[À̽´½Ã¼±] ÁöÄÚ-¼³Çö °áº°, ¡®¼ø¼öÇÏ°Ô »ç¶ûÇϱ⿣ ³Ê¹« Ä¿¹ö¸° À̵顯
±â»ç µî·Ï 2016-09-27 13:48
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
[À̽´µ¥Àϸ® ±è»ó·Ï±âÀÚ] ¼¼°£ÀÇ °ü½ÉÀ» ¸ð¾Ò´ø ºí¶ôºñ ÁöÄÚ¿Í AOA ¼³ÇöÀÇ »ç¶ûÀÌ Á¾Âø¿ª¿¡ À̸£·¶´Ù. Áö³ 8¿ù ¿¾Ö »ç½ÇÀÌ ¹àÇôÁø ÈÄ »ó´çÈ÷ ºü¸¥ ½Ã°£ÀÎ ÇÑ ´Þ¸¸¿¡ °¢ÀÚÀÇ ±æÀ» °È±â·Î ÇÏ¸é¼ ÇöÁ¸ÇÏ´Â ¡®¾ÆÀ̵¹ ÃÖ° Ä¿Ç᯷Π³²±â¸¦ ¹Ù¶ú´ø ¸î¸î ÆÒµéÀÇ ±â´ë´Â ¹°°ÅÇ°À¸·Î µ¹¾Æ°¬´Ù.
Áö³ 6°³¿ùÀÇ ½Ã°£À» µ¹ÀÌÄÑ º¸¸é À̵éÀÇ ¸¸³²ºÎÅÍ À̺°±îÁöÀÇ °úÁ¤Àº ²Ï³ª µ¶Æ¯Çß´Ù.
8¿ù 10ÀÏ µÎ »ç¶÷ÀÇ ¿¾Ö¼³ÀÌ ÃÖÃÊ º¸µµµÈ Á÷ÈÄ ¼Ò¼Ó»ç´Â ºü¸¥ Çǵå¹éÀ» ÅëÇØ ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù. ÃÖÁ¤»óÀ» ´Þ¸®°í ÀÖ´Â ¾ÆÀ̵¹ ±×·ìÀÇ ÇÙ½É ¸â¹öÀÎ À̵éÀÇ ¿¾Ö ¿©ºÎ´Â ¶ß°Å¿î À̽´·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù.
´ç½Ã ¼Ò¼Ó»ç ÃøÀº ¡°¾î·Á¿î ½Ã±â¿¡ ¸¸³ª ¾Ë¾Æ°¡°í Àִ ģÇÑ ¼±ÈÄ¹è »çÀÌ¡±¶ó°í Á¤¸®Çß´Ù. È®½ÇÇÏ°Ô ±³Á¦¸¦ ÇÑ´Ù´Â ¸»Àº ²¨³»Áö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ÀÌ¹Ì µÎ »ç¶÷ÀÇ ¸¸³²Àº ±âÁ¤»ç½ÇÈµÈ ºÐÀ§±â³ª ´Ù¸§ ¾ø¾ú´Ù.
¾Æ¹«·¡µµ °¢ÀÚÀÇ À§Ä¡¿¡¼ ÃÖ°íÀÇ Àα⸦ ´©¸®°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¿¾Ö¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ÀÎÁ¤Çϱâ´Â ½±Áö ¾Ê¾ÒÀ»ÅÍ. ±×¶§ ÂòÂòÇÏ°Ô ³²¾ÆÀÖ´ø ºÎºÐÀº À̺°À» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼µµ °í°³¸¦ °¼¿ì¶×ÇÏ°Ô ÇÒ¸¸ÇÑ ´À³¦À» ³²°å´Ù.
¼³ÇöÀÇ ¼Ò¼Ó»ç FNC ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®´Â ¡°ÁÖÀ§ÀÇ °ü½ÉÀÌ ºÎ´ã½º·¯¿ü°í ÀÚ¿¬½º·¹ °ü°è°¡ ¼Ò¿øÇØÁ³´Ù¡±¶ó°í ÀÔÀåÀ» ³»³ù´Ù.
º¸Åë ¿¬¿¹ÀÎ Ä¿ÇõéÀÇ °áº° »çÀ¯·Î ÁÖ·Î °Å·ÐµÇ´Â ¼º°Ý Â÷ÀÌ¿Í ¹Ù»Û ½ºÄÉÁÙ ´ë½Å ÁÖÀ§ÀÇ °ü½ÉÀ̶ó°í ¾ð±ÞÇÑ Ãø¸éÀº À̵éÀÌ ±³Á¦°¡ ¾Ë·ÁÁ³À» ´ç½ÃºÎÅÍ °Þ¾ú´ø ºÎ´ã°¨°ú ¸¶À½ °í»ýÀ» ÁüÀÛÄÉ ÇÑ´Ù.
¼³ÇöÀº Áö³ 5¿ù ¿ª»ç ÀÇ½Ä ºÎÀç ³í¶õÀ¸·Î ¸¹Àº ºñ³À» ¹Þ¾Ò°í, ¾î·Á¿î ½Ã±â¿¡ ÁöÄÚ°¡ ¸¹Àº À§·Î¸¦ ÇØÁá´ø °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
±×¸®°í ÁöÄÚ´Â ¿¾Ö°¡ ¾Ë·ÁÁø ÈÄ ¹æ¼ÛµÆ´ø MBC ¡®¶óµð¿À½ºÅ¸¡¯¿¡¼µµ ¼³Çö°úÀÇ »çÀ̸¦ ¹¯´Â ¼ö ¸¹Àº Áú¹®¿¡ Á¶½É½º·´°Ô ´äÇÏ´Â µî, ¿©ÀÚÄ£±¸¿¡ ´ëÇÑ ¹è·Á¿Í ³²´Ù¸¥ ¾ÖÁ¤À» µå·¯³Â´Ù.
ÇÏÁö¸¸ À̵éÀÌ ¼·Î¸¦ ÇâÇÑ ¸¶À½¸¸À¸·Î ¾Æ¸§´Ù¿î »ç¶ûÀ» Áö¼ÓÇϱâ¶õ °áÄÚ ½±Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×µéÀÌ »ç¶÷µéÀÇ ÀÔ¿¡ ¼ö ¾øÀÌ ¿À¸£³»¸®´Â ¿¬¿¹ÀÎÀ̶ó´Â Á¡ÀÌ ¹ß¸ñÀ» Àâ¾Ò´Ù. ±×·± ÁÖÀ§ÀÇ ½Ã¼±¿¡µµ Èçµé¸®Áö ¾Ê°í ²à²àÇÑ »ç¶ûÀ» Å°¿ö ³ª°¡±â¿¡´Â Á¶±Ý ¹ö°Å¿ü´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.
»ç¶ûµµ ¸¶À½´ë·Î Çϱâ Èûµç Å齺ŸµéÀÇ »î. ¼³Çö°ú ÁöÄÚ Ä¿ÇÃÀº °á±¹ ¾¹¾µÇÑ µÞ¸ÀÀ» ³²±ä ä °¢ÀÚÀÇ ÀÚ¸®·Î µ¹¾Æ°¬´Ù.
(»çÁø=¼¼ºì½ÃÁð½º,FNC¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®)
±è»ó·Ï±âÀÚ honjk56@
tvN 'Á¤³âÀÌ' ´ë´Ü¿øÀÇ ¸·À» ³»·È´Ù...¶ó¹Ì¶õ °ø°³ÇÑ ÃÔ..
Ä«Ä«¿À¹ðÅ©, "¼ö´É ³¡³ Ä£±¸µé ¸ð¿©¶ó"...³ëºê·£µå¹ö°Å..
NH³óÇùÀºÇà, 'ÃÊ·Ï»ç´Ù¸®¡¿¿ìÁÖ°ø°£ÇÁ·ÎÁ§Æ®' 1È£ ¿Ï°ø½Ä..
ÇϳªÀºÇà °í¼¿¬, '´çÂù 2¹ø' »ý¾Ö ù ¶ó¿îµå ±â·®¹ßÀü»ó..
¿ì¸®ÀºÇà ±è´Üºñ, '3°æ±â ¿¬¼Ó 30+ µæÁ¡' Åë»ê 13¹ø° ¶ó..
30Áֳ⠱â³ä 'SMŸ¿î ÄܼƮ' ¶óÀξ÷...°Å¸¡¤º¸¾ÆºÎÅÍ ..
´ºÁø½º ¹ÎÁö¡¤ÇÏ´Ï, "»ç¶û½º·¯¿î Åõ¼¦"...ìí ¸Å°ÅÁø ¡®S..
¾ÆÀϸ´, "¾û¶×¹ß¶ö ¸Å·Â »Õ»Õ"...ÈÄ¼Ó°î ¡®Tick-Tack¡¯ ..
'¸ð¾Æ³ª2' ÆødzÀÇ ½Å-¸¶ÅÁÀÌÀÇ µîÀå...½ºÅ丮 X ij¸¯ÅÍ ..
12¿ù 4ÀÏ °³ºÀ '¼Ò¹æ°ü', ³×À̹öÀ¥Å÷À¸·Îµµ ¸¸³´Ù..."ö..
¹ÂÁöÄà ¡®¿ô´Â ³²ÀÚ¡¯ ³× ¹ø° ½ÃÁð ÁÖÀΰø¡¦¹ÚÀºÅ¡æNC..
º¯¿ì¼® ¼Ò¼Ó»ç ¾ÇÇ÷¯µé¿¡ °·Â ´ëÀÀ, "¾ÇÀÇÀû ºñ¹æ-¸ð¿å..
'ÃëÇÏ´Â ·Î¸Ç½º' ±è¼¼Á¤XÀÌÁ¾¿ø, ù ¸¸³² ¡æÀÚ°¢±îÁö.....
'³ª¹Ìºê' °íÇöÁ¤, "Ź¿ùÇÑ ÃË ¹ßµ¿"...¾ÆÀ̵¹°è ¹Ì´Ù½º ..
'°³±×°èÀÇ Ç³¿î¾Æ' À̺À¿ø µ¥ºß 40ÁÖ³â 'Äڹ̵ð µð³Ê¼î'..
[À̽´µ¥Àϸ® ±è»ó·Ï±âÀÚ] ¼¼°£ÀÇ °ü½ÉÀ» ¸ð¾Ò´ø ºí¶ôºñ ÁöÄÚ¿Í AOA ¼³ÇöÀÇ »ç¶ûÀÌ Á¾Âø¿ª¿¡ À̸£·¶´Ù. Áö³ 8¿ù ¿¾Ö »ç½ÇÀÌ ¹àÇôÁø ÈÄ »ó´çÈ÷ ºü¸¥ ½Ã°£ÀÎ ÇÑ ´Þ¸¸¿¡ °¢ÀÚÀÇ ±æÀ» °È±â·Î ÇÏ¸é¼ ÇöÁ¸ÇÏ´Â ¡®¾ÆÀ̵¹ ÃÖ° Ä¿Ç᯷Π³²±â¸¦ ¹Ù¶ú´ø ¸î¸î ÆÒµéÀÇ ±â´ë´Â ¹°°ÅÇ°À¸·Î µ¹¾Æ°¬´Ù.
Áö³ 6°³¿ùÀÇ ½Ã°£À» µ¹ÀÌÄÑ º¸¸é À̵éÀÇ ¸¸³²ºÎÅÍ À̺°±îÁöÀÇ °úÁ¤Àº ²Ï³ª µ¶Æ¯Çß´Ù.
8¿ù 10ÀÏ µÎ »ç¶÷ÀÇ ¿¾Ö¼³ÀÌ ÃÖÃÊ º¸µµµÈ Á÷ÈÄ ¼Ò¼Ó»ç´Â ºü¸¥ Çǵå¹éÀ» ÅëÇØ ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù. ÃÖÁ¤»óÀ» ´Þ¸®°í ÀÖ´Â ¾ÆÀ̵¹ ±×·ìÀÇ ÇÙ½É ¸â¹öÀÎ À̵éÀÇ ¿¾Ö ¿©ºÎ´Â ¶ß°Å¿î À̽´·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù.
´ç½Ã ¼Ò¼Ó»ç ÃøÀº ¡°¾î·Á¿î ½Ã±â¿¡ ¸¸³ª ¾Ë¾Æ°¡°í Àִ ģÇÑ ¼±ÈÄ¹è »çÀÌ¡±¶ó°í Á¤¸®Çß´Ù. È®½ÇÇÏ°Ô ±³Á¦¸¦ ÇÑ´Ù´Â ¸»Àº ²¨³»Áö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ÀÌ¹Ì µÎ »ç¶÷ÀÇ ¸¸³²Àº ±âÁ¤»ç½ÇÈµÈ ºÐÀ§±â³ª ´Ù¸§ ¾ø¾ú´Ù.
¾Æ¹«·¡µµ °¢ÀÚÀÇ À§Ä¡¿¡¼ ÃÖ°íÀÇ Àα⸦ ´©¸®°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¿¾Ö¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ÀÎÁ¤Çϱâ´Â ½±Áö ¾Ê¾ÒÀ»ÅÍ. ±×¶§ ÂòÂòÇÏ°Ô ³²¾ÆÀÖ´ø ºÎºÐÀº À̺°À» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼µµ °í°³¸¦ °¼¿ì¶×ÇÏ°Ô ÇÒ¸¸ÇÑ ´À³¦À» ³²°å´Ù.
¼³ÇöÀÇ ¼Ò¼Ó»ç FNC ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®´Â ¡°ÁÖÀ§ÀÇ °ü½ÉÀÌ ºÎ´ã½º·¯¿ü°í ÀÚ¿¬½º·¹ °ü°è°¡ ¼Ò¿øÇØÁ³´Ù¡±¶ó°í ÀÔÀåÀ» ³»³ù´Ù.
º¸Åë ¿¬¿¹ÀÎ Ä¿ÇõéÀÇ °áº° »çÀ¯·Î ÁÖ·Î °Å·ÐµÇ´Â ¼º°Ý Â÷ÀÌ¿Í ¹Ù»Û ½ºÄÉÁÙ ´ë½Å ÁÖÀ§ÀÇ °ü½ÉÀ̶ó°í ¾ð±ÞÇÑ Ãø¸éÀº À̵éÀÌ ±³Á¦°¡ ¾Ë·ÁÁ³À» ´ç½ÃºÎÅÍ °Þ¾ú´ø ºÎ´ã°¨°ú ¸¶À½ °í»ýÀ» ÁüÀÛÄÉ ÇÑ´Ù.
¼³ÇöÀº Áö³ 5¿ù ¿ª»ç ÀÇ½Ä ºÎÀç ³í¶õÀ¸·Î ¸¹Àº ºñ³À» ¹Þ¾Ò°í, ¾î·Á¿î ½Ã±â¿¡ ÁöÄÚ°¡ ¸¹Àº À§·Î¸¦ ÇØÁá´ø °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
±×¸®°í ÁöÄÚ´Â ¿¾Ö°¡ ¾Ë·ÁÁø ÈÄ ¹æ¼ÛµÆ´ø MBC ¡®¶óµð¿À½ºÅ¸¡¯¿¡¼µµ ¼³Çö°úÀÇ »çÀ̸¦ ¹¯´Â ¼ö ¸¹Àº Áú¹®¿¡ Á¶½É½º·´°Ô ´äÇÏ´Â µî, ¿©ÀÚÄ£±¸¿¡ ´ëÇÑ ¹è·Á¿Í ³²´Ù¸¥ ¾ÖÁ¤À» µå·¯³Â´Ù.
ÇÏÁö¸¸ À̵éÀÌ ¼·Î¸¦ ÇâÇÑ ¸¶À½¸¸À¸·Î ¾Æ¸§´Ù¿î »ç¶ûÀ» Áö¼ÓÇϱâ¶õ °áÄÚ ½±Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×µéÀÌ »ç¶÷µéÀÇ ÀÔ¿¡ ¼ö ¾øÀÌ ¿À¸£³»¸®´Â ¿¬¿¹ÀÎÀ̶ó´Â Á¡ÀÌ ¹ß¸ñÀ» Àâ¾Ò´Ù. ±×·± ÁÖÀ§ÀÇ ½Ã¼±¿¡µµ Èçµé¸®Áö ¾Ê°í ²à²àÇÑ »ç¶ûÀ» Å°¿ö ³ª°¡±â¿¡´Â Á¶±Ý ¹ö°Å¿ü´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.
»ç¶ûµµ ¸¶À½´ë·Î Çϱâ Èûµç Å齺ŸµéÀÇ »î. ¼³Çö°ú ÁöÄÚ Ä¿ÇÃÀº °á±¹ ¾¹¾µÇÑ µÞ¸ÀÀ» ³²±ä ä °¢ÀÚÀÇ ÀÚ¸®·Î µ¹¾Æ°¬´Ù.
(»çÁø=¼¼ºì½ÃÁð½º,FNC¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®)
±è»ó·Ï±âÀÚ honjk56@
tvN 'Á¤³âÀÌ' ´ë´Ü¿øÀÇ ¸·À» ³»·È´Ù...¶ó¹Ì¶õ °ø°³ÇÑ ÃÔ..
Ä«Ä«¿À¹ðÅ©, "¼ö´É ³¡³ Ä£±¸µé ¸ð¿©¶ó"...³ëºê·£µå¹ö°Å..
NH³óÇùÀºÇà, 'ÃÊ·Ï»ç´Ù¸®¡¿¿ìÁÖ°ø°£ÇÁ·ÎÁ§Æ®' 1È£ ¿Ï°ø½Ä..
ÇϳªÀºÇà °í¼¿¬, '´çÂù 2¹ø' »ý¾Ö ù ¶ó¿îµå ±â·®¹ßÀü»ó..
¿ì¸®ÀºÇà ±è´Üºñ, '3°æ±â ¿¬¼Ó 30+ µæÁ¡' Åë»ê 13¹ø° ¶ó..
30Áֳ⠱â³ä 'SMŸ¿î ÄܼƮ' ¶óÀξ÷...°Å¸¡¤º¸¾ÆºÎÅÍ ..
´ºÁø½º ¹ÎÁö¡¤ÇÏ´Ï, "»ç¶û½º·¯¿î Åõ¼¦"...ìí ¸Å°ÅÁø ¡®S..
¾ÆÀϸ´, "¾û¶×¹ß¶ö ¸Å·Â »Õ»Õ"...ÈÄ¼Ó°î ¡®Tick-Tack¡¯ ..
'¸ð¾Æ³ª2' ÆødzÀÇ ½Å-¸¶ÅÁÀÌÀÇ µîÀå...½ºÅ丮 X ij¸¯ÅÍ ..
12¿ù 4ÀÏ °³ºÀ '¼Ò¹æ°ü', ³×À̹öÀ¥Å÷À¸·Îµµ ¸¸³´Ù..."ö..
¹ÂÁöÄà ¡®¿ô´Â ³²ÀÚ¡¯ ³× ¹ø° ½ÃÁð ÁÖÀΰø¡¦¹ÚÀºÅ¡æNC..
º¯¿ì¼® ¼Ò¼Ó»ç ¾ÇÇ÷¯µé¿¡ °·Â ´ëÀÀ, "¾ÇÀÇÀû ºñ¹æ-¸ð¿å..
'ÃëÇÏ´Â ·Î¸Ç½º' ±è¼¼Á¤XÀÌÁ¾¿ø, ù ¸¸³² ¡æÀÚ°¢±îÁö.....
'³ª¹Ìºê' °íÇöÁ¤, "Ź¿ùÇÑ ÃË ¹ßµ¿"...¾ÆÀ̵¹°è ¹Ì´Ù½º ..
'°³±×°èÀÇ Ç³¿î¾Æ' À̺À¿ø µ¥ºß 40ÁÖ³â 'Äڹ̵ð µð³Ê¼î'..
tvN 'Á¤³âÀÌ' ´ë´Ü¿øÀÇ ¸·À» ³»·È´Ù...¶ó¹Ì¶õ °ø°³ÇÑ ÃÔ¿µ..
Ä«Ä«¿À¹ðÅ©, "¼ö´É ³¡³ Ä£±¸µé ¸ð¿©¶ó"...³ëºê·£µå¹ö°Å¿Í..
ÇϳªÀºÇà °í¼¿¬, '´çÂù 2¹ø' »ý¾Ö ù ¶ó¿îµå ±â·®¹ßÀü»ó
´ºÁø½º ¹ÎÁö¡¤ÇÏ´Ï, "»ç¶û½º·¯¿î Åõ¼¦"...ìí ¸Å°ÅÁø ¡®SPU..
¾ÆÀϸ´, "¾û¶×¹ß¶ö ¸Å·Â »Õ»Õ"...ÈÄ¼Ó°î ¡®Tick-Tack¡¯ MV..
'¸ð¾Æ³ª2' ÆødzÀÇ ½Å-¸¶ÅÁÀÌÀÇ µîÀå...½ºÅ丮 X ij¸¯ÅÍ ¸ð..
12¿ù 4ÀÏ °³ºÀ '¼Ò¹æ°ü', ³×À̹öÀ¥Å÷À¸·Îµµ ¸¸³´Ù..."ö¿õ..
¹ÂÁöÄà ¡®¿ô´Â ³²ÀÚ¡¯ ³× ¹ø° ½ÃÁð ÁÖÀΰø¡¦¹ÚÀºÅ¡æNCT ..
º¯¿ì¼® ¼Ò¼Ó»ç ¾ÇÇ÷¯µé¿¡ °·Â ´ëÀÀ, "¾ÇÀÇÀû ºñ¹æ-¸ð¿å ..
'ÃëÇÏ´Â ·Î¸Ç½º' ±è¼¼Á¤XÀÌÁ¾¿ø, ù ¸¸³² ¡æÀÚ°¢±îÁö...´Ü..
tvN 'Á¤³âÀÌ' ´ë´Ü¿øÀÇ ¸·À» ³»·È´Ù...¶ó¹Ì¶õ °ø°³ÇÑ ÃÔ..
Ä«Ä«¿À¹ðÅ©, "¼ö´É ³¡³ Ä£±¸µé ¸ð¿©¶ó"...³ëºê·£µå¹ö°Å..
NH³óÇùÀºÇà, 'ÃÊ·Ï»ç´Ù¸®¡¿¿ìÁÖ°ø°£ÇÁ·ÎÁ§Æ®' 1È£ ¿Ï°ø½Ä..
ÇϳªÀºÇà °í¼¿¬, '´çÂù 2¹ø' »ý¾Ö ù ¶ó¿îµå ±â·®¹ßÀü»ó..
¿ì¸®ÀºÇà ±è´Üºñ, '3°æ±â ¿¬¼Ó 30+ µæÁ¡' Åë»ê 13¹ø° ¶ó..
30Áֳ⠱â³ä 'SMŸ¿î ÄܼƮ' ¶óÀξ÷...°Å¸¡¤º¸¾ÆºÎÅÍ ..
´ºÁø½º ¹ÎÁö¡¤ÇÏ´Ï, "»ç¶û½º·¯¿î Åõ¼¦"...ìí ¸Å°ÅÁø ¡®S..
¾ÆÀϸ´, "¾û¶×¹ß¶ö ¸Å·Â »Õ»Õ"...ÈÄ¼Ó°î ¡®Tick-Tack¡¯ ..
'¸ð¾Æ³ª2' ÆødzÀÇ ½Å-¸¶ÅÁÀÌÀÇ µîÀå...½ºÅ丮 X ij¸¯ÅÍ ..
12¿ù 4ÀÏ °³ºÀ '¼Ò¹æ°ü', ³×À̹öÀ¥Å÷À¸·Îµµ ¸¸³´Ù..."ö..