[À¯·Î2016]½ºÆäÀÎ, ÅÍÅ°¿¡ 3´ë 0 ¿Ï½Â '16° ÁøÃâ Á¶±â È®Á¤'
±â»ç µî·Ï 2016-06-18 06:32
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
![](http://www.issuedaily.com/thumb_image/2016/thumb_zuhif201606180633181810.jpg)
[À̽´µ¥Àϸ® ¿©Ã¢¿ë ±âÀÚ] '¹«ÀûÇÔ´ë' ½ºÆäÀÎÀÌ ÅÍÅ°¿¡ 3´ë 0 ´ë½ÂÀ» °ÅµÎ°í À¯·Î2016 16° ÁøÃâ¿¡ ¾ÈÂøÇß´Ù.
18ÀÏ ¿ÀÀü 4½Ã(Çѱ¹½Ã°£) ÇÁ¶û½º ´Ï½º ¾Ë¸®¾ÈÃ÷ ¸®º£¶ó¿¡¼ ¿¸° À¯·Î 2016 DÁ¶ 2Â÷Àü¿¡¼ ½ºÆäÀÎÀº ¾Ë¹Ù·Î ¸ð¶óŸÀÇ ¸ÖƼ°ñ°ú ³î¸®ÅäÀÇ °ñ¿¡ ÈûÀÔ¾î ÅÍÅ°¿¡ 3´ë 0 ½Â¸®¸¦ °Åµ×´Ù. ½ºÆäÀÎÀº üÄÚ Àü 1´ë 0 ½Â¸®¿¡ À̾î ÅÍÅ°Àü 3´ë 0±îÁö 2½Â ½ÂÁ¡ 6Á¡À¸·Î 16°¿¡ Á¶±â ÁøÃâÇß´Ù.
½ºÆäÀÎÀº 4-3-3 Æ÷¸ÞÀ̼ÇÀ¸·Î ³ª¼¹´Ù. Àü¹æ¿¡´Â ³î¸®Åä, ¸ð¶óŸ , ½Ç¹Ù°¡ ¹èÄ¡µÆ´Ù. Áß¿øÀº ÀÌ´Ï¿¡½ºÅ¸, ºÎ½ºÄÉÃ÷, Æĺ극°¡½º°¡ Æ÷ÁøÇß´Ù. Æ÷¹é ¶óÀÎÀº ¾Ë¹Ù, ¶ó¸ð½º, ÇÇÄÉ, ÈÄ¾È ÇÁ¶õÀ¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù. °ñ¹®Àº µ¥ Çì¾Æ°¡ ÁöÄ×´Ù.
ÅÍÅ° ¶ÇÇÑ 4-3-3 Æ÷¸ÞÀ̼ÇÀ» ±¸ÃàÇß´Ù. ÃÖÀü¹æ¿¡´Â Åõ¶õ, Àϸ¶Áî, ÂûÇÏ¿À±Û·ç°¡ Æ÷ÁøÇß´Ù. ¹ÌµåÇÊµå ¶óÀÎÀº ¾ßÄò, À̳, ÅõÆÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù. Æ÷¹éÀº ¿¡¸£Å², ¹ßŸ, ÅäÆÈ, ±«´·Î ±¸¼ºµÆ´Ù. °ñÅ°ÆÛ Àå°©Àº ¹Ù¹ÙÀÜÀÌ ²¼´Ù.
½ºÆäÀÎÀº °æ±â ÁÖµµ±ÇÀ» °¡Á®°¡¸ç ÅÍÅ°¸¦ ¾Ð¹ÚÇß´Ù. ½ºÆäÀÎÀº ¸ð¶óŸ¿Í ÇÇÄÉ, ÀÌ´Ï¿¡½ºÅ¸°¡ À§ÇùÀûÀÎ »óȲÀ» ¸¸µé¾î³»¸ç ÅÍÅ°ÀÇ °ñ¹®À» ¿¾ú´Ù. ÅÍÅ°´Â ½ºÆäÀÎÀÇ ¾Ð¹ÚÀ¸·Î ÀÌ·¸´Ù ÇÒ ±âȸ¸¦ ÀâÁö ¸øÇß´Ù. ÅÍÅ°ÀÇ °ø¼¼¸¦ ¸·¾Æ³½ ½ºÆäÀÎÀº °ø°ÝÀÇ ¼öÀ§¸¦ ¿Ã·Á°¬´Ù.
¼±Á¦°ñÀº Àü¹Ý 34ºÐ¿¡ ³ª¿Ô´Ù. ½ºÆäÀÎÀº ³î¸®ÅäÀÇ Å©·Î½º¸¦ ¹®Àü¿¡Çã ¸ð¶óŸ°¡ ÇìµùÀ¸·Î °ñ¸ÁÀ» Èçµé¾ú´Ù. À̾î Àü¹Ý 37ºÐ Æĺ극°¡½ºÀÇ ·Îºù Æнº¸¦ ÅÍÅ° ÅõÆÇÀÌ °È¾î³½´Ù´Â °Ô ¹®ÀüÀ¸·Î ¶³¾îÁ³°í, ³î¸®Åä°¡ ½´ÆÃÀ¸·Î µÎ ¹ø° °ñÀ» ¸¸µé¾ú´Ù.
Àü¹ÝÀüÀ» 2´ë 0À¸·Î ¸¶Ä£ ½ºÆäÀÎÀº ÈĹÝÀü¿¡¼µµ °ø¼¼¸¦ ´ÊÃßÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÈÄ¹Ý 3ºÐ ÀÌ´Ï¿¡½ºÅ¸ÀÇ Å³Æнº¸¦ ¹ÞÀº ¾Ë¹Ù°¡ »ó´ë Æä³ÎƼ¹Ú½º ¾ÈÀ¸·Î ħÅõÇß´Ù. ¾Ë¹Ù°¡ ¹®ÀüÀ¸·Î Æнº, ¸ð¶óŸ°¡ ¿À¸¥¹ß·Î °ñ¹®À» °¥¶ú´Ù.
3´ë 0À¸·Î °ñ °ÝÂ÷¸¦ ¹úÀÎ ½ºÆäÀÎÀº ¿©À¯ÀÖ°Ô °æ±â¸¦ Ç®¾î°¬´Ù. ÅÍÅ°´Â »þÇÑÀ» ÅõÀÔÇÏ¸ç ¸¸È¸°ñÀ» ³ë·ÈÁö¸¸ ½ºÆäÀÎÀº ¼Ò¸®¾Æ³ë¸¦ ÅõÀÔÇÏ°í, ½Ç¹Ù¿¡°Ô ÈÞ½ÄÀ» ÁÖ´Â ¿©À¯¸¦ º¸À̱⵵ Çß´Ù. ÈĹÝÀü Á߹ݿ¡ µé¾î¼µµ ½ºÆäÀÎÀÇ °ø°ÝÀº °Å¼Ã´Ù.
ÅÍÅ°´Â ¸¸È¸°ñÀ» ÅͶ߸®±â À§ÇØ ºÐÀüÇßÁö¸¸ ½ºÆäÀÎÀÇ °ñ¹®À» ¿©´Âµ¥´Â ¿ªºÎÁ·À̾ú´Ù. ½ºÆäÀÎÀº ÅÍÅ°¿¡°Ô Á»Ã³·³ °áÁ¤ÀûÀÎ ¼ø°£À» ¸¸µé ±âȸÁ¶Â÷ »çÀü¿¡ Â÷´ÜÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸À̱⵵ Çß´Ù. °á±¹ °æ±â´Â 3´ë 0 ½ºÆäÀÎÀÇ ½Â¸®·Î ¸¶¹«¸® µÆ´Ù.
[»çÁø=À¯·Î2016 °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö]
¿©Ã¢¿ë ±âÀÚ hblood78@
¿ì¸®ÀºÇà, '½Ã´Ï¾îWŬ·¡½º'...¿ì¸®WON¹ðÅ· Àü¹®°Á ÄÜÅÙ..
±¹³» 11°³ »óÀå º¸Çè»ç, Åë°èû »ê¾÷ºÐ·ù '¿¬±Ý¾÷' ÄÚµå..
ÆĿø®´Ï, ±×·£µå½½·¥ 2´ëȸ ¿¬¼Ó 4°¡¦À«ºí´ø 8°¼ ³ª..
Çѱ¹ ¿©Àڹ豸, ¼¼°è¼±¼ö±Ç ƼÄÏ È¹µæ¡¦Å±¹ ²ª°í U-20 ..
NCT WISH, ùÛ¡¤ìí µ¿½Ã È°µ¿ÀÇ ÁÁÀº ¿¹..."2024³â ÃÖ°íÀÇ..
½ºÆ®·¹ÀÌ Å°Áî, ÄĹé ÈÄ ÇØ¿Ü À¯¸í Æ佺Ƽ¹ú¡æ¿ùµåÅõ¾î±î..
¶óÀÌÁî ¡®Impossible¡¯, ¡®2024³â »ó¹Ý±â ÃÖ°íÀÇ KÆË ¼Û..
¡®1923 °£Åä´ëÇл졯, °üµ¿´ëÁöÁø Á¶¼±ÀÎÇÐ»ì ´Ù·é ù ´Ù..
´ëÇÑ ¿¹¼ú ¿µÈ °ÅÀå Â÷Àַ̹® °¨µ¶, °¨µ¶Àü À§ÇØ ³»ÇÑ ..
È£·¯Å×ÀÌ´× ¹«ºñ ¡®½ºÆ®·¹ÀÎÀú½º: éÅÍ1¡¯ 8¿ù °³ºÀ¡¦°¡..
'¿ì¿¬Àϱî?' ±è¼ÒÇöXäÁ¾Çù, '¼±¾÷Æ¢' ÀÌÀ» ù»ç¶û ±â¾ï..
'·Îµå Åõ Å·´ý' ¶óÀξ÷ °ø°³...ÇÁ·ÎÁ§Æ® ±×·ì '´õÅ©·ç¿ø..
°ø½Ä ij¸¯ÅÍ '¿íµ¿ÀÌ', "À̵¿¿í Àû±ØÂü¿©"...±ÂÁî 'Ç°Àý..
¹ý¹«¹ýÀÎ YK ´ëÇ¥º¯È£»ç ¿µÀÔ, ºÎÀå°Ë»ç Ãâ½Å ±èÁ¤Çå
Çϳª±ÝÀ¶, û³â ÀÎÀç À°¼º...±Ý°¨¿ø°ú µðÁöÅÐ ±ÝÀ¶ ¼±µµ..
![](http://www.issuedaily.com/thumb_image/2016/thumb_zuhif201606180633181810.jpg)
[À̽´µ¥Àϸ® ¿©Ã¢¿ë ±âÀÚ] '¹«ÀûÇÔ´ë' ½ºÆäÀÎÀÌ ÅÍÅ°¿¡ 3´ë 0 ´ë½ÂÀ» °ÅµÎ°í À¯·Î2016 16° ÁøÃâ¿¡ ¾ÈÂøÇß´Ù.
18ÀÏ ¿ÀÀü 4½Ã(Çѱ¹½Ã°£) ÇÁ¶û½º ´Ï½º ¾Ë¸®¾ÈÃ÷ ¸®º£¶ó¿¡¼ ¿¸° À¯·Î 2016 DÁ¶ 2Â÷Àü¿¡¼ ½ºÆäÀÎÀº ¾Ë¹Ù·Î ¸ð¶óŸÀÇ ¸ÖƼ°ñ°ú ³î¸®ÅäÀÇ °ñ¿¡ ÈûÀÔ¾î ÅÍÅ°¿¡ 3´ë 0 ½Â¸®¸¦ °Åµ×´Ù. ½ºÆäÀÎÀº üÄÚ Àü 1´ë 0 ½Â¸®¿¡ À̾î ÅÍÅ°Àü 3´ë 0±îÁö 2½Â ½ÂÁ¡ 6Á¡À¸·Î 16°¿¡ Á¶±â ÁøÃâÇß´Ù.
½ºÆäÀÎÀº 4-3-3 Æ÷¸ÞÀ̼ÇÀ¸·Î ³ª¼¹´Ù. Àü¹æ¿¡´Â ³î¸®Åä, ¸ð¶óŸ , ½Ç¹Ù°¡ ¹èÄ¡µÆ´Ù. Áß¿øÀº ÀÌ´Ï¿¡½ºÅ¸, ºÎ½ºÄÉÃ÷, Æĺ극°¡½º°¡ Æ÷ÁøÇß´Ù. Æ÷¹é ¶óÀÎÀº ¾Ë¹Ù, ¶ó¸ð½º, ÇÇÄÉ, ÈÄ¾È ÇÁ¶õÀ¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù. °ñ¹®Àº µ¥ Çì¾Æ°¡ ÁöÄ×´Ù.
ÅÍÅ° ¶ÇÇÑ 4-3-3 Æ÷¸ÞÀ̼ÇÀ» ±¸ÃàÇß´Ù. ÃÖÀü¹æ¿¡´Â Åõ¶õ, Àϸ¶Áî, ÂûÇÏ¿À±Û·ç°¡ Æ÷ÁøÇß´Ù. ¹ÌµåÇÊµå ¶óÀÎÀº ¾ßÄò, À̳, ÅõÆÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù. Æ÷¹éÀº ¿¡¸£Å², ¹ßŸ, ÅäÆÈ, ±«´·Î ±¸¼ºµÆ´Ù. °ñÅ°ÆÛ Àå°©Àº ¹Ù¹ÙÀÜÀÌ ²¼´Ù.
½ºÆäÀÎÀº °æ±â ÁÖµµ±ÇÀ» °¡Á®°¡¸ç ÅÍÅ°¸¦ ¾Ð¹ÚÇß´Ù. ½ºÆäÀÎÀº ¸ð¶óŸ¿Í ÇÇÄÉ, ÀÌ´Ï¿¡½ºÅ¸°¡ À§ÇùÀûÀÎ »óȲÀ» ¸¸µé¾î³»¸ç ÅÍÅ°ÀÇ °ñ¹®À» ¿¾ú´Ù. ÅÍÅ°´Â ½ºÆäÀÎÀÇ ¾Ð¹ÚÀ¸·Î ÀÌ·¸´Ù ÇÒ ±âȸ¸¦ ÀâÁö ¸øÇß´Ù. ÅÍÅ°ÀÇ °ø¼¼¸¦ ¸·¾Æ³½ ½ºÆäÀÎÀº °ø°ÝÀÇ ¼öÀ§¸¦ ¿Ã·Á°¬´Ù.
¼±Á¦°ñÀº Àü¹Ý 34ºÐ¿¡ ³ª¿Ô´Ù. ½ºÆäÀÎÀº ³î¸®ÅäÀÇ Å©·Î½º¸¦ ¹®Àü¿¡Çã ¸ð¶óŸ°¡ ÇìµùÀ¸·Î °ñ¸ÁÀ» Èçµé¾ú´Ù. À̾î Àü¹Ý 37ºÐ Æĺ극°¡½ºÀÇ ·Îºù Æнº¸¦ ÅÍÅ° ÅõÆÇÀÌ °È¾î³½´Ù´Â °Ô ¹®ÀüÀ¸·Î ¶³¾îÁ³°í, ³î¸®Åä°¡ ½´ÆÃÀ¸·Î µÎ ¹ø° °ñÀ» ¸¸µé¾ú´Ù.
Àü¹ÝÀüÀ» 2´ë 0À¸·Î ¸¶Ä£ ½ºÆäÀÎÀº ÈĹÝÀü¿¡¼µµ °ø¼¼¸¦ ´ÊÃßÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÈÄ¹Ý 3ºÐ ÀÌ´Ï¿¡½ºÅ¸ÀÇ Å³Æнº¸¦ ¹ÞÀº ¾Ë¹Ù°¡ »ó´ë Æä³ÎƼ¹Ú½º ¾ÈÀ¸·Î ħÅõÇß´Ù. ¾Ë¹Ù°¡ ¹®ÀüÀ¸·Î Æнº, ¸ð¶óŸ°¡ ¿À¸¥¹ß·Î °ñ¹®À» °¥¶ú´Ù.
3´ë 0À¸·Î °ñ °ÝÂ÷¸¦ ¹úÀÎ ½ºÆäÀÎÀº ¿©À¯ÀÖ°Ô °æ±â¸¦ Ç®¾î°¬´Ù. ÅÍÅ°´Â »þÇÑÀ» ÅõÀÔÇÏ¸ç ¸¸È¸°ñÀ» ³ë·ÈÁö¸¸ ½ºÆäÀÎÀº ¼Ò¸®¾Æ³ë¸¦ ÅõÀÔÇÏ°í, ½Ç¹Ù¿¡°Ô ÈÞ½ÄÀ» ÁÖ´Â ¿©À¯¸¦ º¸À̱⵵ Çß´Ù. ÈĹÝÀü Á߹ݿ¡ µé¾î¼µµ ½ºÆäÀÎÀÇ °ø°ÝÀº °Å¼Ã´Ù.
ÅÍÅ°´Â ¸¸È¸°ñÀ» ÅͶ߸®±â À§ÇØ ºÐÀüÇßÁö¸¸ ½ºÆäÀÎÀÇ °ñ¹®À» ¿©´Âµ¥´Â ¿ªºÎÁ·À̾ú´Ù. ½ºÆäÀÎÀº ÅÍÅ°¿¡°Ô Á»Ã³·³ °áÁ¤ÀûÀÎ ¼ø°£À» ¸¸µé ±âȸÁ¶Â÷ »çÀü¿¡ Â÷´ÜÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸À̱⵵ Çß´Ù. °á±¹ °æ±â´Â 3´ë 0 ½ºÆäÀÎÀÇ ½Â¸®·Î ¸¶¹«¸® µÆ´Ù.
[»çÁø=À¯·Î2016 °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö]
¿©Ã¢¿ë ±âÀÚ hblood78@
¿ì¸®ÀºÇà, '½Ã´Ï¾îWŬ·¡½º'...¿ì¸®WON¹ðÅ· Àü¹®°Á ÄÜÅÙ..
±¹³» 11°³ »óÀå º¸Çè»ç, Åë°èû »ê¾÷ºÐ·ù '¿¬±Ý¾÷' ÄÚµå..
ÆĿø®´Ï, ±×·£µå½½·¥ 2´ëȸ ¿¬¼Ó 4°¡¦À«ºí´ø 8°¼ ³ª..
Çѱ¹ ¿©Àڹ豸, ¼¼°è¼±¼ö±Ç ƼÄÏ È¹µæ¡¦Å±¹ ²ª°í U-20 ..
NCT WISH, ùÛ¡¤ìí µ¿½Ã È°µ¿ÀÇ ÁÁÀº ¿¹..."2024³â ÃÖ°íÀÇ..
½ºÆ®·¹ÀÌ Å°Áî, ÄĹé ÈÄ ÇØ¿Ü À¯¸í Æ佺Ƽ¹ú¡æ¿ùµåÅõ¾î±î..
¶óÀÌÁî ¡®Impossible¡¯, ¡®2024³â »ó¹Ý±â ÃÖ°íÀÇ KÆË ¼Û..
¡®1923 °£Åä´ëÇл졯, °üµ¿´ëÁöÁø Á¶¼±ÀÎÇÐ»ì ´Ù·é ù ´Ù..
´ëÇÑ ¿¹¼ú ¿µÈ °ÅÀå Â÷Àַ̹® °¨µ¶, °¨µ¶Àü À§ÇØ ³»ÇÑ ..
È£·¯Å×ÀÌ´× ¹«ºñ ¡®½ºÆ®·¹ÀÎÀú½º: éÅÍ1¡¯ 8¿ù °³ºÀ¡¦°¡..
'¿ì¿¬Àϱî?' ±è¼ÒÇöXäÁ¾Çù, '¼±¾÷Æ¢' ÀÌÀ» ù»ç¶û ±â¾ï..
'·Îµå Åõ Å·´ý' ¶óÀξ÷ °ø°³...ÇÁ·ÎÁ§Æ® ±×·ì '´õÅ©·ç¿ø..
°ø½Ä ij¸¯ÅÍ '¿íµ¿ÀÌ', "À̵¿¿í Àû±ØÂü¿©"...±ÂÁî 'Ç°Àý..
¹ý¹«¹ýÀÎ YK ´ëÇ¥º¯È£»ç ¿µÀÔ, ºÎÀå°Ë»ç Ãâ½Å ±èÁ¤Çå
Çϳª±ÝÀ¶, û³â ÀÎÀç À°¼º...±Ý°¨¿ø°ú µðÁöÅÐ ±ÝÀ¶ ¼±µµ..
±¹³» 11°³ »óÀå º¸Çè»ç, Åë°èû »ê¾÷ºÐ·ù '¿¬±Ý¾÷' ÄÚµå º¯..
¿ì¸®ÀºÇà, '½Ã´Ï¾îWŬ·¡½º'...¿ì¸®WON¹ðÅ· Àü¹®°Á ÄÜÅÙÃ÷..
Çѱ¹ ¿©Àڹ豸, ¼¼°è¼±¼ö±Ç ƼÄÏ È¹µæ¡¦Å±¹ ²ª°í U-20 ¾Æ..
NCT WISH, ùÛ¡¤ìí µ¿½Ã È°µ¿ÀÇ ÁÁÀº ¿¹..."2024³â ÃÖ°íÀÇ ..
½ºÆ®·¹ÀÌ Å°Áî, ÄĹé ÈÄ ÇØ¿Ü À¯¸í Æ佺Ƽ¹ú¡æ¿ùµåÅõ¾î±îÁö..
¶óÀÌÁî ¡®Impossible¡¯, ¡®2024³â »ó¹Ý±â ÃÖ°íÀÇ KÆË ¼Û¡¯..
¡®1923 °£Åä´ëÇл졯, °üµ¿´ëÁöÁø Á¶¼±ÀÎÇÐ»ì ´Ù·é ù ´ÙÅ¥..
´ëÇÑ ¿¹¼ú ¿µÈ °ÅÀå Â÷Àַ̹® °¨µ¶, °¨µ¶Àü À§ÇØ ³»ÇÑ Çà..
È£·¯Å×ÀÌ´× ¹«ºñ ¡®½ºÆ®·¹ÀÎÀú½º: éÅÍ1¡¯ 8¿ù °³ºÀ¡¦°¡¸é..
'¿ì¿¬Àϱî?' ±è¼ÒÇöXäÁ¾Çù, '¼±¾÷Æ¢' ÀÌÀ» ù»ç¶û ±â¾ï ¼Ò..
¿ì¸®ÀºÇà, '½Ã´Ï¾îWŬ·¡½º'...¿ì¸®WON¹ðÅ· Àü¹®°Á ÄÜÅÙ..
±¹³» 11°³ »óÀå º¸Çè»ç, Åë°èû »ê¾÷ºÐ·ù '¿¬±Ý¾÷' ÄÚµå..
ÆĿø®´Ï, ±×·£µå½½·¥ 2´ëȸ ¿¬¼Ó 4°¡¦À«ºí´ø 8°¼ ³ª..
Çѱ¹ ¿©Àڹ豸, ¼¼°è¼±¼ö±Ç ƼÄÏ È¹µæ¡¦Å±¹ ²ª°í U-20 ..
NCT WISH, ùÛ¡¤ìí µ¿½Ã È°µ¿ÀÇ ÁÁÀº ¿¹..."2024³â ÃÖ°íÀÇ..
½ºÆ®·¹ÀÌ Å°Áî, ÄĹé ÈÄ ÇØ¿Ü À¯¸í Æ佺Ƽ¹ú¡æ¿ùµåÅõ¾î±î..
¶óÀÌÁî ¡®Impossible¡¯, ¡®2024³â »ó¹Ý±â ÃÖ°íÀÇ KÆË ¼Û..
¡®1923 °£Åä´ëÇл졯, °üµ¿´ëÁöÁø Á¶¼±ÀÎÇÐ»ì ´Ù·é ù ´Ù..
´ëÇÑ ¿¹¼ú ¿µÈ °ÅÀå Â÷Àַ̹® °¨µ¶, °¨µ¶Àü À§ÇØ ³»ÇÑ ..
È£·¯Å×ÀÌ´× ¹«ºñ ¡®½ºÆ®·¹ÀÎÀú½º: éÅÍ1¡¯ 8¿ù °³ºÀ¡¦°¡..