'¸ó½ºÅÍ' ´ëº» ¸®µù ÇöÀå °ø°³ °Áöȯ ¼ºÀ¯¸® ºÎÅÍ À̱Ɽ ÀÌ¿À½±îÁö
±â»ç µî·Ï 2016-02-19 07:21
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
![](http://www.issuedaily.com/thumb_image/2016/thumb_2g1s9201602190722130093.jpg)
[À̽´µ¥Àϸ® À¯ÁöÀ±±âÀÚ]MBC »õ ¿ùȵå¶ó¸¶ '¸ó½ºÅÍ'ÀÇ ´ëº» ¸®µù ÇöÀåÀÌ °ø°³µÆ´Ù.
19ÀÏ °ø°³µÈ ´ëº»¸®µù ÇöÀå »çÁø¿¡´Â ÁÖ¼º¿ì °¨µ¶, À念ö, Á¤°æ¼ø ÀÛ°¡¸¦ ÇʵηΠ¹è¿ì °Áöȯ, ¼ºÀ¯¸®, ¹Ú±â¿õ, Á¤º¸¼®, ¹èÁ¾¿Á, Á¤¿õÀÎ, ÀÌ´öÈ, ¹Ú¿µ±Ô, ±èº¸¿¬, ¼ºÁö·ç, À̱Ɽ, ÀÌ¿À½, ÀÌ¿¤, ±èÇýÀº, ÁøÅÂÇö µî ´ëºÎºÐÀÇ Ã⿬ÁøµéÀÌ ´ã°ÜÀÖ´Ù.
¿¬ÃâÀ» ¸ÃÀº ÁÖ¼º¿ì °¨µ¶Àº ¡°ÀÛ°¡´Ôµé°ú ¹è¿ì ºÐµéÀÌ ÀßÇØÁÖ½Ç °ÍÀ» ¾Ë±â¿¡ Àúµµ ÃÔ¿µ ÀßÇؼ ÁÁÀº ÀÛÇ° µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°Ú´Ù. ¾ÕÀ¸·Î 50ºÎ±îÁö ¼Õ¹ß ¸ÂÃç ¿½ÉÈ÷ À̲ø¾î °¡º¸ÀÚ¡±¸ç ÈûÂù Æ÷ºÎ¸¦ ÀüÇß´Ù.
°ÁöȯÀº ¡°¸¹Àº ¼±¹è´Ôµé°ú ÁÁÀº ÀÛÇ°¿¡ ÇÔ²² ÇÏ°Ô µÅ ¿µ±¤ÀÌ´Ù. ¼±¹è´Ôµé°ú ÈĹè´Ôµé »çÀÌ¿¡¼ Áß°£ ´Ù¸® ¿ªÇÒÀ» Àß Çس»°í ½Í´Ù. ¾ÕÀ¸·Î Àß ºÎŹµå¸°´Ù.°í ÀüÇϸç ÀÇ¿å ³ÑÄ¡´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù.
´ëº»¸®µùÀÌ ½ÃÀÛµÇÀÚ ¹è¿ìµéÀº ¼ø½Ä°£¿¡ ¸ôÀÔÇÏ´Â ÇÁ·Î´Ù¿î ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. ±ØÁß ºÎ¸ð´ÔÀÇ º¹¼ö¸¦ À§ÇØ »ì¾Æ¿Â °±âź ¿ªÀÇ °Áöȯ°ú ±×ÀÇ ¿ø¼ö º¯ÀÏÀç ¿ªÀÇ Á¤º¸¼®Àº µå¶ó¸¶¿¡¼ °¡Àå Å« ÃàÀ» ´ã´çÇÏ´Â ¿ªÇÒÀÎ ¸¸Å ¹«°Ô°¨ÀÌ ÀÖ´Â ¿¬±â·Î ´ë»ç¸¦ ÁÖ°í¹Þ´Â °Í¸¸À¸·Îµµ ÆØÆØÇÑ ±äÀå°¨À» Á¶¼ºÇØ ¸ðµÎ¸¦ ¼ûÁ×ÀÌ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.
±º Àü¿ª ÈÄ ¹Ù·Î ´ëº»¸®µù¿¡ Âü¿©ÇÑ ¹Ú±â¿õÀº ±îÄ¥ÇÑ ¹ÝÇ×¾Æ µµ°Ç¿ì ¿ª¿¡ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ½º¸çµé¾î ÀÖ¾î ÃÔ¿µ ÀüºÎÅÍ Ä³¸¯ÅÍ¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº ¾ÖÁ¤À» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. °Áöȯ°ú ¹Ú±â¿õÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ°Ô µÇ´Â ¼ºÀ¯¸®´Â ¾ïô½º·´Áö¸¸ ¹Ì¿öÇÒ ¼ö ¾ø´Â »ç¶û½º·¯¿î ¸Å·ÂÀ» Áö´Ñ ¿À¼ö¿¬ ¿ªÀ» ¸®¾óÇÏ°Ô ±×·Á³»¸ç À¯ÄèÇÑ ºÐÀ§±â·Î À̲ø¾ú´Ù.
±â¼¼µîµîÇÑ ´ë¼±¹èµéÀÇ ¿¬±â¿Àü ¼Ó¿¡¼µµ À̱Ɽ°ú ÀÌ¿À½Àº ÁÖ´ª µéÁö ¾Ê°í ¿ª·®À» ¸¶À½²¯ »Ë³»¸ç ÀÚ½ÅÀÇ ¸òÀ» Ãæ½ÇÈ÷ Çس´Ù.
»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Á¤¿õÀÎ(¹®Å±¤ ¿ª), ±èº¸¿¬(Ȳ±ÍÀÚ ¿ª), ±èÇýÀº(ȲÁö¼ö ¿ª), ±è¿øÇØ(¹Îº´È£ ¿ª), ÁøÅÂÇö(µµ±¤¿ì ¿ª), ÀÌ¿¤(¿Áä·É ¿ª) µîÀÇ ºê¶ó¿î°üÀ» ²Ë ä¿ï °¨ÃÊÁ¶¿¬µé ¿ª½Ã ¹ÌÄ£ Á¸Àç°¨À¸·Î ±â´ë°¨À» ÇÑÃþ ´õ ³ô¿´´Ù.
µå¶ó¸¶ÀÇ Ã¹ ½ÃÀÛÀ» ¾Ë¸®´Â ¸®µù¿¡¼ºÎÅÍ ¿¬±â·ÂÀ¸·Î ³»·Î¶óÇÏ´Â ¹è¿ìµéÀÌ ½ÇÁ¦ ÃÔ¿µÀ» ¹æºÒÄÉ ÇÒ Á¤µµ·Î ¿¡³ÊÁö¸¦ ¾Æ³¢Áö ¾Ê´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿© °¨µ¶, ÀÛ°¡»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇÔ²² ÀÚ¸®ÇÑ ¸ðµç °ü°èÀÚµéÀÌ ¹Ú¼ö¸¦ ¾Æ³¢Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
'¸ó½ºÅÍ' °ü°èÀÚ´Â ¡°50ºÎÀÛ µå¶ó¸¶¿©¼ ¹è¿ìµéÀÌ ¸¹À½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ù È£ÈíºÎÅÍ È¯»óÀûÀÎ ¿¬±âÈ£ÈíÀ» ÀÚ¶ûÇÏ°í ÀÖ´Ù. źźÇÑ ½ºÅ丮¿¡ ¹è¿ìµéÀÇ ¿¿¬ÀÌ ´õÇØÁ® ÈíÀÔ·Â °ÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ µÉ °ÍÀ» ¿¹°íÇÏ°í ÀÖÀ¸´Ï ¸¹Àº ±â´ë ºÎŹµå¸°´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
ÇÑÆí '¸ó½ºÅÍ'´Â °Å´ëÇÑ ±Ç·ÂÁý´ÜÀÇ À½¸ð¿¡ °¡Á·°ú ÀλýÀ» »©¾Ñ±ä ÇÑ ³²ÀÚÀÇ º¹¼ö±ØÀÌÀÚ Ã¶¿Ë¼º°úµµ °°Àº º£ÀÏ¿¡ ½ÎÀΠƯ±ÇÃþµéÀÇ Ãß¾ÇÇÑ ¹Î³¸°ú ÁøÈëÅÁ¿¡¼µµ ²É¸Á¿ïÀ» ÅͶ߸®´Â ¾Æ¸§´Ù¿î »ç¶û À̾߱⸦ ±×¸° µå¶ó¸¶·Î 3¿ù 28ÀÏ Ã¹¹æ¼ÛµÈ´Ù.
À¯ÁöÀ±±âÀÚ jiyoon225@
°Áöȯ-¼ºÀ¯¸®, »õ µå¶ó¸¶ ¡®¸ó½ºÅÍ¡¯ ÁÖ¿¬ È®Á¤...¡®È·ÁÇÑ À¯È¤¡¯ ÈļÓÀ¸·Î ¹æ¿µ..
¾ÆÀÌÄÜ ºñ¾ÆÀÌ ¹æź ·¦ ¸ó½ºÅÍ-ºò½º ¿£ Á¦Ä¡°í '¾ÆÀ̵¹ ÃÖ°í ¿î¼¼ ¼±Á¤'
¹æź¼Ò³â´Ü Ãø "·¦¸ó½ºÅÍ KBS °¡¿ä´ëÃàÁ¦ ¸®Çã¼³ Áß »ç°í ¿Ü°ü»ó Å« ºÎ»óÀº ¾ø´Ù"
½´ÆÛÁִϾî Èñö-¹æź¼Ò³â´Ü ·¦¸ó½ºÅÍ, EXID ¡®À§¾Æ·¡¡¯ ¿Ïº®¼ÒÈ ¿¹°í
[À̽´Æ÷Åä]¹æź¼Ò³â´Ü ·¦¸ó½ºÅÍ, ÇÎÅ©»ö Çì¾î·Î º¯½Å '³²ÀÚ´Â ¿ª½Ã ÇÎÅ©Áö~'
![](http://www.issuedaily.com/thumb_image/2016/thumb_2g1s9201602190722130093.jpg)
[À̽´µ¥Àϸ® À¯ÁöÀ±±âÀÚ]MBC »õ ¿ùȵå¶ó¸¶ '¸ó½ºÅÍ'ÀÇ ´ëº» ¸®µù ÇöÀåÀÌ °ø°³µÆ´Ù.
19ÀÏ °ø°³µÈ ´ëº»¸®µù ÇöÀå »çÁø¿¡´Â ÁÖ¼º¿ì °¨µ¶, À念ö, Á¤°æ¼ø ÀÛ°¡¸¦ ÇʵηΠ¹è¿ì °Áöȯ, ¼ºÀ¯¸®, ¹Ú±â¿õ, Á¤º¸¼®, ¹èÁ¾¿Á, Á¤¿õÀÎ, ÀÌ´öÈ, ¹Ú¿µ±Ô, ±èº¸¿¬, ¼ºÁö·ç, À̱Ɽ, ÀÌ¿À½, ÀÌ¿¤, ±èÇýÀº, ÁøÅÂÇö µî ´ëºÎºÐÀÇ Ã⿬ÁøµéÀÌ ´ã°ÜÀÖ´Ù.
¿¬ÃâÀ» ¸ÃÀº ÁÖ¼º¿ì °¨µ¶Àº ¡°ÀÛ°¡´Ôµé°ú ¹è¿ì ºÐµéÀÌ ÀßÇØÁÖ½Ç °ÍÀ» ¾Ë±â¿¡ Àúµµ ÃÔ¿µ ÀßÇؼ ÁÁÀº ÀÛÇ° µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°Ú´Ù. ¾ÕÀ¸·Î 50ºÎ±îÁö ¼Õ¹ß ¸ÂÃç ¿½ÉÈ÷ À̲ø¾î °¡º¸ÀÚ¡±¸ç ÈûÂù Æ÷ºÎ¸¦ ÀüÇß´Ù.
°ÁöȯÀº ¡°¸¹Àº ¼±¹è´Ôµé°ú ÁÁÀº ÀÛÇ°¿¡ ÇÔ²² ÇÏ°Ô µÅ ¿µ±¤ÀÌ´Ù. ¼±¹è´Ôµé°ú ÈĹè´Ôµé »çÀÌ¿¡¼ Áß°£ ´Ù¸® ¿ªÇÒÀ» Àß Çس»°í ½Í´Ù. ¾ÕÀ¸·Î Àß ºÎŹµå¸°´Ù.°í ÀüÇϸç ÀÇ¿å ³ÑÄ¡´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù.
´ëº»¸®µùÀÌ ½ÃÀÛµÇÀÚ ¹è¿ìµéÀº ¼ø½Ä°£¿¡ ¸ôÀÔÇÏ´Â ÇÁ·Î´Ù¿î ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. ±ØÁß ºÎ¸ð´ÔÀÇ º¹¼ö¸¦ À§ÇØ »ì¾Æ¿Â °±âź ¿ªÀÇ °Áöȯ°ú ±×ÀÇ ¿ø¼ö º¯ÀÏÀç ¿ªÀÇ Á¤º¸¼®Àº µå¶ó¸¶¿¡¼ °¡Àå Å« ÃàÀ» ´ã´çÇÏ´Â ¿ªÇÒÀÎ ¸¸Å ¹«°Ô°¨ÀÌ ÀÖ´Â ¿¬±â·Î ´ë»ç¸¦ ÁÖ°í¹Þ´Â °Í¸¸À¸·Îµµ ÆØÆØÇÑ ±äÀå°¨À» Á¶¼ºÇØ ¸ðµÎ¸¦ ¼ûÁ×ÀÌ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.
±º Àü¿ª ÈÄ ¹Ù·Î ´ëº»¸®µù¿¡ Âü¿©ÇÑ ¹Ú±â¿õÀº ±îÄ¥ÇÑ ¹ÝÇ×¾Æ µµ°Ç¿ì ¿ª¿¡ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ½º¸çµé¾î ÀÖ¾î ÃÔ¿µ ÀüºÎÅÍ Ä³¸¯ÅÍ¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº ¾ÖÁ¤À» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. °Áöȯ°ú ¹Ú±â¿õÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ°Ô µÇ´Â ¼ºÀ¯¸®´Â ¾ïô½º·´Áö¸¸ ¹Ì¿öÇÒ ¼ö ¾ø´Â »ç¶û½º·¯¿î ¸Å·ÂÀ» Áö´Ñ ¿À¼ö¿¬ ¿ªÀ» ¸®¾óÇÏ°Ô ±×·Á³»¸ç À¯ÄèÇÑ ºÐÀ§±â·Î À̲ø¾ú´Ù.
±â¼¼µîµîÇÑ ´ë¼±¹èµéÀÇ ¿¬±â¿Àü ¼Ó¿¡¼µµ À̱Ɽ°ú ÀÌ¿À½Àº ÁÖ´ª µéÁö ¾Ê°í ¿ª·®À» ¸¶À½²¯ »Ë³»¸ç ÀÚ½ÅÀÇ ¸òÀ» Ãæ½ÇÈ÷ Çس´Ù.
»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Á¤¿õÀÎ(¹®Å±¤ ¿ª), ±èº¸¿¬(Ȳ±ÍÀÚ ¿ª), ±èÇýÀº(ȲÁö¼ö ¿ª), ±è¿øÇØ(¹Îº´È£ ¿ª), ÁøÅÂÇö(µµ±¤¿ì ¿ª), ÀÌ¿¤(¿Áä·É ¿ª) µîÀÇ ºê¶ó¿î°üÀ» ²Ë ä¿ï °¨ÃÊÁ¶¿¬µé ¿ª½Ã ¹ÌÄ£ Á¸Àç°¨À¸·Î ±â´ë°¨À» ÇÑÃþ ´õ ³ô¿´´Ù.
µå¶ó¸¶ÀÇ Ã¹ ½ÃÀÛÀ» ¾Ë¸®´Â ¸®µù¿¡¼ºÎÅÍ ¿¬±â·ÂÀ¸·Î ³»·Î¶óÇÏ´Â ¹è¿ìµéÀÌ ½ÇÁ¦ ÃÔ¿µÀ» ¹æºÒÄÉ ÇÒ Á¤µµ·Î ¿¡³ÊÁö¸¦ ¾Æ³¢Áö ¾Ê´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿© °¨µ¶, ÀÛ°¡»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇÔ²² ÀÚ¸®ÇÑ ¸ðµç °ü°èÀÚµéÀÌ ¹Ú¼ö¸¦ ¾Æ³¢Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
'¸ó½ºÅÍ' °ü°èÀÚ´Â ¡°50ºÎÀÛ µå¶ó¸¶¿©¼ ¹è¿ìµéÀÌ ¸¹À½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ù È£ÈíºÎÅÍ È¯»óÀûÀÎ ¿¬±âÈ£ÈíÀ» ÀÚ¶ûÇÏ°í ÀÖ´Ù. źźÇÑ ½ºÅ丮¿¡ ¹è¿ìµéÀÇ ¿¿¬ÀÌ ´õÇØÁ® ÈíÀÔ·Â °ÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ µÉ °ÍÀ» ¿¹°íÇÏ°í ÀÖÀ¸´Ï ¸¹Àº ±â´ë ºÎŹµå¸°´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
ÇÑÆí '¸ó½ºÅÍ'´Â °Å´ëÇÑ ±Ç·ÂÁý´ÜÀÇ À½¸ð¿¡ °¡Á·°ú ÀλýÀ» »©¾Ñ±ä ÇÑ ³²ÀÚÀÇ º¹¼ö±ØÀÌÀÚ Ã¶¿Ë¼º°úµµ °°Àº º£ÀÏ¿¡ ½ÎÀΠƯ±ÇÃþµéÀÇ Ãß¾ÇÇÑ ¹Î³¸°ú ÁøÈëÅÁ¿¡¼µµ ²É¸Á¿ïÀ» ÅͶ߸®´Â ¾Æ¸§´Ù¿î »ç¶û À̾߱⸦ ±×¸° µå¶ó¸¶·Î 3¿ù 28ÀÏ Ã¹¹æ¼ÛµÈ´Ù.
À¯ÁöÀ±±âÀÚ jiyoon225@
°Áöȯ-¼ºÀ¯¸®, »õ µå¶ó¸¶ ¡®¸ó½ºÅÍ¡¯ ÁÖ¿¬ È®Á¤...¡®È·ÁÇÑ À¯È¤¡¯ ÈļÓÀ¸·Î ¹æ¿µ..
¾ÆÀÌÄÜ ºñ¾ÆÀÌ ¹æź ·¦ ¸ó½ºÅÍ-ºò½º ¿£ Á¦Ä¡°í '¾ÆÀ̵¹ ÃÖ°í ¿î¼¼ ¼±Á¤'
¹æź¼Ò³â´Ü Ãø "·¦¸ó½ºÅÍ KBS °¡¿ä´ëÃàÁ¦ ¸®Çã¼³ Áß »ç°í ¿Ü°ü»ó Å« ºÎ»óÀº ¾ø´Ù"
½´ÆÛÁִϾî Èñö-¹æź¼Ò³â´Ü ·¦¸ó½ºÅÍ, EXID ¡®À§¾Æ·¡¡¯ ¿Ïº®¼ÒÈ ¿¹°í
[À̽´Æ÷Åä]¹æź¼Ò³â´Ü ·¦¸ó½ºÅÍ, ÇÎÅ©»ö Çì¾î·Î º¯½Å '³²ÀÚ´Â ¿ª½Ã ÇÎÅ©Áö~'
¿ì¸®ÀºÇà, Áß°ß±â¾÷ ´ë»ó ÃÖ´ë 300¾ï Áö¿ø...'¶óÀÌ¡ ¸®´õ..
¹ÚÁö¿µ, ½ÃÁð »ó±Ý¡¤´ë»ó Æ÷ÀÎÆ®µµ ¼±µÎ¡¦»ý¾Ö ÃÖÃÊ K·©Å·..
»þÀÌ´Ï Å° ½Å°î 'Pleasure Shop', "»çÀ̺¸±× Å°ÀÇ ÃÊ´ë"....
ºí·¢ÇÎÅ© Á¦´Ï, Ú¸ Ä÷³ºñ¾Æ ·¹ÄÚµå¿Í ÆÄÆ®³Ê½Ê ü°á¡¦10¿ù..
'µ¥ºß 25ÁÖ³â' ¸ÂÀº '¸®ºù ·¹Àüµå' godÀÇ ²ÞÀº °è¼ÓµÈ´Ù....
NCT µµ¿µ, ´«¹°·Î Àå½ÄÇÑ ìí ¼Ö·ÎÅõ¾î Çdz¯·¹..."¾ðÁ¦³ª º¯..
¡®·ë ³Ø½ºÆ® µµ¾î¡¯ Æ¿´Ù ½ºÀ©Æ° ÁÖ¿¬, º£´Ï½º±¹Á¦¿µÈÁ¦ ..
Çʸ³ µåÄíÇ÷¹ ¡°ÇÁ¶û½º º¹ÇÕ ¿¹¼úÀÇ ¾ÆÀÌÄÜ¡±, 8³â ¸¸¿¡ ..
EDM ½ºÅ¸ Ä«ÀÌ°í, ³»³â 2¿ù °ø¿¬¡¦ÃÊ´ëÇü ÆÄƼ ÄܼÁÆ® ³»ÇÑ..
'¾È³ç, ÇÒºÎÁö', ºÏ¹Ì-À¯·´-ä¬ Áö¿ª °³ºÀ È®Á¤...°³ºÀ ù ..
¹ý¹«¹ýÀÎ YK, ³ªÂù±â Àü õ¾ÈÁöûÀå ¿µÀÔ
KB¼ÕÇغ¸Çè, ¹ÙÀÌ·² ¿µ»ó °ø°³ '¸¸±â¿Ô´ÙÀÌ·ºÆ®¡¤¸¸±â°¡..
¿ì¸®ÀºÇà, Áß°ß±â¾÷ ´ë»ó ÃÖ´ë 300¾ï Áö¿ø...'¶óÀÌ¡ ¸®..
³óÇùÀºÇà, "ÃÖ´ë 2.5%P ¿ì´ë±Ý¸®"...NH´õÆÛ½ºÆ®±â¾÷´ëÃâ..
¹ÚÁö¿µ, ½ÃÁð »ó±Ý¡¤´ë»ó Æ÷ÀÎÆ®µµ ¼±µÎ¡¦»ý¾Ö ÃÖÃÊ K·©..
'À°»ó Ä«¸®³ª' ±è¹ÎÁö ÃâÀü¡¦'½Ç¾÷ vs. ´ëÇÐ' À°»ó´ëȸ ..
»þÀÌ´Ï Å° ½Å°î 'Pleasure Shop', "»çÀ̺¸±× Å°ÀÇ ÃÊ´ë"..
ºí·¢ÇÎÅ© Á¦´Ï, Ú¸ Ä÷³ºñ¾Æ ·¹ÄÚµå¿Í ÆÄÆ®³Ê½Ê ü°á¡¦1..
'µ¥ºß 25ÁÖ³â' ¸ÂÀº '¸®ºù ·¹Àüµå' godÀÇ ²ÞÀº °è¼ÓµÈ´Ù..
NCT µµ¿µ, ´«¹°·Î Àå½ÄÇÑ ìí ¼Ö·ÎÅõ¾î Çdz¯·¹..."¾ðÁ¦³ª..