[À̽´Å½±¸]ÀӽÿÏ, »ç±Ø-Á¤Åë¸á·Î¿¡ À̾î À̹ø¿£ ½ÃÆ®ÄÞ µµÀü '÷×ÇÒ±î?'
±â»ç µî·Ï 2012-04-09 17:44
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
[À̽´µ¥Àϸ® À¯ÁöÀ±±âÀÚ]±×·ì Á¦±¹ÀÇ ¾ÆÀ̵éÀÇ ÀӽÿÏÀÌ »ç±Ø, Á¤±Ø¿¡ ÀÌ¾î ½ÃÆ®ÄÞ¿¡ µµÀü, ¿©Å¸ ´Ù¸¥ ¾ÆÀ̵¹°úÀÇ ´Ù¸¥ Çຸ¸¦ °È°í ÀÖ¾î ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.
ÀӽÿÏÀº 4¿ù 9ÀÏ Ã¹ ¹æ¼ÛÇÏ´Â MBC ÀÏÀϽÃÆ®ÄÞ ¡®½ºÅĹÙÀÌ¡¯¿¡ Ã⿬, Áö±Ý±îÁö ¼±º¸¿´´ø ¸ð½À°ú´Â »ö´Ù¸¥ ¸Å·ÂÀ¸·Î ¾È¹æ±ØÀå ¹®À» µÎµå¸°´Ù.
¡®½ºÅĹÙÀÌ¡¯´Â ¹æ¼Û»ç ¿¹´É±¹¿¡¼ ÆîÃÄÁö´Â PD¿Í ¾Æ³ª¿î¼µéÀÇ À̾߱⸦ ±×¸®¸ç Á÷ÀåÀÎÀÇ ¾Öȯ°ú ÁøÁ¤ÇÑ °¡Á·ÀÇ Àǹ̸¦ µÇ»õ°Ü º¼ ¼ö ÀÖ´Â ½ÃÆ®ÄÞÀ¸·Î ÀӽÿÏÀº ±ØÁß °øºÎ ¿îµ¿ À½¾Ç Àç´ÉÀ» °í·ç °®Ãá ÀαⳲÀÌÁö¸¸, °¡½¿ ¼Ó¿¡ ¾ö¸¶ ÀÒÀº ¾ÆÇÄÀ» ¾È°í »ì¾Æ°¡´Â °íµîÇлý ÀÓ½Ã¿Ï ¿ªÀ» ¸Ã¾Ò´Ù.
±×´Â ÀÚÁ¸½É °ÇÑ ¼º°ÝÀ¸·Î ¾ö¸¶¿Í °áÈ¥Çϱâ·Î Çß´ø ·ùÁøÇà(·ùÁø ºÐ)À» óÀ½¿£ °ÅÀýÇßÁö¸¸ ´ëÇп¡ °¡±â¸¸ ¼Õ²Å¾Æ ±â´Ù¸®´ø ¾ö¸¶¸¦ ¶°¿Ã¸®¸ç 1³â ¸¸ ÁøÇà¿¡°Ô ½Å¼¼¸¦ Áö±â·Î ¸¶À½ ¸ÔÀ¸¸ç ÀϾ´Â ¿¡ÇǼҵ带 ±×¸°´Ù.
¾Õ¼ ÀӽÿÏÀº Áö³ 4¿ù 6ÀÏ ¿ÀÈÄ °æ±â °í¾ç½Ã Àϻ굿±¸ ÀåÇ×µ¿¿¡ À§Ä¡ÇÑ MBC µå¸²¼¾ÅÍ¿¡¼ ¿¸° »õ ÀÏÀϽÃÆ®ÄÞ ¡®½ºÅĹÙÀÌ(stand-by)¡¯ Á¦ÀÛ¹ßǥȸ¿¡ Âü¼®ÇØ ¡°¸¹Àº ºÐµéÀÌ Ã£¾ÆÁÖ½Ç ¶§ ¿½ÉÈ÷ Ã⿬ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ÀÕµû¸¥ ÀÛÇ°È°µ¿¿¡ ¿ÀǸ¦ ³»ºñÃÆ´Ù.
ƯÈ÷ ÀӽÿÏÀº ÃÖ±Ù Á¾¿µµÈ µå¶ó¸¶ ¡®Çظ¦ Ç°Àº ´Þ¡¯°ú ÇöÀç ¹æ¼ÛµÈ ¡®ÀûµµÀÇ ³²ÀÚ¡¯¸¦ ÅëÇØ ´ëÁßµéÀÇ °ø°¨À» ¾òÀ¸¸ç ¾ÆÀ̵¹ Ãâ½Å ¿¬±âÀڷμÀÇ »õ·Î¿î °èº¸¸¦ ź»ý½ÃÄ×´Ù.
º¸Åë ¾ÆÀ̵¹ Ãâ½Å ¹è¿ìµéÀÇ °æ¿ì, ½ÃÆ®ÄÞÀ̳ª °¡º¿î ¿¬±â¸¦ ÅëÇØ ¹è¿ì·Î¼ÀÇ Ã¹ ¹ßÀ» µóÁö¸¸ ÀӽÿÏÀÇ °æ¿ì ù ¿¬±â µ¥ºßÀÛÀ¸·Î ¼ÒÈÇϱâ Èûµé ¼ö ÀÖ´Â »ç±Ø°ú, º¹ÀâÇÑ °¨Á¤¿¬±â¸¦ Ç¥ÇöÇؾßÇÏ´Â Á¤Åë ¸á·Î ¡®ÀûµµÀÇ ³²ÀÚ¡¯¸¦ ÅëÇØ ´ëÁߵ鿡°Ô ´«µµÀåÀ» Á¦´ë·Î Âï¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ±×´Â µÎ ÀÛÇ° ¸ðµÎ ÁÖ¿¬¹è¿ìÀÇ ¾Æ¿ªÀ¸·Î Ã⿬ÇßÁö¸¸ ¾ÈÁ¤µÈ ¿¬±â·Â°ú °·ÄÇÑ ÀλóÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ¿µ¿ªÀ» ³ÐÇô³ª°¬´Ù.
ÀÌ ¶§¹®¿¡ ÀӽÿÏÀÇ ½ÃÆ®ÄÞ µµÀü¿¡ ´ëÁßµéÀº ¹°·Ð ¹æ¼Û°ü°èÀÚµé±îÁöµµ ³ôÀº ±â´ë¿Í °ü½ÉÀ» Ç¥ÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲ. ¶Ñ²±Àº ¿¾îºÁ¾ß ¾Ë ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸ ±×°¡ Áö±Ý±îÁö º¸¿©Áá´ø ¿¬±âµéÀ» »ìÆ캸¸é ½ÃÆ®ÄÞ¿¡¼µµ ÀÚ½ÅÀÇ ´É·ÂÀ» ½ÊºÐ ¹ßÈÖÇÒ °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ¸¹Àº ³×ƼÁðµéÀÇ ÀÇ°ßÀÌ´Ù.
¡®Çظ¦ Ç°Àº´Þ¡¯°ú ¡®ÀûµµÀÇ ³²ÀÚ¡¯¸¦ ÅëÇØ ¸¹Àº À̵éÀÇ °ø°¨À» ÀھƳ»¸ç È£ÆòÀ» ¾ò¾ú´ø ÀӽÿÏÀÌ ¡®½ºÅĹÙÀÌ¡¯¸¦ ÅëÇØ À¯ÄèÇÑ ¿ôÀ½ ¿ª½Ã Àü´ÞÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö ±ÍÃß°¡ ÁÖ¸ñµÈ´Ù. ¡¡
ÇÑÆí 4¿ù 9ÀÏ ¹æ¼ÛµÇ´Â ¡®½ºÅĹÙÀÌ¡¯ 1ȸ¿¡¼´Â ÁرÝÀÌ »ý¹æ¼Û µµÁß ´ëº»À» À߸ø Àд ¹æ¼Û»ç°í¸¦ ³½ ÁøÇà(·ùÁø ºÐ)À» ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼ ÇÏÂ÷½ÃÅ°·Á ÇÏ°í, ÁøÇàÀº ½Ã¿Ï°ú ½Ã¿Ï ¸ð¸¦ ÀÚ½ÅÀÇ ¸¶Áö¸· »ý¹æ¼Û ½ºÆ©µð¿À¿¡ ÃÊ´ëÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ±×·ÁÁø´Ù.
À¯ÁöÀ±±âÀÚ jiyoon225@
¡®ÀûµµÀÇ ³²ÀÚ¡¯, ÀӽÿϿ¡¼ ÀÌÁØÇõÀ¸·Î ¹ÙÅëÅÍÄ¡ ¡®±â´ë°íÁ¶¡¯
[À̽´ÀÎÅͺä]'ÀûµµÀÇ ³²ÀÚ' ÀÓ½Ã¿Ï "ÀåÀÏ, ³»°¡ °¨´çÇϱ⿣ ¹÷Âù ij¸¯ÅÍ¿´ÁÒ"
[À̽´ÇöÀå]¡®ÀûµµÀÇ ³²ÀÚ¡¯ ÀÌÁØÇõ ¡°ÀӽÿϿ¡°Ô °í¸¶¿ö¡±
[À̽´Æ÷Åä] ÀӽÿÏ, 'ÇÎÅ© ÆÒÃ÷' µ¸º¸À̳×~
[À̽´Æ÷Åä] '½ºÅĹÙÀÌ' ÀӽÿÏ, Àç´ÉÀ» °í·ç °®Ãá ÀαⳲ!
[À̽´Æ÷Åä] ÀӽÿÏ, åüãýÀº ÀÌ ¼Õ¾È¿¡~
[À̽´Æ÷Åä] ½Óµð-ÀӽÿÏ, ¸¶ÁÖ º¸´õ´Ï »§ ÅÍÁ³³×~
[À̽´ÇöÀå]'½ºÅĹÙÀÌ' ÀÓ½Ã¿Ï "¸¹Àº ºÐµéÀÌ Ã£¾Æ ÁÖ½Ç ¶§ ¿½ÉÈ÷.."
ÀӽÿÏ-±è¿¹¿ø "Á¦±¹ÀǾÆÀ̵é(Áê¾ó¸®) ¾È¿¡ ¼û°ÜÁø º¸¼®µé ¸¹¾Æ"
[À̽´µ¥Àϸ® À¯ÁöÀ±±âÀÚ]±×·ì Á¦±¹ÀÇ ¾ÆÀ̵éÀÇ ÀӽÿÏÀÌ »ç±Ø, Á¤±Ø¿¡ ÀÌ¾î ½ÃÆ®ÄÞ¿¡ µµÀü, ¿©Å¸ ´Ù¸¥ ¾ÆÀ̵¹°úÀÇ ´Ù¸¥ Çຸ¸¦ °È°í ÀÖ¾î ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.
ÀӽÿÏÀº 4¿ù 9ÀÏ Ã¹ ¹æ¼ÛÇÏ´Â MBC ÀÏÀϽÃÆ®ÄÞ ¡®½ºÅĹÙÀÌ¡¯¿¡ Ã⿬, Áö±Ý±îÁö ¼±º¸¿´´ø ¸ð½À°ú´Â »ö´Ù¸¥ ¸Å·ÂÀ¸·Î ¾È¹æ±ØÀå ¹®À» µÎµå¸°´Ù.
¡®½ºÅĹÙÀÌ¡¯´Â ¹æ¼Û»ç ¿¹´É±¹¿¡¼ ÆîÃÄÁö´Â PD¿Í ¾Æ³ª¿î¼µéÀÇ À̾߱⸦ ±×¸®¸ç Á÷ÀåÀÎÀÇ ¾Öȯ°ú ÁøÁ¤ÇÑ °¡Á·ÀÇ Àǹ̸¦ µÇ»õ°Ü º¼ ¼ö ÀÖ´Â ½ÃÆ®ÄÞÀ¸·Î ÀӽÿÏÀº ±ØÁß °øºÎ ¿îµ¿ À½¾Ç Àç´ÉÀ» °í·ç °®Ãá ÀαⳲÀÌÁö¸¸, °¡½¿ ¼Ó¿¡ ¾ö¸¶ ÀÒÀº ¾ÆÇÄÀ» ¾È°í »ì¾Æ°¡´Â °íµîÇлý ÀÓ½Ã¿Ï ¿ªÀ» ¸Ã¾Ò´Ù.
±×´Â ÀÚÁ¸½É °ÇÑ ¼º°ÝÀ¸·Î ¾ö¸¶¿Í °áÈ¥Çϱâ·Î Çß´ø ·ùÁøÇà(·ùÁø ºÐ)À» óÀ½¿£ °ÅÀýÇßÁö¸¸ ´ëÇп¡ °¡±â¸¸ ¼Õ²Å¾Æ ±â´Ù¸®´ø ¾ö¸¶¸¦ ¶°¿Ã¸®¸ç 1³â ¸¸ ÁøÇà¿¡°Ô ½Å¼¼¸¦ Áö±â·Î ¸¶À½ ¸ÔÀ¸¸ç ÀϾ´Â ¿¡ÇǼҵ带 ±×¸°´Ù.
¾Õ¼ ÀӽÿÏÀº Áö³ 4¿ù 6ÀÏ ¿ÀÈÄ °æ±â °í¾ç½Ã Àϻ굿±¸ ÀåÇ×µ¿¿¡ À§Ä¡ÇÑ MBC µå¸²¼¾ÅÍ¿¡¼ ¿¸° »õ ÀÏÀϽÃÆ®ÄÞ ¡®½ºÅĹÙÀÌ(stand-by)¡¯ Á¦ÀÛ¹ßǥȸ¿¡ Âü¼®ÇØ ¡°¸¹Àº ºÐµéÀÌ Ã£¾ÆÁÖ½Ç ¶§ ¿½ÉÈ÷ Ã⿬ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ÀÕµû¸¥ ÀÛÇ°È°µ¿¿¡ ¿ÀǸ¦ ³»ºñÃÆ´Ù.
ƯÈ÷ ÀӽÿÏÀº ÃÖ±Ù Á¾¿µµÈ µå¶ó¸¶ ¡®Çظ¦ Ç°Àº ´Þ¡¯°ú ÇöÀç ¹æ¼ÛµÈ ¡®ÀûµµÀÇ ³²ÀÚ¡¯¸¦ ÅëÇØ ´ëÁßµéÀÇ °ø°¨À» ¾òÀ¸¸ç ¾ÆÀ̵¹ Ãâ½Å ¿¬±âÀڷμÀÇ »õ·Î¿î °èº¸¸¦ ź»ý½ÃÄ×´Ù.
º¸Åë ¾ÆÀ̵¹ Ãâ½Å ¹è¿ìµéÀÇ °æ¿ì, ½ÃÆ®ÄÞÀ̳ª °¡º¿î ¿¬±â¸¦ ÅëÇØ ¹è¿ì·Î¼ÀÇ Ã¹ ¹ßÀ» µóÁö¸¸ ÀӽÿÏÀÇ °æ¿ì ù ¿¬±â µ¥ºßÀÛÀ¸·Î ¼ÒÈÇϱâ Èûµé ¼ö ÀÖ´Â »ç±Ø°ú, º¹ÀâÇÑ °¨Á¤¿¬±â¸¦ Ç¥ÇöÇؾßÇÏ´Â Á¤Åë ¸á·Î ¡®ÀûµµÀÇ ³²ÀÚ¡¯¸¦ ÅëÇØ ´ëÁߵ鿡°Ô ´«µµÀåÀ» Á¦´ë·Î Âï¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ±×´Â µÎ ÀÛÇ° ¸ðµÎ ÁÖ¿¬¹è¿ìÀÇ ¾Æ¿ªÀ¸·Î Ã⿬ÇßÁö¸¸ ¾ÈÁ¤µÈ ¿¬±â·Â°ú °·ÄÇÑ ÀλóÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ¿µ¿ªÀ» ³ÐÇô³ª°¬´Ù.
ÀÌ ¶§¹®¿¡ ÀӽÿÏÀÇ ½ÃÆ®ÄÞ µµÀü¿¡ ´ëÁßµéÀº ¹°·Ð ¹æ¼Û°ü°èÀÚµé±îÁöµµ ³ôÀº ±â´ë¿Í °ü½ÉÀ» Ç¥ÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲ. ¶Ñ²±Àº ¿¾îºÁ¾ß ¾Ë ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸ ±×°¡ Áö±Ý±îÁö º¸¿©Áá´ø ¿¬±âµéÀ» »ìÆ캸¸é ½ÃÆ®ÄÞ¿¡¼µµ ÀÚ½ÅÀÇ ´É·ÂÀ» ½ÊºÐ ¹ßÈÖÇÒ °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ¸¹Àº ³×ƼÁðµéÀÇ ÀÇ°ßÀÌ´Ù.
¡®Çظ¦ Ç°Àº´Þ¡¯°ú ¡®ÀûµµÀÇ ³²ÀÚ¡¯¸¦ ÅëÇØ ¸¹Àº À̵éÀÇ °ø°¨À» ÀھƳ»¸ç È£ÆòÀ» ¾ò¾ú´ø ÀӽÿÏÀÌ ¡®½ºÅĹÙÀÌ¡¯¸¦ ÅëÇØ À¯ÄèÇÑ ¿ôÀ½ ¿ª½Ã Àü´ÞÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö ±ÍÃß°¡ ÁÖ¸ñµÈ´Ù. ¡¡
ÇÑÆí 4¿ù 9ÀÏ ¹æ¼ÛµÇ´Â ¡®½ºÅĹÙÀÌ¡¯ 1ȸ¿¡¼´Â ÁرÝÀÌ »ý¹æ¼Û µµÁß ´ëº»À» À߸ø Àд ¹æ¼Û»ç°í¸¦ ³½ ÁøÇà(·ùÁø ºÐ)À» ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼ ÇÏÂ÷½ÃÅ°·Á ÇÏ°í, ÁøÇàÀº ½Ã¿Ï°ú ½Ã¿Ï ¸ð¸¦ ÀÚ½ÅÀÇ ¸¶Áö¸· »ý¹æ¼Û ½ºÆ©µð¿À¿¡ ÃÊ´ëÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ±×·ÁÁø´Ù.
À¯ÁöÀ±±âÀÚ jiyoon225@
¡®ÀûµµÀÇ ³²ÀÚ¡¯, ÀӽÿϿ¡¼ ÀÌÁØÇõÀ¸·Î ¹ÙÅëÅÍÄ¡ ¡®±â´ë°íÁ¶¡¯
[À̽´ÀÎÅͺä]'ÀûµµÀÇ ³²ÀÚ' ÀÓ½Ã¿Ï "ÀåÀÏ, ³»°¡ °¨´çÇϱ⿣ ¹÷Âù ij¸¯ÅÍ¿´ÁÒ"
[À̽´ÇöÀå]¡®ÀûµµÀÇ ³²ÀÚ¡¯ ÀÌÁØÇõ ¡°ÀӽÿϿ¡°Ô °í¸¶¿ö¡±
[À̽´Æ÷Åä] ÀӽÿÏ, 'ÇÎÅ© ÆÒÃ÷' µ¸º¸À̳×~
[À̽´Æ÷Åä] '½ºÅĹÙÀÌ' ÀӽÿÏ, Àç´ÉÀ» °í·ç °®Ãá ÀαⳲ!
[À̽´Æ÷Åä] ÀӽÿÏ, åüãýÀº ÀÌ ¼Õ¾È¿¡~
[À̽´Æ÷Åä] ½Óµð-ÀӽÿÏ, ¸¶ÁÖ º¸´õ´Ï »§ ÅÍÁ³³×~
[À̽´ÇöÀå]'½ºÅĹÙÀÌ' ÀÓ½Ã¿Ï "¸¹Àº ºÐµéÀÌ Ã£¾Æ ÁÖ½Ç ¶§ ¿½ÉÈ÷.."
ÀӽÿÏ-±è¿¹¿ø "Á¦±¹ÀǾÆÀ̵é(Áê¾ó¸®) ¾È¿¡ ¼û°ÜÁø º¸¼®µé ¸¹¾Æ"
½ÅÇÑÄ«µå, ȦÀοø ½Ã 100¸¸¿ø ij½Ã¹é À̺¥Æ®...À̺¥Æ® ÆäÀÌ..
IBK±â¾÷ÀºÇà, 'WIN CLASS °í°´»ç¶û À½¾Çȸ' °³ÃÖ...¿¬¸» ¹®..
'Çà¿î' ±è¹Î¼±7, ½ÃÁð ÃÖÁ¾Àü ù ³¯ ½ÃÁð 1È£ À̱Û
NCT DREAM Á¤±Ô 4Áý ¡®DREAMSCAPE¡¯°¡ ±â´ëµÇ´Â ÀÌÀ¯...¡®..
Å©·¡ºñƼ, "ÆÄÀ̳αîÁö 1À§ µ¶½Ä¡æ¿ì½Â"...'·Îµå Åõ Å·´ý'..
¡®¼è¸À¡¯=µ¶º¸Àû ¡®¿¡½ºÆÄ ¸À¡¯...¿¡½ºÆÄ, ¡®Whiplash¡¯·Î..
Àü±¹Á¦ 3°ü¿Õ ¡®ÈûÀ» ³¾ ½Ã°£¡¯ 12¿ù °³ºÀ¡¦ÀüÁ÷ ¾ÆÀ̵¹ »ï..
º£´Ï½º 2°ü¿Õ ¡®ÆĶó´ÙÀ̽º ÀÌÁî ¹ö´×¡¯ 12¿ù °³ºÀ¡¦¾Æ¸¶Ãß..
¹ÂÁöÄà ¡®´õ Çȼǡ¯ »õ ½ÃÁð ½Åȣź ¿ï¸®´Â »ó°ß·Ê ÇöÀå....
¹ÂÁöÄà ¡®¾Ë¶óµò¡¯ ¾Ó»óºí ±º¹« Æ÷Åä °ø°³¡¦K-¹ÂÁöÄà Á¤¿¹..
±è°æÈÆ ¼¿ï½ÃÀÇ¿ø, "¼¿ï½Ã À¯Ä¡¿ø º¸°Ç±³»ç ¹èÄ¡À² 1...
IBK±â¾÷ÀºÇà, 'WIN CLASS °í°´»ç¶û À½¾Çȸ' °³ÃÖ...¿¬¸»..
½ÅÇÑÄ«µå, ȦÀοø ½Ã 100¸¸¿ø ij½Ã¹é À̺¥Æ®...À̺¥Æ® Æä..
'Çà¿î' ±è¹Î¼±7, ½ÃÁð ÃÖÁ¾Àü ù ³¯ ½ÃÁð 1È£ À̱Û
¿©ÀÚÃ౸ ´ëÇ¥ÆÀ, 30ÀÏ ¿ùµåÄÅ ¿ì½ÂÆÀ ½ºÆäÀΰú ¿øÁ¤ Ä£..
NCT DREAM Á¤±Ô 4Áý ¡®DREAMSCAPE¡¯°¡ ±â´ëµÇ´Â ÀÌÀ¯.....
Å©·¡ºñƼ, "ÆÄÀ̳αîÁö 1À§ µ¶½Ä¡æ¿ì½Â"...'·Îµå Åõ Å·´ý..
¡®¼è¸À¡¯=µ¶º¸Àû ¡®¿¡½ºÆÄ ¸À¡¯...¿¡½ºÆÄ, ¡®Whiplash¡¯..
Àü±¹Á¦ 3°ü¿Õ ¡®ÈûÀ» ³¾ ½Ã°£¡¯ 12¿ù °³ºÀ¡¦ÀüÁ÷ ¾ÆÀ̵¹..
º£´Ï½º 2°ü¿Õ ¡®ÆĶó´ÙÀ̽º ÀÌÁî ¹ö´×¡¯ 12¿ù °³ºÀ¡¦¾Æ¸¶..