À§³Ê, È°µ¿ Áß´Ü ¼±¾ð ¡°³²ÅÂÇö ½É¸®Àû ¹®Á¦ ¶§¹®¡± (°ø½ÄÀÔÀå)
±â»ç µî·Ï 2016-10-12 16:13
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
![](http://www.issuedaily.com/thumb_image/2016/thumb_water201610121614158898.jpg)
[À̽´µ¥Àϸ® Àü¿¹½½±âÀÚ] YG¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®(ÀÌÇÏ YG) ÃøÀÌ 12ÀÏ °ø½Ä º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ ±×·ì À§³ÊÀÇ È°µ¿Áß´ÜÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
YG´Â ¡°¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ »çÁ¤À¸·Î ÀÎÇÏ¿© À§³ÊÀÇ ½Å°î ¹ßÇ¥ ÀÏÁ¤ÀÌ ¹«±âÇÑ ¿¬±âµÇ°í ÀÖÀ½À» °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¾Ë¸°´Ù¡±¶ó¸ç ¡°À§³Ê ¸â¹öÀÎ ³²ÅÂÇö ±ºÀÌ ¿¬½À»ý ½ÃÀýºÎÅÍ ¾Î°í ÀÖ´ø ½É¸®Àû °Ç° ¹®Á¦°¡ Áö³ ¸î ´Þ °£ ¸Å¿ì ¾È ÁÁ¾ÆÁ³±â ¶§¹®¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌ¾î ¡°ÁÖº¯ÀÇ ¿ì·Á°¡ ¸¹¾Ò´ø ¸î ´Þ Àü YG´Â ³²ÅÂÇö ±º º»Àΰú ³²±ºÀÇ ¾î¸Ó´Ï¸¦ ¸¸³ª ¸î Â÷·Ê »ó´ãÀ» ÁøÇàÇÏ¿´°í À§³ÊÀÇ °è¼ÓµÈ È°µ¿¿¡ ¹«¸®°¡ ÀÖ´Ù°í ÆÇ´Ü, À§³ÊÀÇ ±¹³»¿Ü È°µ¿À» Àü¸é Áß´ÜÇÏ¿´°í Ä¡·á¿¡ Àü³äÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲÀ̾ú´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ¸â¹öµéÀÇ °Ç°ÀÌ ÃÖ¿ì¼±À̶ó°í »ý°¢ÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
¼Ò¼Ó»ç´Â ¡°ÀÌ ¼Ò½ÄÀ» Á»´õ ºü¸£°Ô ÀüÇÏÁö ¸øÇÑ ÀÌÀ¯´Â ½É¸®Àû °Ç° ¹®Á¦´Â ȸº¹ÀÇ ½Ã±â¸¦ ½±°Ô °¡´ÆÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀ̾ú±â¿¡ ºü¸¥ ȸº¹ÀÌ °¡´ÉÇÒ °æ¿ì À§³ÊÀÇ È°µ¿À» °ð¹Ù·Î À̾°¡·Á°í Çß¾ú½À´Ï´Ù¸¸ ¾Æ½±°Ôµµ ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇص帮Áö ¸øÇÏ°Ô µÆ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
±×·¯¸é¼ ¡°³²ÅÂÇö ±ºÀº º¸´Ù ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Ä¡·á¸¦ À§ÇØ ¸î ´Þ ÀüºÎÅÍ ¼÷¼Ò°¡ ¾Æ´Ñ º»°¡¿¡¼ ¾î¸Ó´Ï¿Í ÇÔ²² Áö³»¸ç Ä¡·á¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù¡±¶ó¸ç ¡°¾ÆÁ÷Àº À§³ÊÀÇ ´ÙÀ½ È°µ¿ ½Ã±â¸¦ ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¾ÈŸ±î¿î »óȲÀÔ´Ï´Ù¸¸, YG´Â À§³Ê ¸â¹öµé°ú ÇÔ²² ÆÀ¿¡ ºÒ¾î ´ÚÄ£ ù ¹ø° À§±â¸¦ Àß ±Øº¹ÇÏ°í ´Ù½Ã Àçµµ¾à ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸ðµç ÃÖ¼±ÀÇ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇÒ °Í¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
´ÙÀ½Àº YG °ø½ÄÀÔÀå Àü¹®ÀÌ´Ù.
¾È³çÇϼ¼¿ä. À§³Ê °ü·ÃÇÑ YG °ø½Ä ÀÔÀåÀÔ´Ï´Ù.
¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ »çÁ¤À¸·Î ÀÎÇÏ¿© À§³ÊÀÇ ½Å°î ¹ßÇ¥ ÀÏÁ¤ÀÌ ¹«±âÇÑ ¿¬±âµÇ°í ÀÖÀ½À» °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¾Ë¸³´Ï´Ù.
±× ÀÌÀ¯´Â À§³Ê ¸â¹öÀÎ ³²ÅÂÇö ±ºÀÌ ¿¬½À»ý ½ÃÀýºÎÅÍ ¾Î°í ÀÖ´ø ½É¸®Àû °Ç° ¹®Á¦°¡ Áö³ ¸î ´Þ °£ ¸Å¿ì ¾È ÁÁ¾ÆÁ³±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
ÁÖº¯ÀÇ ¿ì·Á°¡ ¸¹¾Ò´ø ¸î ´Þ Àü YG´Â ³²ÅÂÇö ±º º»Àΰú ³²±ºÀÇ ¾î¸Ó´Ï¸¦ ¸¸³ª ¸î Â÷·Ê »ó´ãÀ» ÁøÇàÇÏ¿´°í À§³ÊÀÇ °è¼ÓµÈ È°µ¿¿¡ ¹«¸®°¡ ÀÖ´Ù°í ÆÇ´Ü, À§³ÊÀÇ ±¹³»¿Ü È°µ¿À» Àü¸é Áß´ÜÇÏ¿´°í Ä¡·á¿¡ Àü³äÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲÀ̾ú½À´Ï´Ù.
¹«¾ùº¸´Ù ¸â¹öµéÀÇ °Ç°ÀÌ ÃÖ¿ì¼±À̶ó°í »ý°¢ÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ ¼Ò½ÄÀ» Á»´õ ºü¸£°Ô ÀüÇÏÁö ¸øÇÑ ÀÌÀ¯´Â ½É¸®Àû °Ç° ¹®Á¦´Â ȸº¹ÀÇ ½Ã±â¸¦ ½±°Ô °¡´ÆÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀ̾ú±â¿¡ ºü¸¥ ȸº¹ÀÌ °¡´ÉÇÒ °æ¿ì À§³ÊÀÇ È°µ¿À» °ð¹Ù·Î À̾°¡·Á°í Çß¾ú½À´Ï´Ù¸¸ ¾Æ½±°Ôµµ ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇص帮Áö ¸øÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
³²ÅÂÇö ±ºÀº º¸´Ù ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Ä¡·á¸¦ À§ÇØ ¸î ´Þ ÀüºÎÅÍ ¼÷¼Ò°¡ ¾Æ´Ñ º»°¡¿¡¼ ¾î¸Ó´Ï¿Í ÇÔ²² Áö³»¸ç Ä¡·á¸¦ ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾ÆÁ÷Àº À§³ÊÀÇ ´ÙÀ½ È°µ¿ ½Ã±â¸¦ ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¾ÈŸ±î¿î »óȲÀÔ´Ï´Ù¸¸, YG´Â À§³Ê ¸â¹öµé°ú ÇÔ²² ÆÀ¿¡ ºÒ¾î´ÚÄ£ ù ¹ø° À§±â¸¦ Àß ±Øº¹ÇÏ°í ´Ù½Ã Àçµµ¾à ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸ðµç ÃÖ¼±ÀÇ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
(»çÁø=À̽´µ¥Àϸ®DB)
Àü¿¹½½±âÀÚ jeonys0226@
À§³Ê ¼Û¹ÎÈ£, ½ºÆ®¸®Æ® Æмǰú ÇÔ²² ¡®¸ùȯÀû ¼½½Ã¡¯ ¼Ö·Î ƼÀú À̹ÌÁö °ø°³
À§³Ê ¼Û¹ÎÈ£-¾ÆÀÌÄÜ ¹Ùºñ ¡®¼Ö·ÎÃâ°Ý¡¯, ¸ÅÀÏ ¿¬¼Ó ƼÀú °ø°³ÇÑ´Ù
À§³Ê, ìí Åõ¾î ¼º°øÀû Çdz¯·¹ '°¨µ¿°ú ´«¹°ÀÌ ÇÔ²²ÇÑ ¼ø°£'
[·ÎµåFC 032] ¾Æ»çÄí¶ó Ä«ÀÌ, ·ÎµåFC 032 ù¹ø° KO À§³Ê
[Ä«µå´º½º-À̽´´Ì¿ì½º]¾ÆÀ̵¹ ³ë·¡, ÀÌ·¸°Ô ÁÁÀ» ÁÙ ¸ô¶úÁö? 42 À§³Ê(WINNER)
![](http://www.issuedaily.com/thumb_image/2016/thumb_water201610121614158898.jpg)
[À̽´µ¥Àϸ® Àü¿¹½½±âÀÚ] YG¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®(ÀÌÇÏ YG) ÃøÀÌ 12ÀÏ °ø½Ä º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ ±×·ì À§³ÊÀÇ È°µ¿Áß´ÜÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
YG´Â ¡°¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ »çÁ¤À¸·Î ÀÎÇÏ¿© À§³ÊÀÇ ½Å°î ¹ßÇ¥ ÀÏÁ¤ÀÌ ¹«±âÇÑ ¿¬±âµÇ°í ÀÖÀ½À» °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¾Ë¸°´Ù¡±¶ó¸ç ¡°À§³Ê ¸â¹öÀÎ ³²ÅÂÇö ±ºÀÌ ¿¬½À»ý ½ÃÀýºÎÅÍ ¾Î°í ÀÖ´ø ½É¸®Àû °Ç° ¹®Á¦°¡ Áö³ ¸î ´Þ °£ ¸Å¿ì ¾È ÁÁ¾ÆÁ³±â ¶§¹®¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌ¾î ¡°ÁÖº¯ÀÇ ¿ì·Á°¡ ¸¹¾Ò´ø ¸î ´Þ Àü YG´Â ³²ÅÂÇö ±º º»Àΰú ³²±ºÀÇ ¾î¸Ó´Ï¸¦ ¸¸³ª ¸î Â÷·Ê »ó´ãÀ» ÁøÇàÇÏ¿´°í À§³ÊÀÇ °è¼ÓµÈ È°µ¿¿¡ ¹«¸®°¡ ÀÖ´Ù°í ÆÇ´Ü, À§³ÊÀÇ ±¹³»¿Ü È°µ¿À» Àü¸é Áß´ÜÇÏ¿´°í Ä¡·á¿¡ Àü³äÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲÀ̾ú´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ¸â¹öµéÀÇ °Ç°ÀÌ ÃÖ¿ì¼±À̶ó°í »ý°¢ÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
¼Ò¼Ó»ç´Â ¡°ÀÌ ¼Ò½ÄÀ» Á»´õ ºü¸£°Ô ÀüÇÏÁö ¸øÇÑ ÀÌÀ¯´Â ½É¸®Àû °Ç° ¹®Á¦´Â ȸº¹ÀÇ ½Ã±â¸¦ ½±°Ô °¡´ÆÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀ̾ú±â¿¡ ºü¸¥ ȸº¹ÀÌ °¡´ÉÇÒ °æ¿ì À§³ÊÀÇ È°µ¿À» °ð¹Ù·Î À̾°¡·Á°í Çß¾ú½À´Ï´Ù¸¸ ¾Æ½±°Ôµµ ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇص帮Áö ¸øÇÏ°Ô µÆ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
±×·¯¸é¼ ¡°³²ÅÂÇö ±ºÀº º¸´Ù ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Ä¡·á¸¦ À§ÇØ ¸î ´Þ ÀüºÎÅÍ ¼÷¼Ò°¡ ¾Æ´Ñ º»°¡¿¡¼ ¾î¸Ó´Ï¿Í ÇÔ²² Áö³»¸ç Ä¡·á¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù¡±¶ó¸ç ¡°¾ÆÁ÷Àº À§³ÊÀÇ ´ÙÀ½ È°µ¿ ½Ã±â¸¦ ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¾ÈŸ±î¿î »óȲÀÔ´Ï´Ù¸¸, YG´Â À§³Ê ¸â¹öµé°ú ÇÔ²² ÆÀ¿¡ ºÒ¾î ´ÚÄ£ ù ¹ø° À§±â¸¦ Àß ±Øº¹ÇÏ°í ´Ù½Ã Àçµµ¾à ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸ðµç ÃÖ¼±ÀÇ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇÒ °Í¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
´ÙÀ½Àº YG °ø½ÄÀÔÀå Àü¹®ÀÌ´Ù.
¾È³çÇϼ¼¿ä. À§³Ê °ü·ÃÇÑ YG °ø½Ä ÀÔÀåÀÔ´Ï´Ù.
¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ »çÁ¤À¸·Î ÀÎÇÏ¿© À§³ÊÀÇ ½Å°î ¹ßÇ¥ ÀÏÁ¤ÀÌ ¹«±âÇÑ ¿¬±âµÇ°í ÀÖÀ½À» °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¾Ë¸³´Ï´Ù.
±× ÀÌÀ¯´Â À§³Ê ¸â¹öÀÎ ³²ÅÂÇö ±ºÀÌ ¿¬½À»ý ½ÃÀýºÎÅÍ ¾Î°í ÀÖ´ø ½É¸®Àû °Ç° ¹®Á¦°¡ Áö³ ¸î ´Þ °£ ¸Å¿ì ¾È ÁÁ¾ÆÁ³±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
ÁÖº¯ÀÇ ¿ì·Á°¡ ¸¹¾Ò´ø ¸î ´Þ Àü YG´Â ³²ÅÂÇö ±º º»Àΰú ³²±ºÀÇ ¾î¸Ó´Ï¸¦ ¸¸³ª ¸î Â÷·Ê »ó´ãÀ» ÁøÇàÇÏ¿´°í À§³ÊÀÇ °è¼ÓµÈ È°µ¿¿¡ ¹«¸®°¡ ÀÖ´Ù°í ÆÇ´Ü, À§³ÊÀÇ ±¹³»¿Ü È°µ¿À» Àü¸é Áß´ÜÇÏ¿´°í Ä¡·á¿¡ Àü³äÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲÀ̾ú½À´Ï´Ù.
¹«¾ùº¸´Ù ¸â¹öµéÀÇ °Ç°ÀÌ ÃÖ¿ì¼±À̶ó°í »ý°¢ÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ ¼Ò½ÄÀ» Á»´õ ºü¸£°Ô ÀüÇÏÁö ¸øÇÑ ÀÌÀ¯´Â ½É¸®Àû °Ç° ¹®Á¦´Â ȸº¹ÀÇ ½Ã±â¸¦ ½±°Ô °¡´ÆÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀ̾ú±â¿¡ ºü¸¥ ȸº¹ÀÌ °¡´ÉÇÒ °æ¿ì À§³ÊÀÇ È°µ¿À» °ð¹Ù·Î À̾°¡·Á°í Çß¾ú½À´Ï´Ù¸¸ ¾Æ½±°Ôµµ ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇص帮Áö ¸øÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
³²ÅÂÇö ±ºÀº º¸´Ù ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Ä¡·á¸¦ À§ÇØ ¸î ´Þ ÀüºÎÅÍ ¼÷¼Ò°¡ ¾Æ´Ñ º»°¡¿¡¼ ¾î¸Ó´Ï¿Í ÇÔ²² Áö³»¸ç Ä¡·á¸¦ ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾ÆÁ÷Àº À§³ÊÀÇ ´ÙÀ½ È°µ¿ ½Ã±â¸¦ ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¾ÈŸ±î¿î »óȲÀÔ´Ï´Ù¸¸, YG´Â À§³Ê ¸â¹öµé°ú ÇÔ²² ÆÀ¿¡ ºÒ¾î´ÚÄ£ ù ¹ø° À§±â¸¦ Àß ±Øº¹ÇÏ°í ´Ù½Ã Àçµµ¾à ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸ðµç ÃÖ¼±ÀÇ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
(»çÁø=À̽´µ¥Àϸ®DB)
Àü¿¹½½±âÀÚ jeonys0226@
À§³Ê ¼Û¹ÎÈ£, ½ºÆ®¸®Æ® Æмǰú ÇÔ²² ¡®¸ùȯÀû ¼½½Ã¡¯ ¼Ö·Î ƼÀú À̹ÌÁö °ø°³
À§³Ê ¼Û¹ÎÈ£-¾ÆÀÌÄÜ ¹Ùºñ ¡®¼Ö·ÎÃâ°Ý¡¯, ¸ÅÀÏ ¿¬¼Ó ƼÀú °ø°³ÇÑ´Ù
À§³Ê, ìí Åõ¾î ¼º°øÀû Çdz¯·¹ '°¨µ¿°ú ´«¹°ÀÌ ÇÔ²²ÇÑ ¼ø°£'
[·ÎµåFC 032] ¾Æ»çÄí¶ó Ä«ÀÌ, ·ÎµåFC 032 ù¹ø° KO À§³Ê
[Ä«µå´º½º-À̽´´Ì¿ì½º]¾ÆÀ̵¹ ³ë·¡, ÀÌ·¸°Ô ÁÁÀ» ÁÙ ¸ô¶úÁö? 42 À§³Ê(WINNER)
KBS ´ë±âȹ 'µýµû¶ó JYP' ÈÁ¦...god‧ºñ‧¿ø´õ..
ÇϳªÀºÇà '³×À̹öÆäÀÌ ¸Ó´Ï ÅëÀå', ±Þ¿©ÀÌü À̺¥Æ® ½Ç½Ã
Çѱ¹ U-18 åüÇڵ庼, ÄÚ¼Òº¸¿Í ºñ°Üµµ ¼¼°è¼±¼ö±Ç 17~20À§..
ÀçÇö, "NCT ÀçÇö À½¹Ý ¹Ì¸® µè´Â´Ù"...ù ¼Ö·Î ¾Ù¹ü ¡®J¡¯..
NCT µµ¿µ, ù ¾Æ½Ã¾Æ Åõ¾î ¼øÇ× Áß...ìí¡¤Å¸À̺£ÀÌ¡¤È«Äá¼..
2PM Àå¿ì¿µ, µ¥ºß ù ºÎ»ê ´Üµ¶ ÆÒ¹ÌÆà 19ÀÏ ¼±¿¹¸Å ƼÄÏ ..
Æ®¿ÍÀ̽º ÂêÀ§, ¹Ý¦ÀÌ´Â ³»¸éÀÇ ºû Ç¥Çö...½Å°î 'Run Awa..
¡®¸Æº£½º¡¯ ȲÁ¤¹Î, "5ÁÖ´Â ³Ê¹«³ª ª°í °·ÄÇß´Ù" Æó¸· ¼Ò..
¡®À§´ëÇÑ °³Ã÷ºñ¡¯ ½ÅÃá¼ö PD ºê·Îµå¿þÀÌ ¹ÂÁöÄÃ, ºôº¸µå ..
¿ì¹ÎÈ£ °¨µ¶xÇöºóxÀ̵¿¿í 'ÇϾóºó', Åä·ÐÅä±¹Á¦¿µÈÁ¦ Âü¼®..
ÇϳªÀºÇà '³×À̹öÆäÀÌ ¸Ó´Ï ÅëÀå', ±Þ¿©ÀÌü À̺¥Æ® ½Ç½Ã..
¡®K-ºê·£µåÁö¼ö¡¯ ±¹³» ÀºÇà ºÎ¹® TOP10...¡®1À§ ½ÅÇÑÀº..
Çѱ¹ U-15 åüÃ౸, '±èÈñÁø ¼±Á¦°ñ' ÀϺ»°ú 1-1 ¹«½ÂºÎ¡¦..
Çѱ¹ U-18 åüÇڵ庼, ÄÚ¼Òº¸¿Í ºñ°Üµµ ¼¼°è¼±¼ö±Ç 17~20..
ÀçÇö, "NCT ÀçÇö À½¹Ý ¹Ì¸® µè´Â´Ù"...ù ¼Ö·Î ¾Ù¹ü ¡®J..
NCT µµ¿µ, ù ¾Æ½Ã¾Æ Åõ¾î ¼øÇ× Áß...ìí¡¤Å¸À̺£ÀÌ¡¤È«Äá..
2PM Àå¿ì¿µ, µ¥ºß ù ºÎ»ê ´Üµ¶ ÆÒ¹ÌÆà 19ÀÏ ¼±¿¹¸Å ƼÄÏ..
Æ®¿ÍÀ̽º ÂêÀ§, ¹Ý¦ÀÌ´Â ³»¸éÀÇ ºû Ç¥Çö...½Å°î 'Run A..
¡®¸Æº£½º¡¯ ȲÁ¤¹Î, "5ÁÖ´Â ³Ê¹«³ª ª°í °·ÄÇß´Ù" Æó¸·..
¡®À§´ëÇÑ °³Ã÷ºñ¡¯ ½ÅÃá¼ö PD ºê·Îµå¿þÀÌ ¹ÂÁöÄÃ, ºôº¸µå..