±èµ¿¿Ï, µµ ³ÑÀº ÆÒ Çൿ¿¡ ºÐ³ë..."¿Ö ±×´Â È°¡ ³µ´ø°¡?"
±â»ç µî·Ï 2015-05-18 19:14
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
±èµ¿¿Ï ±èµ¿¿Ï
[À̽´µ¥Àϸ® È«Àº¼±±âÀÚ] ½ÅÈ ¸â¹ö ±èµ¿¿ÏÀÌ ÇÑ ÆÒÀÇ µµ ³ÑÀº Çൿ¿¡ ºÐ³ëÇÑ °ÍÀ» »ç°úÇß´Ù.
½ÅÈ ±èµ¿¿ÏÀº ÃÖ±Ù ÀÚ½ÅÀÇ ÆäÀ̽ººÏ¿¡ "¿À´Ã °øÇ׿¡¼ ´ç½ÅÀº 10¿© ¸íÀÇ ¹ßÀ» ¹â°í, ÁüÀ» ³Ñ¾î¶ß¸®°í, ¸öÀ» ºÎµúÇû½À´Ï´Ù. ÁÖÀ§¸¦ »ìÇÇÁö ¾Ê°í ¿ÀÁ÷ ºäÆÄÀδõ¿¡ ´«À» ´ë°í °É¾ú±â ¶§¹®ÀÌÁÒ. ±× »ç¶÷µéÀº ±×·± ÇൿÀ» ½ÅÈÆÒµéÀÌ ÇÑ ÁþÀ̶ó ´ÜÁ¤ÁöÀ» °Ì´Ï´Ù. ½ÅÈÆÒÀ̶õ À̸§À» ¿åµÇ°Ô ÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä. ´ç½ÅÀº ¿À´Ã ¸¹Àº »ç¶÷µéÀ» ºÒÄèÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù"´Â ±Û°ú ÇÔ²² ÇÑ ¿©¼º ÆÒÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ´Â »ç¶÷ÀÇ »çÁøÀ» °ÔÀçÇß´Ù.
»çÁø ¼Ó ¿©¼ºÀº Ä«¸Þ¶óÀÇ ºäÆÄÀδõ¿¡ ´«À» ´ë°í ÀÖ´Ù. Ä«¸Þ¶ó ¹Ùµð¿¡ ¾ó±¼ÀÌ °¡·Á ½ÅºÐÀÌ ³ëÃâµÇÁø ¾Ê¾ÒÀ¸³ª ÀϹÝÀÎÀÇ »çÁøÀ» ¿Ã·È´Ù´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ÁöÀûÀÌ À̾îÁ³´Ù.
±èµ¿¿ÏÀº "Áß±¹ weibo¿¡¼ ±× Ä£±¸¸¦ ³Ê¹«³ª ¸¹ÀÌ ÀνŰø°ÝÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µé¾ú½À´Ï´Ù. ¸ØÃçÁÖ¼¼¿ä. Á¦°¡ ¹Ù¶ó´Â °Ô ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿ì¹ßÀûÀ¸·Î »çÁøÀ» ¿Ã¸° °Ç Á¦°¡ À߸øÇÑ °Í °°½À´Ï´Ù"°í »ç°úÇß´Ù.
À̾î "Àúµµ »çÁøÀ» Âï´Â °É ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù. óÀ½ »çÁøÀ» ÂïÀ»¶§´Â »ó´ë¹æÀÇ Àǻ縦 È®ÀÎÇÏÁö ¾Ê°í ÃÔ¿µÀ» ÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÇØ¿Ü¿¡¼ È°µ¿ÇÏ´Â Çѱ¹ÀÎ »çÁøÀÛ°¡µé¿¡°Ô ÀϹÝÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼Ò¼ÛÀ» ´çÇÏ´Â ÄÉÀ̽º¸¦ µé¾ú°í, ÀÌÈÄ ÇØ¿Ü¿¡¼ ÃÔ¿µÀ» ÇÒ¶§´Â À̸ÞÀÏÀÌ ´ã±ä ¸íÇÔÀ» ÁÖ°ï ÇÕ´Ï´Ù. Çѱ¹¿¡¼µµ »ó´ë¿¡ µ¿ÀǸ¦ ¾ò°í ÃÔ¿µÀ» Çϱ⠽ÃÀÛÇßÁÒ. ¸ðµ¨À» ¾÷À¸·Î »ïÁö ¾Ê´Â »ç¶÷¿¡°Ôµµ ÃÊ»ó±ÇÀ̶ó´Â °Ç Á¸Àç Çϴϱî¿ä"¶ó¸ç "»ó¾÷Àû ¸ñÀûÀ» °®Áö ¾Ê°í °¡¼öµéÀ» Âï´Â °É ÁöÀûÇÏ±ä ¾î·Æ½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ±âº»ÀûÀÎ ¸Å³Ê¸¦ ÁöÄÑÁáÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ¸ðµ¨À» ºÒÄèÇÏ°Ô ¸¸µå´Â °Ç »çÁø Âï´Â »ç¶÷À¸·Î¼ ÀÌÇØÇϱⰡ ¾î·Æ½À´Ï´Ù. ¼·Î ÇູÇÑ ¸ð½ÀÀ» ³²±â°í ½Í°í, ¶Ç ´ã°í ½ÍÀº °Å ¾Æ´Ò±î¿ä?"¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¶Ç "Àü À̸§¸ð¸¦ ¾ÆÁ÷Àº ¸Å³Ê¸¦ Àß ¸ð¸£´Â ±× Ä£±¸ ´öºÐ¿¡ °øÇ׿¡ ¸¶Áß³ª¿Â ¸¹Àº Ä£±¸µé°ú Àλ縦 ³ª´©Áö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ±× Á¡ÀÌ °¡Àå È°¡ ³µ½À´Ï´Ù"¶ó°í ¼³¸íÇÑ µÚ "Àß ¸ð¸¦¶© ÁÖº¯ »ç¶÷µéÀ» ºÁ ÁÖ¼¼¿ä. ¾î¶² ·êÀ» ÁöÅ°°í ÀÖ´ÂÁö... »ç¶÷µéÀÌ Ã౸³ª ¾ß±¸¿¡ ¿±¤ÇÏ´Â °Ç ±ÔÄ¢ÀÌ Àֱ⶧¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ Áñ±â°í ÀÖ´Â ¿À·¡µÈ °ÔÀÓÀÇ ·êÀ» ¸Á°¡Æ®¸®Áö ¸»¾ÆÁÖ¼¼¿ä. Á¦¹ß"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÇÑÆí ½ÅÈ´Â ¿À´Â 6¿ù 20ÀÏ Áß±¹ ³²°æ(³Â¡)¿¡¼ ¾Æ½Ã¾ÆÅõ¾î ÄܼƮ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù.
È«Àº¼±±âÀÚ mint_peach@
Ȳº´¿ì DGB±ÝÀ¶±×·ì ȸÀå, ¾Æ½Ã¾Æºê·£µå¿¬±¸¼Ò ¼±Á¤ 'K-..
½ÅÇÑÀºÇࡤīµå, ·Ôµ¥¹éÈÁ¡¡¤¸é¼¼Á¡°ú ¡®Data ±â¹Ý »ç¾÷..
Ä«Ä«¿À¹ðÅ©, Àεµ³×½Ã¾Æ µðÁöÅÐÀºÇà '½´ÆÛ¹ðÅ©'¿Í Çù·Â ..
±â¾÷ÀºÇà 'ºòÅ丮¾Æ 20Á¡', µµ·Î°ø»ç ²ª°í 6¿¬½Â '´Üµ¶ ..
·¹µåº§ºª ¾ÆÀ̸°, ¼Ö·Î ¾ÆƼ½ºÆ®·Î Ȱ¦ ¸¸°³ÇÏ´Ù...¼Ö·Î..
'Ȱ û°³±¸¸®' ÃÖÃæÇö, ÇÑÃþ ´õ ÁøÇØÁø °¨¼º...27ÀÏ..
½ºÆ®·¹ÀÌ Å°Áî, LA & ´º¿å ½ºÅ¸µð¿ò ÄܼƮ Àü¼® ¸ÅÁø....
¹æź¼Ò³â´Ü ºßX¹ÚÈ¿½Å ¡®À©ÅÍ ¾îÇìµå¡¯ 29ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ¹ß..
Á¤Áö¼Ò X À̼öÇõ X Â÷ÁÖ¿µ '½Ã½ºÅÍ' ÁÖ¿¬ ³³Ä¡ ½º¸±·¯....
'ÇϾóºó' °ü¶÷ Æ÷ÀÎÆ® ¼Â...¿ì¹ÎÈ£ °¨µ¶ÀÌ ´ã¾Æ³½ »õ·Î¿î..
A24 ÃÖÃÊ ºí·Ï¹ö½ºÅÍ ¡®½Ãºô ¿ö: ºÐ¿ÀÇ ½Ã´ë¡¯ 12¿ù °³..
¼¿ï½Ã¹«¿ë´Ü, ¡°ÅõÇ¥·Î °¥¸®´Â À翬 ¿©ºÎ?¡± ¾È¹«¹èƲ ..
ÀÓ¼öÁ¤, MYM ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® Àü¼Ó°è¾à...'ÆÄÄ£ÄÚ' À̹ÎÈ£¿Í..
Çϳª¼Õº¸-Çϳª»ý¸í, '2024 ¸ðµÎÇϳªµ¥ÀÌ' Ä·ÆäÀÎ Çà»ç Áø..
Çϳª±ÝÀ¶, '2024³â Çϳª ¿þÀ̺꽺 ÄÜÆÛ·±½º' °³ÃÖ
±èµ¿¿Ï ±èµ¿¿Ï
[À̽´µ¥Àϸ® È«Àº¼±±âÀÚ] ½ÅÈ ¸â¹ö ±èµ¿¿ÏÀÌ ÇÑ ÆÒÀÇ µµ ³ÑÀº Çൿ¿¡ ºÐ³ëÇÑ °ÍÀ» »ç°úÇß´Ù.
½ÅÈ ±èµ¿¿ÏÀº ÃÖ±Ù ÀÚ½ÅÀÇ ÆäÀ̽ººÏ¿¡ "¿À´Ã °øÇ׿¡¼ ´ç½ÅÀº 10¿© ¸íÀÇ ¹ßÀ» ¹â°í, ÁüÀ» ³Ñ¾î¶ß¸®°í, ¸öÀ» ºÎµúÇû½À´Ï´Ù. ÁÖÀ§¸¦ »ìÇÇÁö ¾Ê°í ¿ÀÁ÷ ºäÆÄÀδõ¿¡ ´«À» ´ë°í °É¾ú±â ¶§¹®ÀÌÁÒ. ±× »ç¶÷µéÀº ±×·± ÇൿÀ» ½ÅÈÆÒµéÀÌ ÇÑ ÁþÀ̶ó ´ÜÁ¤ÁöÀ» °Ì´Ï´Ù. ½ÅÈÆÒÀ̶õ À̸§À» ¿åµÇ°Ô ÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä. ´ç½ÅÀº ¿À´Ã ¸¹Àº »ç¶÷µéÀ» ºÒÄèÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù"´Â ±Û°ú ÇÔ²² ÇÑ ¿©¼º ÆÒÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ´Â »ç¶÷ÀÇ »çÁøÀ» °ÔÀçÇß´Ù.
»çÁø ¼Ó ¿©¼ºÀº Ä«¸Þ¶óÀÇ ºäÆÄÀδõ¿¡ ´«À» ´ë°í ÀÖ´Ù. Ä«¸Þ¶ó ¹Ùµð¿¡ ¾ó±¼ÀÌ °¡·Á ½ÅºÐÀÌ ³ëÃâµÇÁø ¾Ê¾ÒÀ¸³ª ÀϹÝÀÎÀÇ »çÁøÀ» ¿Ã·È´Ù´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ÁöÀûÀÌ À̾îÁ³´Ù.
±èµ¿¿ÏÀº "Áß±¹ weibo¿¡¼ ±× Ä£±¸¸¦ ³Ê¹«³ª ¸¹ÀÌ ÀνŰø°ÝÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µé¾ú½À´Ï´Ù. ¸ØÃçÁÖ¼¼¿ä. Á¦°¡ ¹Ù¶ó´Â °Ô ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿ì¹ßÀûÀ¸·Î »çÁøÀ» ¿Ã¸° °Ç Á¦°¡ À߸øÇÑ °Í °°½À´Ï´Ù"°í »ç°úÇß´Ù.
À̾î "Àúµµ »çÁøÀ» Âï´Â °É ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù. óÀ½ »çÁøÀ» ÂïÀ»¶§´Â »ó´ë¹æÀÇ Àǻ縦 È®ÀÎÇÏÁö ¾Ê°í ÃÔ¿µÀ» ÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÇØ¿Ü¿¡¼ È°µ¿ÇÏ´Â Çѱ¹ÀÎ »çÁøÀÛ°¡µé¿¡°Ô ÀϹÝÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼Ò¼ÛÀ» ´çÇÏ´Â ÄÉÀ̽º¸¦ µé¾ú°í, ÀÌÈÄ ÇØ¿Ü¿¡¼ ÃÔ¿µÀ» ÇÒ¶§´Â À̸ÞÀÏÀÌ ´ã±ä ¸íÇÔÀ» ÁÖ°ï ÇÕ´Ï´Ù. Çѱ¹¿¡¼µµ »ó´ë¿¡ µ¿ÀǸ¦ ¾ò°í ÃÔ¿µÀ» Çϱ⠽ÃÀÛÇßÁÒ. ¸ðµ¨À» ¾÷À¸·Î »ïÁö ¾Ê´Â »ç¶÷¿¡°Ôµµ ÃÊ»ó±ÇÀ̶ó´Â °Ç Á¸Àç Çϴϱî¿ä"¶ó¸ç "»ó¾÷Àû ¸ñÀûÀ» °®Áö ¾Ê°í °¡¼öµéÀ» Âï´Â °É ÁöÀûÇÏ±ä ¾î·Æ½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ±âº»ÀûÀÎ ¸Å³Ê¸¦ ÁöÄÑÁáÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ¸ðµ¨À» ºÒÄèÇÏ°Ô ¸¸µå´Â °Ç »çÁø Âï´Â »ç¶÷À¸·Î¼ ÀÌÇØÇϱⰡ ¾î·Æ½À´Ï´Ù. ¼·Î ÇູÇÑ ¸ð½ÀÀ» ³²±â°í ½Í°í, ¶Ç ´ã°í ½ÍÀº °Å ¾Æ´Ò±î¿ä?"¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¶Ç "Àü À̸§¸ð¸¦ ¾ÆÁ÷Àº ¸Å³Ê¸¦ Àß ¸ð¸£´Â ±× Ä£±¸ ´öºÐ¿¡ °øÇ׿¡ ¸¶Áß³ª¿Â ¸¹Àº Ä£±¸µé°ú Àλ縦 ³ª´©Áö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ±× Á¡ÀÌ °¡Àå È°¡ ³µ½À´Ï´Ù"¶ó°í ¼³¸íÇÑ µÚ "Àß ¸ð¸¦¶© ÁÖº¯ »ç¶÷µéÀ» ºÁ ÁÖ¼¼¿ä. ¾î¶² ·êÀ» ÁöÅ°°í ÀÖ´ÂÁö... »ç¶÷µéÀÌ Ã౸³ª ¾ß±¸¿¡ ¿±¤ÇÏ´Â °Ç ±ÔÄ¢ÀÌ Àֱ⶧¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ Áñ±â°í ÀÖ´Â ¿À·¡µÈ °ÔÀÓÀÇ ·êÀ» ¸Á°¡Æ®¸®Áö ¸»¾ÆÁÖ¼¼¿ä. Á¦¹ß"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÇÑÆí ½ÅÈ´Â ¿À´Â 6¿ù 20ÀÏ Áß±¹ ³²°æ(³Â¡)¿¡¼ ¾Æ½Ã¾ÆÅõ¾î ÄܼƮ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù.
È«Àº¼±±âÀÚ mint_peach@
Ȳº´¿ì DGB±ÝÀ¶±×·ì ȸÀå, ¾Æ½Ã¾Æºê·£µå¿¬±¸¼Ò ¼±Á¤ 'K-..
½ÅÇÑÀºÇࡤīµå, ·Ôµ¥¹éÈÁ¡¡¤¸é¼¼Á¡°ú ¡®Data ±â¹Ý »ç¾÷..
Ä«Ä«¿À¹ðÅ©, Àεµ³×½Ã¾Æ µðÁöÅÐÀºÇà '½´ÆÛ¹ðÅ©'¿Í Çù·Â ..
±â¾÷ÀºÇà 'ºòÅ丮¾Æ 20Á¡', µµ·Î°ø»ç ²ª°í 6¿¬½Â '´Üµ¶ ..
·¹µåº§ºª ¾ÆÀ̸°, ¼Ö·Î ¾ÆƼ½ºÆ®·Î Ȱ¦ ¸¸°³ÇÏ´Ù...¼Ö·Î..
'Ȱ û°³±¸¸®' ÃÖÃæÇö, ÇÑÃþ ´õ ÁøÇØÁø °¨¼º...27ÀÏ..
½ºÆ®·¹ÀÌ Å°Áî, LA & ´º¿å ½ºÅ¸µð¿ò ÄܼƮ Àü¼® ¸ÅÁø....
¹æź¼Ò³â´Ü ºßX¹ÚÈ¿½Å ¡®À©ÅÍ ¾îÇìµå¡¯ 29ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ¹ß..
Á¤Áö¼Ò X À̼öÇõ X Â÷ÁÖ¿µ '½Ã½ºÅÍ' ÁÖ¿¬ ³³Ä¡ ½º¸±·¯....
'ÇϾóºó' °ü¶÷ Æ÷ÀÎÆ® ¼Â...¿ì¹ÎÈ£ °¨µ¶ÀÌ ´ã¾Æ³½ »õ·Î¿î..
A24 ÃÖÃÊ ºí·Ï¹ö½ºÅÍ ¡®½Ãºô ¿ö: ºÐ¿ÀÇ ½Ã´ë¡¯ 12¿ù °³..
¼¿ï½Ã¹«¿ë´Ü, ¡°ÅõÇ¥·Î °¥¸®´Â À翬 ¿©ºÎ?¡± ¾È¹«¹èƲ ..
ÀÓ¼öÁ¤, MYM ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® Àü¼Ó°è¾à...'ÆÄÄ£ÄÚ' À̹ÎÈ£¿Í..
Çϳª¼Õº¸-Çϳª»ý¸í, '2024 ¸ðµÎÇϳªµ¥ÀÌ' Ä·ÆäÀÎ Çà»ç Áø..
Çϳª±ÝÀ¶, '2024³â Çϳª ¿þÀ̺꽺 ÄÜÆÛ·±½º' °³ÃÖ
Ȳº´¿ì DGB±ÝÀ¶±×·ì ȸÀå, ¾Æ½Ã¾Æºê·£µå¿¬±¸¼Ò ¼±Á¤ 'K-ºê..
Ä«Ä«¿À¹ðÅ©, Àεµ³×½Ã¾Æ µðÁöÅÐÀºÇà '½´ÆÛ¹ðÅ©'¿Í Çù·Â °..
±â¾÷ÀºÇà 'ºòÅ丮¾Æ 20Á¡', µµ·Î°ø»ç ²ª°í 6¿¬½Â '´Üµ¶ 2À§..
·¹µåº§ºª ¾ÆÀ̸°, ¼Ö·Î ¾ÆƼ½ºÆ®·Î Ȱ¦ ¸¸°³ÇÏ´Ù...¼Ö·Î ..
'Ȱ û°³±¸¸®' ÃÖÃæÇö, ÇÑÃþ ´õ ÁøÇØÁø °¨¼º...27ÀÏ ½Å..
½ºÆ®·¹ÀÌ Å°Áî, LA & ´º¿å ½ºÅ¸µð¿ò ÄܼƮ Àü¼® ¸ÅÁø...ȸ..
¹æź¼Ò³â´Ü ºßX¹ÚÈ¿½Å ¡®À©ÅÍ ¾îÇìµå¡¯ 29ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ¹ß¸Å..
Á¤Áö¼Ò X À̼öÇõ X Â÷ÁÖ¿µ '½Ã½ºÅÍ' ÁÖ¿¬ ³³Ä¡ ½º¸±·¯...Å©..
'ÇϾóºó' °ü¶÷ Æ÷ÀÎÆ® ¼Â...¿ì¹ÎÈ£ °¨µ¶ÀÌ ´ã¾Æ³½ »õ·Î¿î ..
A24 ÃÖÃÊ ºí·Ï¹ö½ºÅÍ ¡®½Ãºô ¿ö: ºÐ¿ÀÇ ½Ã´ë¡¯ 12¿ù °³ºÀ..
Ȳº´¿ì DGB±ÝÀ¶±×·ì ȸÀå, ¾Æ½Ã¾Æºê·£µå¿¬±¸¼Ò ¼±Á¤ 'K-..
½ÅÇÑÀºÇࡤīµå, ·Ôµ¥¹éÈÁ¡¡¤¸é¼¼Á¡°ú ¡®Data ±â¹Ý »ç¾÷..
Ä«Ä«¿À¹ðÅ©, Àεµ³×½Ã¾Æ µðÁöÅÐÀºÇà '½´ÆÛ¹ðÅ©'¿Í Çù·Â ..
±â¾÷ÀºÇà 'ºòÅ丮¾Æ 20Á¡', µµ·Î°ø»ç ²ª°í 6¿¬½Â '´Üµ¶ ..
·¹µåº§ºª ¾ÆÀ̸°, ¼Ö·Î ¾ÆƼ½ºÆ®·Î Ȱ¦ ¸¸°³ÇÏ´Ù...¼Ö·Î..
'Ȱ û°³±¸¸®' ÃÖÃæÇö, ÇÑÃþ ´õ ÁøÇØÁø °¨¼º...27ÀÏ..
½ºÆ®·¹ÀÌ Å°Áî, LA & ´º¿å ½ºÅ¸µð¿ò ÄܼƮ Àü¼® ¸ÅÁø....
¹æź¼Ò³â´Ü ºßX¹ÚÈ¿½Å ¡®À©ÅÍ ¾îÇìµå¡¯ 29ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ¹ß..
Á¤Áö¼Ò X À̼öÇõ X Â÷ÁÖ¿µ '½Ã½ºÅÍ' ÁÖ¿¬ ³³Ä¡ ½º¸±·¯....
'ÇϾóºó' °ü¶÷ Æ÷ÀÎÆ® ¼Â...¿ì¹ÎÈ£ °¨µ¶ÀÌ ´ã¾Æ³½ »õ·Î¿î..