'±ºÇÔµµ' ¾Æ½Ã¾Æ ÇÁ·Î¸ð¼Ç Åõ¾î 'Æø¹ßÀû ¹ÝÀÀ'
±â»ç µî·Ï 2017-08-10 15:33
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
¡ã »çÁø=CJ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® Á¦°ø
[À̽´µ¥Àϸ® ÇãÀ缺±âÀÚ]¿µÈ ¡®±ºÇÔµµ¡¯°¡ Àü ¼¼´ë °ü°´µéÀÇ È£Æò ¼Ó ÈïÇàÀ» À̾°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ·ù½Â¿Ï °¨µ¶, ȲÁ¤¹Î, ¼ÒÁö¼·, ¼ÛÁ߱Ⱑ ½Ì°¡Æ÷¸£¿Í ¸»·¹À̽þƸ¦ ¿À°£ ¾Æ½Ã¾Æ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ¸·Î ÇöÁö °ü°´µé°ú ¶æ ±íÀº ¸¸³²À» °¡Á³´Ù.
¡®±ºÇÔµµ¡¯´Â ÀÏÁ¦ °Á¡±â, ÀϺ» ±ºÇÔµµ(ÇϽø¶, ±ºÇÔ ¸ð¾çÀ» ´à¾Æ ±ºÇÔµµ¶ó ºÒ¸²)¿¡ °Á¦ ¡¿ëµÈ ÈÄ ¸ñ¼ûÀ» °É°í Å»ÃâÀ» ½ÃµµÇÏ´Â Á¶¼±ÀεéÀÇ À̾߱⸦ ±×¸° ¿µÈ·Î¼ 8ÀÏ ½Ì°¡Æ÷¸£, 9ÀÏ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ÇÁ·Î¸ð¼Ç Çà»ç¿¡ Âü¼®ÇØ ÇöÁö ¸Åü¿Í °ü°´µéÀÇ Æø¹ßÀû ¹ÝÀÀÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù.
½Ã»çȸ¿¡ ¾Õ¼ ÁøÇàµÈ °ø½Ä ±âÀÚȸ°ß¿¡´Â ¡®±ºÇÔµµ¡¯¸¦ ÇâÇÑ ³ôÀº °ü½ÉÀ» ÀÔÁõÇÏµí ¸¹Àº ÇöÁö ¸ÅüµéÀÌ Âü¼®ÇØ ¿±â¸¦ ´õÇß´Ù. ÀÌ¾î ¼±ÅØ ½ÃƼ Æĺô¸®¿Â(Suntec city pavilion) ¿¡¼ ÁøÇàµÈ °ü°´°úÀÇ ¸¸³²¿¡¼´Â 2,3Ãþ º¹µµ¸¦ °¡µæ ä¿ï ¸¸Å ¼ö¸¹Àº ÀÎÆÄ°¡ ¸ô·Á ·ù½Â¿Ï °¨µ¶°ú ¹è¿ìµéÀ» ¿·ÄÇÏ°Ô È¯È£Çß°í, ¸¶¸®³ªº£ÀÌ¿¡ À§Ä¡ÇÑ »÷Áî ½Ã¾îÅÍ(Sands Theater)¿¡¼ ÁøÇàµÈ °¥¶ó ÇÁ¸®¹Ì¾î´Â 1,600¼®ÀÇ Á¼®ÀÌ ¸ðµÎ °¡µæ Â÷ ¡®±ºÇÔµµ¡¯¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë¸¦ º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù.
½Ã»çȸ Á÷ÈÄ °ü°´µéÀº±ºÇÔµµ¿¡ ¼û°ÜÁø ¿ª»çÀû »ç½Ç°ú ¿µÈ ¼Ó °¡½¿ ¶ß°Å¿î µå¶ó¸¶¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº °ø°¨À» µå·¯³Â´Ù´Â ÈĹ®.
8¿ù 9ÀÏ(¼ö) ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Æĺô¸®¿Â Äí¾Ë¶ó·ëǪ¸£(Pavilion Kuala Lumpur)¿¡¼ ÁøÇàµÈ °ü°´°úÀÇ ¸¸³²¿¡¼´Â 2¸¸¿© ¸íÀÇ »ç»ó ÃÖ´ë ÀÎÆÄ°¡ ¸ð¿© ¡®±ºÇÔµµ¡¯¸¦ ÇâÇÑ Æø¹ßÀûÀÎ °ü½ÉÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ·ù½Â¿Ï °¨µ¶°ú ȲÁ¤¹Î, ¼ÒÁö¼·, ¼ÛÁß±â´Â ÆÒµé°ú Á÷Á¢ ¸¸³ª±â À§ÇØ ¹«´ëÀλ縦 ÁøÇà, Àü°ü ¸ÅÁø Çà·ÄÀ» À̲ø¸ç ±ØÀåÀ» ¶ß°Ì°Ô ´Þ±É´Ù.
¿µÈ¸¦ °ü¶÷ÇÑ °ü°´µéÀº ¡°Çѱ¹°ú ÀϺ»ÀÇ ¿ª»ç¿¡ ´ëÇØ ´õ Àß ¾Ë°Ô µÇ´Â °è±â°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç ¾ÕÀ¸·Îµµ ´õ ¾Ë¾Æ°¡°í ½Í´Ù¡°, ¡°½ºÅ丮°¡ ÁÁ¾Ò°í ³»°¡ ¸¶Ä¡ ±×µé°ú °°ÀÌ ÀÖ´Â µí Çß´Ù. ¹è¿ìµéÀÇ ¿¬±â·Î ÀÎÇØ Ä³¸¯ÅÍ°¡ ÇÑÃþ dzºÎÇØÁ³´Ù¡±, ¡°°·ÄÇÏ°í °¨µ¿ÀûÀ̾ú´Ù¡±, ¡°ÀÌ·± Èûµé°í ¾ÆÇ ¿ª»ç¸¦ ÀçÁ¶¸íÇß´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¹Ú¼ö¸¦ º¸³»°í ½Í´Ù¡± µî ¡®±ºÇÔµµ¡¯°¡ ¼±»çÇÏ´Â ÁøÇÑ ¿©¿î°ú ÈíÀÔ·Â ÀÖ´Â ½ºÅ丮¿¡ ´ëÇØ È£ÆòÇß´Ù.
ÀÌó·³ ½Ì°¡Æ÷¸£¿Í ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ¾Æ½Ã¾Æ ÇÁ·Î¸ð¼Ç Åõ¾î¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶Ä£ ¡®±ºÇÔµµ¡¯´Â ±¹³»¿¡ ÀÌ¾î ¾Æ½Ã¾Æ±îÁö Å« ÁÖ¸ñÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ÈÁ¦¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù. ¾Õ¼ ¡®±ºÇÔµµ¡¯´Â Àü¼¼°è 155°³±¹¿¡ ÆǸŵǸç À̸ñÀ» ÁýÁß½ÃÄ×´Ù. ºÏ¹Ì¿¡¼´Â Áö³ 4ÀÏ °³ºÀÇÏ¿© »ó¿µ ÁßÀ̸ç È«Äá, ´ë¸¸, ½Ì°¡Æ÷¸£, ¸»·¹À̽þÆ, ¿µ±¹, È£ÁÖ, º£Æ®³², Çʸ®ÇÉ µî¿¡¼µµ 8¿ù °³ºÀ ¿¹Á¤.
ÇãÀ缺±âÀÚ wwsw309@
'±ºÇÔµµ', ²ÙÁØÇÑ ÈïÇà ¼Ó ùÛ¡¤ìí¡¤ñ顤ÝÁ °¢¾ç°¢»ö ¹ÝÀÀ
'±ºÇÔµµ' ´º¿åŸÀÓÁî¼ È£Æò "°ü°´µé¿¡°Ô °·ÄÇÑ °æÇèÀ» ¼±»çÇÑ´Ù"
¡®ÅýÿîÀü»ç¡¯-¡®±ºÇÔµµ¡¯, ùÛ ¿µÈ ÀÚÁ¸½É ÁöÄ×´Ù..¡®½Ö²øÀÌ ÈïÇà ñ顯
'Åýà ¿îÀü»ç', '±ºÇÔµµ'¿Í ÇÔ²² ½Ö²øÀÌ ÈïÇà ½ÃÀÛ
¡®±ºÇÔµµ¡¯ ¿©ÀüÈ÷ ¹Ú½º¿ÀÇǽº 1À§ ¡®ÈïÇà ÁúÁÖ ñ顯
À¯³×½ºÄÚ ½Ã»çȸ, '±ºÇÔµµ'..."¿¹¼úÀÇ ÈûÀº Áø½ÇÀÇ Èû" º¸¿© Áà
'±ºÇÔµµ', 6ÀÏ 450¸¸ °ü°´³Ñ¾î¼¹´Ù 'ºÎµ¿ÀÇ 1À§'
¡®±ºÇÔµµ¡¯ °³ºÀ ù ÁÖ 400¸¸ °ü°´ µ¹ÆÄ..¡¯ÈïÇà ½Å±â·Ï¡¯
'±ºÇÔµµ', 300¸¸ µ¹ÆÄ...¶ß°Å¿î Àαâ ÀÔÁõ
'±ºÇÔµµ' 3Àϸ¸¿¡ 200¸¸ µ¹ÆÄ '³í¶õÀ» µó°í õ¸¸Çà'
'±ºÇÔµµ', °³ºÀ ÀÌƲ¸¸¿¡ 150¸¸ µ¹ÆÄ 'õ¸¸¿µÈ ź»ý ¿¹°¨'
¡®±ºÇÔµµ¡¯ ¿ª´ë ¿ÀÇÁ´× ±â·Ï ¼¼¿ü´Ù¡¦ÈïÇà ¡®ÄèÁ¶¡¯
'±ºÇÔµµ', È¥½ÅÀÇ ¿¿¬-¾ÐµµÀû º¼°Å¸®-¹¬Á÷ÇÑ ¿ï¸²±îÁö...°ü¶÷ Æ÷ÀÎÆ® 3 °ø°³
[À̽´µ¥Àϸ® ÇãÀ缺±âÀÚ]¿µÈ ¡®±ºÇÔµµ¡¯°¡ Àü ¼¼´ë °ü°´µéÀÇ È£Æò ¼Ó ÈïÇàÀ» À̾°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ·ù½Â¿Ï °¨µ¶, ȲÁ¤¹Î, ¼ÒÁö¼·, ¼ÛÁ߱Ⱑ ½Ì°¡Æ÷¸£¿Í ¸»·¹À̽þƸ¦ ¿À°£ ¾Æ½Ã¾Æ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ¸·Î ÇöÁö °ü°´µé°ú ¶æ ±íÀº ¸¸³²À» °¡Á³´Ù.
¡®±ºÇÔµµ¡¯´Â ÀÏÁ¦ °Á¡±â, ÀϺ» ±ºÇÔµµ(ÇϽø¶, ±ºÇÔ ¸ð¾çÀ» ´à¾Æ ±ºÇÔµµ¶ó ºÒ¸²)¿¡ °Á¦ ¡¿ëµÈ ÈÄ ¸ñ¼ûÀ» °É°í Å»ÃâÀ» ½ÃµµÇÏ´Â Á¶¼±ÀεéÀÇ À̾߱⸦ ±×¸° ¿µÈ·Î¼ 8ÀÏ ½Ì°¡Æ÷¸£, 9ÀÏ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ÇÁ·Î¸ð¼Ç Çà»ç¿¡ Âü¼®ÇØ ÇöÁö ¸Åü¿Í °ü°´µéÀÇ Æø¹ßÀû ¹ÝÀÀÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù.
½Ã»çȸ¿¡ ¾Õ¼ ÁøÇàµÈ °ø½Ä ±âÀÚȸ°ß¿¡´Â ¡®±ºÇÔµµ¡¯¸¦ ÇâÇÑ ³ôÀº °ü½ÉÀ» ÀÔÁõÇÏµí ¸¹Àº ÇöÁö ¸ÅüµéÀÌ Âü¼®ÇØ ¿±â¸¦ ´õÇß´Ù. ÀÌ¾î ¼±ÅØ ½ÃƼ Æĺô¸®¿Â(Suntec city pavilion) ¿¡¼ ÁøÇàµÈ °ü°´°úÀÇ ¸¸³²¿¡¼´Â 2,3Ãþ º¹µµ¸¦ °¡µæ ä¿ï ¸¸Å ¼ö¸¹Àº ÀÎÆÄ°¡ ¸ô·Á ·ù½Â¿Ï °¨µ¶°ú ¹è¿ìµéÀ» ¿·ÄÇÏ°Ô È¯È£Çß°í, ¸¶¸®³ªº£ÀÌ¿¡ À§Ä¡ÇÑ »÷Áî ½Ã¾îÅÍ(Sands Theater)¿¡¼ ÁøÇàµÈ °¥¶ó ÇÁ¸®¹Ì¾î´Â 1,600¼®ÀÇ Á¼®ÀÌ ¸ðµÎ °¡µæ Â÷ ¡®±ºÇÔµµ¡¯¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë¸¦ º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù.
½Ã»çȸ Á÷ÈÄ °ü°´µéÀº±ºÇÔµµ¿¡ ¼û°ÜÁø ¿ª»çÀû »ç½Ç°ú ¿µÈ ¼Ó °¡½¿ ¶ß°Å¿î µå¶ó¸¶¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº °ø°¨À» µå·¯³Â´Ù´Â ÈĹ®.
8¿ù 9ÀÏ(¼ö) ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Æĺô¸®¿Â Äí¾Ë¶ó·ëǪ¸£(Pavilion Kuala Lumpur)¿¡¼ ÁøÇàµÈ °ü°´°úÀÇ ¸¸³²¿¡¼´Â 2¸¸¿© ¸íÀÇ »ç»ó ÃÖ´ë ÀÎÆÄ°¡ ¸ð¿© ¡®±ºÇÔµµ¡¯¸¦ ÇâÇÑ Æø¹ßÀûÀÎ °ü½ÉÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ·ù½Â¿Ï °¨µ¶°ú ȲÁ¤¹Î, ¼ÒÁö¼·, ¼ÛÁß±â´Â ÆÒµé°ú Á÷Á¢ ¸¸³ª±â À§ÇØ ¹«´ëÀλ縦 ÁøÇà, Àü°ü ¸ÅÁø Çà·ÄÀ» À̲ø¸ç ±ØÀåÀ» ¶ß°Ì°Ô ´Þ±É´Ù.
¿µÈ¸¦ °ü¶÷ÇÑ °ü°´µéÀº ¡°Çѱ¹°ú ÀϺ»ÀÇ ¿ª»ç¿¡ ´ëÇØ ´õ Àß ¾Ë°Ô µÇ´Â °è±â°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç ¾ÕÀ¸·Îµµ ´õ ¾Ë¾Æ°¡°í ½Í´Ù¡°, ¡°½ºÅ丮°¡ ÁÁ¾Ò°í ³»°¡ ¸¶Ä¡ ±×µé°ú °°ÀÌ ÀÖ´Â µí Çß´Ù. ¹è¿ìµéÀÇ ¿¬±â·Î ÀÎÇØ Ä³¸¯ÅÍ°¡ ÇÑÃþ dzºÎÇØÁ³´Ù¡±, ¡°°·ÄÇÏ°í °¨µ¿ÀûÀ̾ú´Ù¡±, ¡°ÀÌ·± Èûµé°í ¾ÆÇ ¿ª»ç¸¦ ÀçÁ¶¸íÇß´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¹Ú¼ö¸¦ º¸³»°í ½Í´Ù¡± µî ¡®±ºÇÔµµ¡¯°¡ ¼±»çÇÏ´Â ÁøÇÑ ¿©¿î°ú ÈíÀÔ·Â ÀÖ´Â ½ºÅ丮¿¡ ´ëÇØ È£ÆòÇß´Ù.
ÀÌó·³ ½Ì°¡Æ÷¸£¿Í ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ¾Æ½Ã¾Æ ÇÁ·Î¸ð¼Ç Åõ¾î¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶Ä£ ¡®±ºÇÔµµ¡¯´Â ±¹³»¿¡ ÀÌ¾î ¾Æ½Ã¾Æ±îÁö Å« ÁÖ¸ñÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ÈÁ¦¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù. ¾Õ¼ ¡®±ºÇÔµµ¡¯´Â Àü¼¼°è 155°³±¹¿¡ ÆǸŵǸç À̸ñÀ» ÁýÁß½ÃÄ×´Ù. ºÏ¹Ì¿¡¼´Â Áö³ 4ÀÏ °³ºÀÇÏ¿© »ó¿µ ÁßÀ̸ç È«Äá, ´ë¸¸, ½Ì°¡Æ÷¸£, ¸»·¹À̽þÆ, ¿µ±¹, È£ÁÖ, º£Æ®³², Çʸ®ÇÉ µî¿¡¼µµ 8¿ù °³ºÀ ¿¹Á¤.
ÇãÀ缺±âÀÚ wwsw309@
'±ºÇÔµµ', ²ÙÁØÇÑ ÈïÇà ¼Ó ùÛ¡¤ìí¡¤ñ顤ÝÁ °¢¾ç°¢»ö ¹ÝÀÀ
'±ºÇÔµµ' ´º¿åŸÀÓÁî¼ È£Æò "°ü°´µé¿¡°Ô °·ÄÇÑ °æÇèÀ» ¼±»çÇÑ´Ù"
¡®ÅýÿîÀü»ç¡¯-¡®±ºÇÔµµ¡¯, ùÛ ¿µÈ ÀÚÁ¸½É ÁöÄ×´Ù..¡®½Ö²øÀÌ ÈïÇà ñ顯
'Åýà ¿îÀü»ç', '±ºÇÔµµ'¿Í ÇÔ²² ½Ö²øÀÌ ÈïÇà ½ÃÀÛ
¡®±ºÇÔµµ¡¯ ¿©ÀüÈ÷ ¹Ú½º¿ÀÇǽº 1À§ ¡®ÈïÇà ÁúÁÖ ñ顯
À¯³×½ºÄÚ ½Ã»çȸ, '±ºÇÔµµ'..."¿¹¼úÀÇ ÈûÀº Áø½ÇÀÇ Èû" º¸¿© Áà
'±ºÇÔµµ', 6ÀÏ 450¸¸ °ü°´³Ñ¾î¼¹´Ù 'ºÎµ¿ÀÇ 1À§'
¡®±ºÇÔµµ¡¯ °³ºÀ ù ÁÖ 400¸¸ °ü°´ µ¹ÆÄ..¡¯ÈïÇà ½Å±â·Ï¡¯
'±ºÇÔµµ', 300¸¸ µ¹ÆÄ...¶ß°Å¿î Àαâ ÀÔÁõ
'±ºÇÔµµ' 3Àϸ¸¿¡ 200¸¸ µ¹ÆÄ '³í¶õÀ» µó°í õ¸¸Çà'
'±ºÇÔµµ', °³ºÀ ÀÌƲ¸¸¿¡ 150¸¸ µ¹ÆÄ 'õ¸¸¿µÈ ź»ý ¿¹°¨'
¡®±ºÇÔµµ¡¯ ¿ª´ë ¿ÀÇÁ´× ±â·Ï ¼¼¿ü´Ù¡¦ÈïÇà ¡®ÄèÁ¶¡¯
'±ºÇÔµµ', È¥½ÅÀÇ ¿¿¬-¾ÐµµÀû º¼°Å¸®-¹¬Á÷ÇÑ ¿ï¸²±îÁö...°ü¶÷ Æ÷ÀÎÆ® 3 °ø°³
Ä«Ä«¿À¹ðÅ©, ±¹Á¦ Ŭ¶ó¿ìµå º¸¾È °ü¸®Ã¼°è ISO/IEC 27017,..
ÃÖÇýÁ¤, »ó±Ý¿Õ µî±Ø¡¦Ã¨ÇǾð½ºÅõ¾î ½ÃÁð 4½Â ´Þ¼º
¿ä³×Áî Ä˽Ã, ¡®ìí ´ëÇ¥ ½Ì¾î¼Û¶óÀÌÅÍ¡¯ ³»³â 3¿ù ù ³»ÇÑ..
ºô¸®, "¾ÆÀÌÀ¯¿Í Ư±Þ Ä÷¡¹ö"... ¹Ì´Ï 5Áý ŸÀÌƲ°î '±â¾ï..
'11¿ù ÄĹé' º£À̺ñ¸ó½ºÅÍ, ¸ÅÁÖ 2°î¾¿ ½Å°î ¼±°ø°³..."Áö..
'11ÀÏ ¼Ö·ÎÄĹé' ºí·¢ÇÎÅ© Á¦´Ï, 'Mantra' ¾ÆÆ®¿öÅ©..."ÀÚ..
¼¼°è°¡ ÁÖ¸ñÇÏ´Â K-¼½ºÆ潺...'º¸ÅëÀÇ °¡Á·' ÇØ¿Ü 103°³±¹..
µå¸²¿÷½º 30Áֳ⠱â³äÀÛ ¡®¿ÍÀÏµå ·Îº¿¡¯ Á¦ÀÛ ºñÇÏÀε塦..
ÇýÈÄݸµ ¡®´ëÇзΠ±¸¼®±¸¼® »êÃ¥¡¯ 10¿ù °³ÃÖ¡¦´ëÇзΠ¿ª..
¡®¸í¼ºÈ²ÈÄ¡¯ 30Áֳ⠱â³ä °ø¿¬ ÁÖ¿ª ij½ºÆÃ...±è¼ÒÇö-½Å¿µ..
ÃÖÇýÁ¤, »ó±Ý¿Õ µî±Ø¡¦Ã¨ÇǾð½ºÅõ¾î ½ÃÁð 4½Â ´Þ¼º
¿¡ÀÌƼÁî, 'GMF' Á¢¼ö...Çìµå¶óÀ̳ʷΠÃâ°Ý
¿ä³×Áî Ä˽Ã, ¡®ìí ´ëÇ¥ ½Ì¾î¼Û¶óÀÌÅÍ¡¯ ³»³â 3¿ù ù ³»..
BNKºÎ»êÀºÇà, ⸳57ÁÖ³â±â³ä °í°´ »çÀº ¡®Ç³¼ºÇÑ °¡À» ..
Ä«Ä«¿À¹ðÅ©, ±¹Á¦ Ŭ¶ó¿ìµå º¸¾È °ü¸®Ã¼°è ISO/IEC 2701..
À±À̳ª, K·©Å·µµ µ¥ºß ù 1À§¡¦¼¼°è ·©Å· 32À§ '±¹³» Åõ..
¹Ú°æÇö, ·Ñ¸µ·Ñ¶óÀÌ ÄÚ¸®¾Æ ·Õ µå¶óÀ̺ê èÇǾ𽱠¿ì½Â¡¦..
ºô¸®, "¾ÆÀÌÀ¯¿Í Ư±Þ Ä÷¡¹ö"... ¹Ì´Ï 5Áý ŸÀÌƲ°î '±â..
'11¿ù ÄĹé' º£À̺ñ¸ó½ºÅÍ, ¸ÅÁÖ 2°î¾¿ ½Å°î ¼±°ø°³..."..
'11ÀÏ ¼Ö·ÎÄĹé' ºí·¢ÇÎÅ© Á¦´Ï, 'Mantra' ¾ÆÆ®¿öÅ©..."..