙ¼Ç(UP10TION), ¹Ú·Â ³ÑÄ¡´Â À§ÇèÇÑ ¹Ì¼Ò³âµéÀÇ ¹«´ë...'½Ã¼±ÁýÁß'
¾÷ÅÙ¼Ç(UP10TION) ¼±À², ½º¹« ¹ø° »ýÀÏ ¸Â¾Æ ¡®¾Æ±â ¼±À²¡¯ »çÁø °ø°³ ¡°³ª¹« µÚ..
¾÷ÅÙ¼Ç(UP10TION), Àå³³¢ °¡µæÇÑ ¡®¿©±â¿©±â ºÙ¾î¶ó¡¯ ù ¹ø° ƼÀú ¿µ»ó °ø°³
¾÷ÅÙ¼Ç(UP10TION), Àå³°¨ µé°í ¾ÆÀÌÄÁ...¼ø¼öÇÑ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¸ð½À ¡®ÄÄ¹é ±â´ë°¨UP'..
¾÷ÅÙ¼Ç(UP10TION), ¡®¿©±â¿©±â ºÙ¾î¶ó¡¯ µÎ¹ø° ƼÀú °ø°³...¹Ú·Â ÆÛÆ÷¸Õ½º ¡®ÀÌ..
±ÝÀ¶´ç±¹, ´ëÃâ¹æ¾È °üÄ¡¿¡ 'µÞ¸»'...ÀºÇà±Ç °¡°è´ëÃ⠱ݸ®..
KB±ÝÀ¶¡¿¸®¿ò¹Ì¼ú°ü, °¨°¢ üÇè ÇÁ·Î±×·¥ 'ÄÜÅÃÆ®¸ÕÆ®' Áø..
±¹°¡»óºñ±º Ãâ½Å ¼ÁöÀº, "½ÃµåÀü ¼ö¼® ¸ñÇ¥" Á¡ÇÁÅõ¾î ù..
"À̹ø¿¡´Â ÇØ¾ß ÇÑ´Ù" IBK±â¾÷ÀºÇà ±èÈñÁøÀÌ ´øÁø Àý¹ÚÇÔÀÇ..
µ¥À̽Ľº '¿ªÁÖÇà ¸±·¹ÀÌ', ½Å°î '³ì¾Æ³»·Á¿ä'·Î KÆË ÃÖ°í..
¸£¼¼¶óÇË 'ÄĹé D-1', ½Å°î 'CRAZY Áßµ¶¼º Ë£+EDM ±â¹Ý ÇÏ..
NHN¸µÅ©, ¹ÂÁöÄà ¡®¹Ì¿À ÇÁ¶óÅڷΡ¯ °ü¶÷±Ç 1ÀÎ 2¸Å 'ÃÑ 1..
µðÁî´Ï '¹ÌÅ°¿Í Ä£±¸µé: ¼¿ï Åõ¾î' ´ö¼ö±Ã ¹è°æ MV ÃÔ¿µµµ..
À嵿°Ç 'º¸ÅëÀÇ °¡Á·', ½Å³ä ÁöÅ°´Â ¹¬Á÷ÇÑ ¿¿¬À¸·Î ½ºÅ©..
'TVÁ¶¼± ´ëÇа¡¿äÁ¦' ½É»ç ÇÕ·ù...±èÅ¿ìXÇϵ¿±ÕXÀÓÇѺ°X¼Ò..
KB±ÝÀ¶¡¿¸®¿ò¹Ì¼ú°ü, °¨°¢ üÇè ÇÁ·Î±×·¥ 'ÄÜÅÃÆ®¸ÕÆ®' ..
±¹°¡»óºñ±º Ãâ½Å ¼ÁöÀº, "½ÃµåÀü ¼ö¼® ¸ñÇ¥" Á¡ÇÁÅõ¾î ..
"À̹ø¿¡´Â ÇØ¾ß ÇÑ´Ù" IBK±â¾÷ÀºÇà ±èÈñÁøÀÌ ´øÁø Àý¹ÚÇÔ..
µ¥À̽Ľº '¿ªÁÖÇà ¸±·¹ÀÌ', ½Å°î '³ì¾Æ³»·Á¿ä'·Î KÆË ÃÖ..
¸£¼¼¶óÇË 'ÄĹé D-1', ½Å°î 'CRAZY Áßµ¶¼º Ë£+EDM ±â¹Ý ..
NHN¸µÅ©, ¹ÂÁöÄà ¡®¹Ì¿À ÇÁ¶óÅڷΡ¯ °ü¶÷±Ç 1ÀÎ 2¸Å 'ÃÑ..
µðÁî´Ï '¹ÌÅ°¿Í Ä£±¸µé: ¼¿ï Åõ¾î' ´ö¼ö±Ã ¹è°æ MV ÃÔ¿µ..
À嵿°Ç 'º¸ÅëÀÇ °¡Á·', ½Å³ä ÁöÅ°´Â ¹¬Á÷ÇÑ ¿¿¬À¸·Î ½º..
'TVÁ¶¼± ´ëÇа¡¿äÁ¦' ½É»ç ÇÕ·ù...±èÅ¿ìXÇϵ¿±ÕXÀÓÇѺ°..
½Å¹Î¾Æ '¼ÕÇØ º¸±â ½È¾î¼' '·ÎÄÚÄý'ÀÇ ¸ÅÄÞÇÑ ÄĹé...°ø..