'º¹¸é°¡¿Õ' ±èµ¿¿í, °ú°Å ÀÌÁ¦ÈÆ°ú ´ëÇнÃÀý MT »çÁø °ø°³! "DzDzÇØ"
±â»ç µî·Ï 2015-09-06 21:18
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
[À̽´µ¥Àϸ® Ȳ¿¬Áø±âÀÚ]'º¹¸é°¡¿Õ'¿¡¼ È°¾àÇÑ ±èµ¿¿íÀÌ ÈÁ¦´Ù. ÀÌ °¡¿îµ¥ ±×¿Í ¹è¿ì ÀÌÁ¦ÈÆÀÌ ÇÔ²²ÇÑ ´ëÇÐ ½ÃÀý »çÁø ´«±æÀ» ¸ðÀº´Ù.
ÃÖ±Ù ÇÑ ¿Â¶óÀÎ Ä¿¹Â´ÏƼ °Ô½ÃÆÇ¿¡´Â 'ÃÖ°íÀÇ ´ëÇÐ ¼±¹è'¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ±èµ¿¿í°ú ÀÌÁ¦ÈÆÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ´ã±ä ÇÑ ÀåÀÇ »çÁøÀÌ °ÔÀç. °ø°³µÈ »çÁøÀº Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³ÀÇ MT Áß ÃÔ¿µµÈ »çÁøÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³À¸¸ç °ø°³µÈ »çÁø ¼Ó ±èµ¿¿í°ú ÀÌÁ¦ÈÆÀº ¾à°£ ÃëÇÑµí ¹ß±×·¹ÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù.
ƯÈ÷ ±èµ¿¿í°ú ÀÌÁ¦ÈÆÀº ´ëÇÐ ½ÃÀý »çÁøÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸, ÇöÀç¿Í ÀüÇô ´Ù¸¦ ¹Ù ¾ø´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿© º¸´ÂÀ̵éÀÇ °¨Åº»ç¸¦ ÀھƳ´Ù.
ÇÑÆí 6ÀÏ ¹æ¼ÛµÈ MBC 'ÀϹã-º¹¸é°¡¿Õ'¿¡¼´Â '±ÝÀº¹æ ³ªºñºÎÀÎ'°ú '±¤´ë½Âõ ¾î¸´±¤´ë'ÀÇ ºÒ²É Æ¢´Â 1¶ó¿îµå µà¿§ ´ë°áÀÌ ±×·ÁÁ³´Ù.
'±ÝÀº¹æ ³ªºñºÎÀÎ'°ú '±¤´ë½Âõ ¾î¸´±¤´ë'´Â Á¤Å¿ì¿Í À峪¶ó°¡ ºÎ¸¥ 'Be Happy'¸¦ ¼±°îÇØ ÇÑ ÆíÀÇ ¹ÂÁöÄà °°Àº ¹«´ë¸¦ ²Ù¸ìÀ¸³ª, ÆÇÁ¤´Ü ÅõÇ¥ °á°ú 5Ç¥ Â÷ÀÌ·Î '±¤´ë½Âõ ¾î¸´±¤´ë'°¡ ÆÐÇÏ°í ¸»¾Ò´Ù.
Ȳ¿¬Áø±âÀÚ wldnjsdl120@
¹æÀç½ÃÇ迬±¸¿ø, ¹Ú°è¿ø ¼ö¼® ¡®ISO TC92 WG15ÀÇÀ塯 ¼±..
KB±¹¹ÎÀºÇà, '±Ã±ÝÀºÇà ½ÃÁð2' °ø°³...¿À¸®Áö³Î ÄÜÅÙÃ÷
Çϳª±ÝÀ¶, û°¢Àå¾Ö Àνݳ¼± '¼ö¾î¹®ÈÁ¦' ÀÓÁ÷¿ø ÀÚ¿ø..
'ÀºÅð °æ±â' ±èÇظ², "°ñÇÁ¿¡ ÁøÁ¤¼º °¡Áø ¼±¼ö Å°¿ö³»°í..
ÀÓÁø¿µ, '´ö½ÅEPC¡¤¼¿ï°æÁ¦ ·¹À̵𽺠Ŭ·¡½Ä' ù ³¯ '5..
Áöµå·¡°ï, ¼ûÀº Àǹ̿¡ ±Ã±ÝÁõ ÁõÆø...2Â÷ ƼÀú À̹ÌÁö´Â..
'ÄĹé D-3' ´õº¸ÀÌÁî, "Àηù ±¸ÇÒ Çõ¸í°¡"...½Å°î 'Æ®¸®..
¹æź¼Ò³â´Ü Áø, 11¿ù 16~17ÀÏ ÀåÃæüÀ°°ü¼ ÆÒ ¼îÄÉÀ̽º..
"K-¿ÀÄÃÆ® ¿µÈ" '»çÈê', ±×°ÍÀÌ ±ú¾î³ª´Â °ÍÀ» ¸·¾Æ¾ß ..
¹ÂÁöÄà ¡®¹Ì¾Æ ÆĹи®¾Æ¡¯ ¿À¿¬ 12¿ù °³¸·¡¦´ë°øȲ¿¡ ¸¶..
´ë¼¼ ¹ÚÁöÈÆ, '¿Õ°ú »ç´Â ³²ÀÚ'(°¡Á¦) Ã⿬...ÀåÇ×ÁØ °¨..
¹è¿ì ±è¼ö¹Ì, °Ç°ÀÌ»ó¼³ ÀÌÈÄ ÇÑ´Þ¸¸ ½ÉÁ¤Áö...25ÀÏ Çâ..
god À±°è»ó, "ÀÌ»óÇÑ°É ÇÕ´Ï´Ù"...8³â¸¸ °ø½Ä ÆÒ¹ÌÆà '¹è..
'Á¤³âÀÌ' ±èŸ®X½Å¿¹Àº, ½ÃûÀÚ Àǽɡæ¹ÏÀ½À¸·Î ¹Ù²Û ±¹..
¿ì¸®ÀºÇà, »ý¼ºÇüAI È°¿ëÇØ WON¹ðÅ·¿¡ 'W-Sketch(W-½ºÄÉ..
[À̽´µ¥Àϸ® Ȳ¿¬Áø±âÀÚ]'º¹¸é°¡¿Õ'¿¡¼ È°¾àÇÑ ±èµ¿¿íÀÌ ÈÁ¦´Ù. ÀÌ °¡¿îµ¥ ±×¿Í ¹è¿ì ÀÌÁ¦ÈÆÀÌ ÇÔ²²ÇÑ ´ëÇÐ ½ÃÀý »çÁø ´«±æÀ» ¸ðÀº´Ù.
ÃÖ±Ù ÇÑ ¿Â¶óÀÎ Ä¿¹Â´ÏƼ °Ô½ÃÆÇ¿¡´Â 'ÃÖ°íÀÇ ´ëÇÐ ¼±¹è'¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ±èµ¿¿í°ú ÀÌÁ¦ÈÆÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ´ã±ä ÇÑ ÀåÀÇ »çÁøÀÌ °ÔÀç. °ø°³µÈ »çÁøÀº Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³ÀÇ MT Áß ÃÔ¿µµÈ »çÁøÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³À¸¸ç °ø°³µÈ »çÁø ¼Ó ±èµ¿¿í°ú ÀÌÁ¦ÈÆÀº ¾à°£ ÃëÇÑµí ¹ß±×·¹ÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù.
ƯÈ÷ ±èµ¿¿í°ú ÀÌÁ¦ÈÆÀº ´ëÇÐ ½ÃÀý »çÁøÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸, ÇöÀç¿Í ÀüÇô ´Ù¸¦ ¹Ù ¾ø´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿© º¸´ÂÀ̵éÀÇ °¨Åº»ç¸¦ ÀھƳ´Ù.
ÇÑÆí 6ÀÏ ¹æ¼ÛµÈ MBC 'ÀϹã-º¹¸é°¡¿Õ'¿¡¼´Â '±ÝÀº¹æ ³ªºñºÎÀÎ'°ú '±¤´ë½Âõ ¾î¸´±¤´ë'ÀÇ ºÒ²É Æ¢´Â 1¶ó¿îµå µà¿§ ´ë°áÀÌ ±×·ÁÁ³´Ù.
'±ÝÀº¹æ ³ªºñºÎÀÎ'°ú '±¤´ë½Âõ ¾î¸´±¤´ë'´Â Á¤Å¿ì¿Í À峪¶ó°¡ ºÎ¸¥ 'Be Happy'¸¦ ¼±°îÇØ ÇÑ ÆíÀÇ ¹ÂÁöÄà °°Àº ¹«´ë¸¦ ²Ù¸ìÀ¸³ª, ÆÇÁ¤´Ü ÅõÇ¥ °á°ú 5Ç¥ Â÷ÀÌ·Î '±¤´ë½Âõ ¾î¸´±¤´ë'°¡ ÆÐÇÏ°í ¸»¾Ò´Ù.
Ȳ¿¬Áø±âÀÚ wldnjsdl120@
¹æÀç½ÃÇ迬±¸¿ø, ¹Ú°è¿ø ¼ö¼® ¡®ISO TC92 WG15ÀÇÀ塯 ¼±..
KB±¹¹ÎÀºÇà, '±Ã±ÝÀºÇà ½ÃÁð2' °ø°³...¿À¸®Áö³Î ÄÜÅÙÃ÷
Çϳª±ÝÀ¶, û°¢Àå¾Ö Àνݳ¼± '¼ö¾î¹®ÈÁ¦' ÀÓÁ÷¿ø ÀÚ¿ø..
'ÀºÅð °æ±â' ±èÇظ², "°ñÇÁ¿¡ ÁøÁ¤¼º °¡Áø ¼±¼ö Å°¿ö³»°í..
ÀÓÁø¿µ, '´ö½ÅEPC¡¤¼¿ï°æÁ¦ ·¹À̵𽺠Ŭ·¡½Ä' ù ³¯ '5..
Áöµå·¡°ï, ¼ûÀº Àǹ̿¡ ±Ã±ÝÁõ ÁõÆø...2Â÷ ƼÀú À̹ÌÁö´Â..
'ÄĹé D-3' ´õº¸ÀÌÁî, "Àηù ±¸ÇÒ Çõ¸í°¡"...½Å°î 'Æ®¸®..
¹æź¼Ò³â´Ü Áø, 11¿ù 16~17ÀÏ ÀåÃæüÀ°°ü¼ ÆÒ ¼îÄÉÀ̽º..
"K-¿ÀÄÃÆ® ¿µÈ" '»çÈê', ±×°ÍÀÌ ±ú¾î³ª´Â °ÍÀ» ¸·¾Æ¾ß ..
¹ÂÁöÄà ¡®¹Ì¾Æ ÆĹи®¾Æ¡¯ ¿À¿¬ 12¿ù °³¸·¡¦´ë°øȲ¿¡ ¸¶..
´ë¼¼ ¹ÚÁöÈÆ, '¿Õ°ú »ç´Â ³²ÀÚ'(°¡Á¦) Ã⿬...ÀåÇ×ÁØ °¨..
¹è¿ì ±è¼ö¹Ì, °Ç°ÀÌ»ó¼³ ÀÌÈÄ ÇÑ´Þ¸¸ ½ÉÁ¤Áö...25ÀÏ Çâ..
god À±°è»ó, "ÀÌ»óÇÑ°É ÇÕ´Ï´Ù"...8³â¸¸ °ø½Ä ÆÒ¹ÌÆà '¹è..
'Á¤³âÀÌ' ±èŸ®X½Å¿¹Àº, ½ÃûÀÚ Àǽɡæ¹ÏÀ½À¸·Î ¹Ù²Û ±¹..
¿ì¸®ÀºÇà, »ý¼ºÇüAI È°¿ëÇØ WON¹ðÅ·¿¡ 'W-Sketch(W-½ºÄÉ..
SM¿£ÅÍ, ÄܼƮºÎÅÍ ¾Ù¹ü-ºê·£µå Çʸ§ µî ⸳ 30Áֳ⠱â³ä..
¹æÀç½ÃÇ迬±¸¿ø, ¹Ú°è¿ø ¼ö¼® ¡®ISO TC92 WG15ÀÇÀ塯 ¼±ÀÓ
KB±¹¹ÎÀºÇà, '±Ã±ÝÀºÇà ½ÃÁð2' °ø°³...¿À¸®Áö³Î ÄÜÅÙÃ÷
Çϳª±ÝÀ¶, û°¢Àå¾Ö Àνݳ¼± '¼ö¾î¹®ÈÁ¦' ÀÓÁ÷¿ø ÀÚ¿øºÀ..
'ÀºÅð °æ±â' ±èÇظ², "°ñÇÁ¿¡ ÁøÁ¤¼º °¡Áø ¼±¼ö Å°¿ö³»°í ..
ÀÓÁø¿µ, '´ö½ÅEPC¡¤¼¿ï°æÁ¦ ·¹À̵𽺠Ŭ·¡½Ä' ù ³¯ '5¾ð..
Áöµå·¡°ï, ¼ûÀº Àǹ̿¡ ±Ã±ÝÁõ ÁõÆø...2Â÷ ƼÀú À̹ÌÁö´Â ..
'ÄĹé D-3' ´õº¸ÀÌÁî, "Àηù ±¸ÇÒ Çõ¸í°¡"...½Å°î 'Æ®¸®°Å..
¹æź¼Ò³â´Ü Áø, 11¿ù 16~17ÀÏ ÀåÃæüÀ°°ü¼ ÆÒ ¼îÄÉÀ̽º °³..
"K-¿ÀÄÃÆ® ¿µÈ" '»çÈê', ±×°ÍÀÌ ±ú¾î³ª´Â °ÍÀ» ¸·¾Æ¾ß ÇÑ..
¹æÀç½ÃÇ迬±¸¿ø, ¹Ú°è¿ø ¼ö¼® ¡®ISO TC92 WG15ÀÇÀ塯 ¼±..
KB±¹¹ÎÀºÇà, '±Ã±ÝÀºÇà ½ÃÁð2' °ø°³...¿À¸®Áö³Î ÄÜÅÙÃ÷
Çϳª±ÝÀ¶, û°¢Àå¾Ö Àνݳ¼± '¼ö¾î¹®ÈÁ¦' ÀÓÁ÷¿ø ÀÚ¿ø..
'ÀºÅð °æ±â' ±èÇظ², "°ñÇÁ¿¡ ÁøÁ¤¼º °¡Áø ¼±¼ö Å°¿ö³»°í..
ÀÓÁø¿µ, '´ö½ÅEPC¡¤¼¿ï°æÁ¦ ·¹À̵𽺠Ŭ·¡½Ä' ù ³¯ '5..
Áöµå·¡°ï, ¼ûÀº Àǹ̿¡ ±Ã±ÝÁõ ÁõÆø...2Â÷ ƼÀú À̹ÌÁö´Â..
'ÄĹé D-3' ´õº¸ÀÌÁî, "Àηù ±¸ÇÒ Çõ¸í°¡"...½Å°î 'Æ®¸®..
¹æź¼Ò³â´Ü Áø, 11¿ù 16~17ÀÏ ÀåÃæüÀ°°ü¼ ÆÒ ¼îÄÉÀ̽º..
"K-¿ÀÄÃÆ® ¿µÈ" '»çÈê', ±×°ÍÀÌ ±ú¾î³ª´Â °ÍÀ» ¸·¾Æ¾ß ..
¹ÂÁöÄà ¡®¹Ì¾Æ ÆĹи®¾Æ¡¯ ¿À¿¬ 12¿ù °³¸·¡¦´ë°øȲ¿¡ ¸¶..