'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦', 1Â÷¿¡ ÈûÀÔ¾î 2Â÷ ¹«´ëÀλç±îÁö È®Á¤ 'Ä¡ÀÎÆ® ½Åµå·Ò'
±â»ç µî·Ï 2018-03-09 18:18
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
¡ã »çÁø=¿µÈ Æ÷½ºÅÍ
[À̽´µ¥Àϸ® ÇãÀ缺±âÀÚ]¿øÀÛÀÇ ¸í¼ºÀ» ³Ñ¾î ¿¬ÀÏ ¶ß°Å¿î ÈÁ¦¸¦ ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´Â ¿µÈ 'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦'ÀÌ °³ºÀ ù ÁÖ ÁÖ¸» ÁøÇàµÉ 1Â÷ ¹«´ëÀÎ»ç ¸ÅÁø¿¡ ÈûÀÔ¾î ¹«´ëÀλç 2Â÷ ÀÏÁ¤À» È®Á¤Çß´Ù.
¿µÈ 'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦'Àº °³ºÀ ù ÁÖ ÁÖ¸» ÁøÇà ¿¹Á¤ÀÎ ¹«´ëÀλçÀÇ ÀÕ´Ü ¸ÅÁø Çà·Ä¿¡ ÈûÀÔ¾î °ü°´ÀÇ ¶ß°Å¿î ¼º¿ø¿¡ º¸´äÇÏ°íÀÚ, Ãß°¡ ¹«´ëÀλç ÀÏÁ¤À» È®Á¤ Áö¾ú´Ù.
'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦'Àº ¸ðµç °Ô ¿Ïº®ÇÏÁö¸¸ º£ÀÏ¿¡ ½ÎÀÎ ¼±¹è 'À¯Á¤'°ú Æò¹üÇÏÁö¸¸ ¸Å·Â ³ÑÄ¡´Â ¿©´ë»ý 'È«¼³'ÀÇ µÎ±ÙµÎ±Ù ¾Æ½½¾Æ½½ ·Î¸Ç½º¸±·¯.
¿À´Â 17ÀÏ(Åä), 18ÀÏ(ÀÏ) ¾çÀÏ°£ ÁøÇàµÉ À̹ø ¹«´ëÀλ翡´Â ¹ÚÇØÁø, ¿À¿¬¼, ¹Ú±â¿õ, »ê´Ù¶ó¹Ú, ¹®ÁöÀ±, ±èÇöÁø°ú ±èÁ¦¿µ °¨µ¶ µî ¿µÈÀÇ ÁÖ¿ªµéÀÌ ÇÔ²²ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
º½À» ¸Â¾Æ °ü°´¿¡°Ô ÀØÁö ¸øÇÒ ¼³·½°ú Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇÒ 'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦'ÆÀÀº 3¿ù 17ÀÏ(Åä) CGV°º¯, CGV°Ç´ëÀÔ±¸, CGV¿Õ½Ê¸®, CGVµ¿´ë¹®, CGV¸íµ¿, CGV½ÅÃ̾ÆÆ®·¹¿Â, CGVÈ«´ë, CGV¿µµîÆ÷, CGV¿ë»ê¾ÆÀÌÆÄÅ©¸ôÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 18ÀÏ(ÀÏ)¿¡´Â °æÀÎÁö¿ªÀÇ CGVÀÎõ, CGV¼Òdz, CGVºÎõ, CGVºÎõ¿ª, CGV¼ö¿ø, CGVµ¿¼ö¿ø, CGVÁ×Àü, CGV¿À¸®, CGVÆDZ³¿¡¼ ¹«´ëÀλ縦 ÁøÇà, ±ØÀåÀ» ãÀº °ü°´µéÀ» Á÷Á¢ ¸¸³¯ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
°³ºÀÁÖ ÁÖ¸» ¹«´ëÀÎ»ç ¿¹¸Å ¿ÀÇ µÚ, ÀÕ´Ü ¸ÅÁø Çà·ÄÀ» ±â·ÏÇÏ¸ç °ü°´µéÀÇ ¼º¿ø¿¡ º¸´äÇÏ°íÀÚ Ãß°¡ ¹«´ëÀλ縦 È®Á¤ÇÑ 'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦'. ¿µÈ´Â 14ÀÏ ÈÀÌÆ®µ¥ÀÌ¿¡ °³ºÀ, ±ØÀå°¡¿¡ °·ÂÇÑ 'Ä¡ÀÎÆ® ½Åµå·Ò'À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å³ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ´Ù.
ÇãÀ缺±âÀÚ wwsw309@
[À̽´±âȹ] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯, ¿©¼º ¹üÁË °æ°¢½É Àϱú¿î ¡®¸®¾ó¡¯ ½Ã³ª¸®¿À
¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ ¹ÚÇØÁø, ¿þÀ̺¸¿Í ¸¸³´Ù¡¦ñé ±îÁö À̾îÁø ¡®À¯Á¤¼±¹è ½Åµå·Ò¡¯
¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ ¹ÚÇØÁøX¿À¿¬¼X¹Ú±â¿õX±èÁ¦¿µ °¨µ¶, CGV ¶óÀ̺êÅå Ãâ°Ý!
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ ¹Ú³ª·¡, 'Æ÷Áî ÀåÀÎÀÇ ¼Õ ÇÏÆ®'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ ºÀűÔ, 'ÀÌÂÊÀ¸·Î °¡¾ß µÇ³ª'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ À̼¼¿µ, '¾îµð¸¦ ÃÄ´Ù º¸Áö?'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ ¹ÚÁ¤¾Æ, '¿ì¿ùÇÑ ¸ö¸Å'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ ¹ÚÁÖ¹Ì, '¹º°¡ ¾¦¾²·´³×¿ä'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ ÇÏÁö¿ø, 'º¯ÇÔ¾ø´Â ¹Ì¸ð'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ B1A4 Áø¿µ, ÈÆÈÆÇÑ ¼Õ Àλç
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ À¯´ÏƼ, '¿µÈ Àç¹Õ°Ô º¼²²¿ä'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ Á¤·Á¿ø, 'ÆмŴϽºÅ¸ÀÇ Æ÷Áî'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ °û½Ã¾ç-³ª³ª-·»-À̱â¿ì, '¼±³² ¼±³àµéÀÇ ¸ðÀÓ'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ ¼¼¸®, 'È¥ÀÚ¿©µµ ºû³ª´Â ¹Ì¸ð'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ ¹Ù´Ù, 'µð¹ÙÀÇ ¹Ì¼Ò'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ MC µùµ¿, '¿À´ÃÀº ¼¿·´ÀÔ´Ï´Ù'
[À̽´¸®ºä]'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦', ¼ö»óÇÏÁö¸¸ ´ÞÄÞÇÑ '°ÅºÎÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¸Å·Â'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ ÀÎÇÇ´ÏÆ® µ¿¿ì, '½ºÀ¡ ³ÑÄ¡´Â Æ÷Áî'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ ¼ºÀ¯¸®, '¾ÐµµÀûÀÎ ¹Ì¸ð'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ õµÕ, 'Ä«¸Þ¶ó Á¤¸» ¸¹³×¿ä'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ ÇÑä¾Æ, '½ÃÅ©ÇÑ Æ÷Áî'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ Á¶º¸¾Æ, '¿µÈ Àç¹Õ°Ô º¼°Ô¿ä'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ À§³Ê Áø¿ì, '¿À´ÃÀº È¥ÀÚ ¿Ô½À´Ï´Ù'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ ¼Ò³àÁÖÀǺ¸, '»óŹ߶öÇÑ ¹Ì¼Ò'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ Áö¾È, '¾È³çÇϼ¼¿ä'
[À̽´µ¥Àϸ® ÇãÀ缺±âÀÚ]¿øÀÛÀÇ ¸í¼ºÀ» ³Ñ¾î ¿¬ÀÏ ¶ß°Å¿î ÈÁ¦¸¦ ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´Â ¿µÈ 'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦'ÀÌ °³ºÀ ù ÁÖ ÁÖ¸» ÁøÇàµÉ 1Â÷ ¹«´ëÀÎ»ç ¸ÅÁø¿¡ ÈûÀÔ¾î ¹«´ëÀλç 2Â÷ ÀÏÁ¤À» È®Á¤Çß´Ù.
¿µÈ 'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦'Àº °³ºÀ ù ÁÖ ÁÖ¸» ÁøÇà ¿¹Á¤ÀÎ ¹«´ëÀλçÀÇ ÀÕ´Ü ¸ÅÁø Çà·Ä¿¡ ÈûÀÔ¾î °ü°´ÀÇ ¶ß°Å¿î ¼º¿ø¿¡ º¸´äÇÏ°íÀÚ, Ãß°¡ ¹«´ëÀλç ÀÏÁ¤À» È®Á¤ Áö¾ú´Ù.
'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦'Àº ¸ðµç °Ô ¿Ïº®ÇÏÁö¸¸ º£ÀÏ¿¡ ½ÎÀÎ ¼±¹è 'À¯Á¤'°ú Æò¹üÇÏÁö¸¸ ¸Å·Â ³ÑÄ¡´Â ¿©´ë»ý 'È«¼³'ÀÇ µÎ±ÙµÎ±Ù ¾Æ½½¾Æ½½ ·Î¸Ç½º¸±·¯.
¿À´Â 17ÀÏ(Åä), 18ÀÏ(ÀÏ) ¾çÀÏ°£ ÁøÇàµÉ À̹ø ¹«´ëÀλ翡´Â ¹ÚÇØÁø, ¿À¿¬¼, ¹Ú±â¿õ, »ê´Ù¶ó¹Ú, ¹®ÁöÀ±, ±èÇöÁø°ú ±èÁ¦¿µ °¨µ¶ µî ¿µÈÀÇ ÁÖ¿ªµéÀÌ ÇÔ²²ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
º½À» ¸Â¾Æ °ü°´¿¡°Ô ÀØÁö ¸øÇÒ ¼³·½°ú Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇÒ 'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦'ÆÀÀº 3¿ù 17ÀÏ(Åä) CGV°º¯, CGV°Ç´ëÀÔ±¸, CGV¿Õ½Ê¸®, CGVµ¿´ë¹®, CGV¸íµ¿, CGV½ÅÃ̾ÆÆ®·¹¿Â, CGVÈ«´ë, CGV¿µµîÆ÷, CGV¿ë»ê¾ÆÀÌÆÄÅ©¸ôÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 18ÀÏ(ÀÏ)¿¡´Â °æÀÎÁö¿ªÀÇ CGVÀÎõ, CGV¼Òdz, CGVºÎõ, CGVºÎõ¿ª, CGV¼ö¿ø, CGVµ¿¼ö¿ø, CGVÁ×Àü, CGV¿À¸®, CGVÆDZ³¿¡¼ ¹«´ëÀλ縦 ÁøÇà, ±ØÀåÀ» ãÀº °ü°´µéÀ» Á÷Á¢ ¸¸³¯ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
°³ºÀÁÖ ÁÖ¸» ¹«´ëÀÎ»ç ¿¹¸Å ¿ÀÇ µÚ, ÀÕ´Ü ¸ÅÁø Çà·ÄÀ» ±â·ÏÇÏ¸ç °ü°´µéÀÇ ¼º¿ø¿¡ º¸´äÇÏ°íÀÚ Ãß°¡ ¹«´ëÀλ縦 È®Á¤ÇÑ 'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦'. ¿µÈ´Â 14ÀÏ ÈÀÌÆ®µ¥ÀÌ¿¡ °³ºÀ, ±ØÀå°¡¿¡ °·ÂÇÑ 'Ä¡ÀÎÆ® ½Åµå·Ò'À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å³ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ´Ù.
ÇãÀ缺±âÀÚ wwsw309@
[À̽´±âȹ] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯, ¿©¼º ¹üÁË °æ°¢½É Àϱú¿î ¡®¸®¾ó¡¯ ½Ã³ª¸®¿À
¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ ¹ÚÇØÁø, ¿þÀ̺¸¿Í ¸¸³´Ù¡¦ñé ±îÁö À̾îÁø ¡®À¯Á¤¼±¹è ½Åµå·Ò¡¯
¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ ¹ÚÇØÁøX¿À¿¬¼X¹Ú±â¿õX±èÁ¦¿µ °¨µ¶, CGV ¶óÀ̺êÅå Ãâ°Ý!
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ ¹Ú³ª·¡, 'Æ÷Áî ÀåÀÎÀÇ ¼Õ ÇÏÆ®'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ ºÀűÔ, 'ÀÌÂÊÀ¸·Î °¡¾ß µÇ³ª'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ À̼¼¿µ, '¾îµð¸¦ ÃÄ´Ù º¸Áö?'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ ¹ÚÁ¤¾Æ, '¿ì¿ùÇÑ ¸ö¸Å'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ ¹ÚÁÖ¹Ì, '¹º°¡ ¾¦¾²·´³×¿ä'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ ÇÏÁö¿ø, 'º¯ÇÔ¾ø´Â ¹Ì¸ð'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ B1A4 Áø¿µ, ÈÆÈÆÇÑ ¼Õ Àλç
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ À¯´ÏƼ, '¿µÈ Àç¹Õ°Ô º¼²²¿ä'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ Á¤·Á¿ø, 'ÆмŴϽºÅ¸ÀÇ Æ÷Áî'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ °û½Ã¾ç-³ª³ª-·»-À̱â¿ì, '¼±³² ¼±³àµéÀÇ ¸ðÀÓ'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ ¼¼¸®, 'È¥ÀÚ¿©µµ ºû³ª´Â ¹Ì¸ð'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ ¹Ù´Ù, 'µð¹ÙÀÇ ¹Ì¼Ò'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ MC µùµ¿, '¿À´ÃÀº ¼¿·´ÀÔ´Ï´Ù'
[À̽´¸®ºä]'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦', ¼ö»óÇÏÁö¸¸ ´ÞÄÞÇÑ '°ÅºÎÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¸Å·Â'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ ÀÎÇÇ´ÏÆ® µ¿¿ì, '½ºÀ¡ ³ÑÄ¡´Â Æ÷Áî'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ ¼ºÀ¯¸®, '¾ÐµµÀûÀÎ ¹Ì¸ð'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ õµÕ, 'Ä«¸Þ¶ó Á¤¸» ¸¹³×¿ä'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ ÇÑä¾Æ, '½ÃÅ©ÇÑ Æ÷Áî'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ Á¶º¸¾Æ, '¿µÈ Àç¹Õ°Ô º¼°Ô¿ä'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ À§³Ê Áø¿ì, '¿À´ÃÀº È¥ÀÚ ¿Ô½À´Ï´Ù'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ ¼Ò³àÁÖÀǺ¸, '»óŹ߶öÇÑ ¹Ì¼Ò'
[À̽´Æ÷Åä] ¡®Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ Áö¾È, '¾È³çÇϼ¼¿ä'
½ÅÇÑÀºÇà, Çѱ¹±ÝÀ¶»ç¹Ú¹°°ü Ưº°±âȹÀü '³» ÅëÀåÀÇ ±â·Ï'..
±è°¡¿µ, LPBA ÃÖÃÊ '4¿¬¼Ó-Åë»ê 11½Â'¡¦Äíµå·Õ ³Ñ¾î ÃÖ´Ù ..
À±°è»ó, "³Ê¹« ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¼±¹è´Ô"...À̹®¼¼ Á¤±Ô 17Áý ¼±°ø..
DAY6 ¼ºÁø, ù ¼Ö·Î ÄܼƮ ¼º·á...°¡À»¹ã ºû³½ ¹«¸£ÀÍÀº ..
WayV(¿þÀ̼ǺêÀÌ), ÆÄ¿öÇ® ÈüÇÕ ÆÛÆ÷¸Õ½º ¿¹°í...°·ÄÇÑ ¿Ã..
ºÏ¹Ì Àαâ Äڹͽº ¿øÀÛ ¡®ÇﺸÀÌ: Å©·èµå ¸Ç¡¯ Àè Äɽà ÁÖ..
¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ¡®²¿¸¶¡¯ ÅÒºí¹÷ Æݵù ¿ÀÇ¡¦¸¶´çÀ» ³ª¿Â ¾Ïż..
°³°ü 24Áֳ⠾¾³×Å¥ºê, ¡°ÈÁ¦ÀÛ »ó¿µ¡æÇø®¸¶ÄÏ¡± ¿¹¼ú¿µ..
¡®Á¤³âÀÌ¡¯, ÃÖ°í 15.4%...¹®¼Ò¸®¿¡ ÀÎÁ¤¹ÞÀº ±èŸ®, Á¤Àº..
"¿¹¼ú¼º ¸¸·¾ õ½ÂÈÖ vs Ä«¸®½º¸¶ ¸¸·¾ ¼ºÀ±°â"...'¿Á¾¾ºÎ..
½ÅÇÑÀºÇà, Çѱ¹±ÝÀ¶»ç¹Ú¹°°ü Ưº°±âȹÀü '³» ÅëÀåÀÇ ±â·Ï..
NH³óÇùÀºÇà, '³óÃÌüÇè¿©Çà ÆÊIJ½º' ´ëÀü ¹«¼öõÇϸ¶À» ..
Èï±¹ÈÀç, °ñ¸ñ»óÁ¡ ¼±Á¤ÇØ '¼Ò»ó°øÀÎ ÀÀ¿ø Ä·ÆäÀÎ' ½Ç½Ã..
±è°¡¿µ, LPBA ÃÖÃÊ '4¿¬¼Ó-Åë»ê 11½Â'¡¦Äíµå·Õ ³Ñ¾î ÃÖ´Ù..
À±°è»ó, "³Ê¹« ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¼±¹è´Ô"...À̹®¼¼ Á¤±Ô 17Áý ¼±..
DAY6 ¼ºÁø, ù ¼Ö·Î ÄܼƮ ¼º·á...°¡À»¹ã ºû³½ ¹«¸£ÀÍÀº..
WayV(¿þÀ̼ǺêÀÌ), ÆÄ¿öÇ® ÈüÇÕ ÆÛÆ÷¸Õ½º ¿¹°í...°·ÄÇÑ..
ºÏ¹Ì Àαâ Äڹͽº ¿øÀÛ ¡®ÇﺸÀÌ: Å©·èµå ¸Ç¡¯ Àè Äɽà ..
¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ¡®²¿¸¶¡¯ ÅÒºí¹÷ Æݵù ¿ÀÇ¡¦¸¶´çÀ» ³ª¿Â ¾Ï..
°³°ü 24Áֳ⠾¾³×Å¥ºê, ¡°ÈÁ¦ÀÛ »ó¿µ¡æÇø®¸¶ÄÏ¡± ¿¹¼ú..