¡®ºê·¹ÀΡ¯ ½ÅÇϱÕ-Á¤Áø¿µ, ¼±°ú ¾Ç ³Ñ³ªµå´Â ¼Ò¸§ µ¸´Â ¿¿¬
±â»ç µî·Ï 2012-01-02 22:55
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
[À̽´µ¥Àϸ® ±èÇÏÁø±âÀÚ]½ÅÇϱհú Á¤Áø¿µÀÇ ÆØÆØÇÑ ´ë¸³ÀÌ ±Ø¿¡ ±äÀå°¨À» ºÒ¾î ³Ö¾ú´Ù.
¡¡
1¿ù 2ÀÏ ¿ÀÈÄ ¹æ¼ÛµÈ KBS2 ¿ùȵå¶ó¸¶ ¡®ºê·¹ÀΡ¯(±Øº» À±°æ¾Æ, ¿¬Ãâ À¯Çö±â ¼ÛÇö¿í)¿¡¼´Â È¼Û ±×·ì Â÷ÈÆ°æ(Ȳ¹ü½Ä ºÐ) ȸÀåÀÇ ÀÀ±Þ ¼ö¼úÀ» µÎ°í °ÈÆ(½ÅÇÏ±Õ ºÐ)°ú »óö(Á¤Áø¿µ ºÐ)ÀÇ ÆØÆØÇÑ ½Å°æÀüÀÌ ¹ú¾îÁ³´Ù.
¡¡
°ÈÆÀº »óöÀÇ ¸¸·ù¿¡µµ ¼ö¼úÀ» °ÇàÇßÁö¸¸ ±×ÀÇ ½Ã¾ß¿¡¼ ¹þ¾î³¯ ¼ö´Â ¾ø¾ú´Ù. »óöÀº ¼ö¼ú½Ç¿¡ ¼³Ä¡µÈ Ä«¸Þ¶ó·Î °ÈÆÀÌ ¼ö¼úÀ» ÇÏ´Â ¸ðµç »óȲÀ» ÁöÄѺ¸°í ÀÖ¾ú´ø °Í.
¡¡
»óöÀº ¼ö¼úÀÌ ÁøÇàµÇ´Â µ¿¾È °è¼ÓÇؼ °ÈÆ¿¡¼ ¿©·¯ °¡Áö Ãæ°í¿Í Áö½Ã¸¦ Çß°í, °ÈÆÀº À̸¦ ±ÍÂú¾Æ ÇÏ¸ç ¡°³»°¡ ¾Ë¾Æ¼ ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù. ÀÌó·³ µÎ »ç¶÷ÀÇ ½Å°æÀüÀº ¼ö¼ú½Ç ¾ÈÆÆ¿¡¼µµ º¸´Â À̵éÀ» °¡½¿ Á¹ÀÌ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. °á±¹ ¼ö¼úÀº ¹«»çÈ÷ ³¡³µ°í, °ÈÆÀÇ ½Ç·ÂÀ» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÀÔÁõÇÏ´Â °è±â°¡ µÆ´Ù.
¡¡
ÇÏÁö¸¸ ´É·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹ÞÀº °Íµµ Àá½Ã, °ÈÆ¿¡°Ô´Â Å« ½Ã·ÃÀÌ ´ÚÃÆ´Ù. ¼ö¼úÀ» ¸¶Ä¡°í ±ú¾î³ ȸÀåÀÌ ¾È¸é¸¶ºñ Áõ»óÀ» º¸À̸ç, ÀÚ½ÅÀº ¼ö¼úÀ» µ¿ÀÇÇÑ ÀûÀÌ ¾ø´Ù°í Çß°í, ±×ÀÇ ¾ÆµéÀº °ÈÆ¿¡°Ô ¹ý¹«ÆÀ°ú À̾߱⸦ ³ª´ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¡¡
ȸÀå ÃøÀº ¡°ÀÌ°ÈÆ ¼±»ýÀÌ ³ª¸¦ ¼ÓÀÌ°í ¼ö¼úÀ» ÁøÇàÇß´Ù¡±°í ÁÖÀåÇßÁö¸¸ ÁÖÄ¡ÀÇÀÎ »óöÀº À̸¦ ºÎÁ¤, ÀÚ½ÅÀÇ ´É·Â±îÁö ³·Ãß¸ç °ÈÆÀÇ Æí¿¡ ¼¹´Ù. °ÈÆÀº ÀÌ ¿ª½Ã ´Þ°©Áö ¾Ê¾Ò°í ¡°±Ý¼¼ ȸº¹µÉ °ÍÀε¥ Çê°ÉÀ½ Çß´Ù¡±°í ÀÀ¼öÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ¸Â¼ »óÈÆÀºÂ÷ ȸÀåÀÌ °ð õÇÏ´ë º´¿øÀ¸·Î ¿Å±æ °ÍÀ̶ó´Â ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇß´Ù.
¡¡
ÀÌ·Î½á µÎ »ç¶÷ÀÇ ÆØÆØÇÑ ½Å°æÀüÀº Á¤Á¡¿¡ ´ÞÇß°í ¸Å¼¿î ´«ºûÀÇ °ÈÆ°ú ¿©À¯·Ó°Ô ´ëÇ×ÇÏ´Â »óöÀÇ ¸ð½ÀÀº º¸´Â À̵éÀÇ ±äÀå°¨ °íÁ¶½ÃÅ°±â¿¡ ÃæºÐÇß´Ù.
¡¡
ÀÌÈÄ Â÷ ȸÀåÀº õÇÏ´ë·Î º´¿øÀ» ¿Å±ä ÈÄ ¾È¸é¸¶ºñ Áõ»óÀÌ ¿ÏÄèµÅ Åð¿ø ¼ö¼ÓÀ» ¹â¾Ò´Ù. ÁÖÄ¡ÀÇÀÎ »óöÀº ÀÚ½ÅÀÇ Çã¶ôµµ ¾øÀÌ ÀÌ·ïÁø Åð¿ø »óȲ¿¡ ¾ð¼ºÀ» ³ôÀ̸ç ȸ¦ °¨ÃßÁö ¸øÇß´Ù.
¡¡
Áö±Ý²¯ ¿ÂÈÇÑ ¼ºÇ°À» ÀÚ¶ûÇϸç ÀÚ»óÇÏ°í ºÎµå·¯¿î ¸ð½À¸¸ º¸¿© ¿Â »óöÀÌ ³¯Ä«·Î¿î ´«ºûÀ¸·Î À¹¹ÚÁö¸£´Â °ÍÀ» º» ÁÖº¯ÀεéÀº ³î¶ó¿òÀ» °¨ÃßÁö ¸øÇß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¼±°ú ¾ÇÀ» ³Ñ³ªµé¸ç ¿Ïº®ÇÑ ¿¬±â¸¦ ÆîÄ¡´Â Á¤Áø¿µÀÇ È£¿¬¿¡ ½ÃûÀÚµéÀº Âù»ç¸¦ ½ñ¾Æ³Â´Ù.
¡¡
ÀÌ´Â °ÈÆ ¿ªÀÇ ½ÅÇÏ±Õ ¿ª½Ã ¸¶Âù°¡Áö. ÀÚ½ÅÀÇ ¿å½É°ú ¿å¸ÁÀ» À§Çؼ¶ó¸é ¾î¶² ÀÏÀ̵çÁö ÇÏ´Â °ÈÆÀº ȸÀå »ç¸ð´Ô¿¡°Ô ȯÇÑ ¿ôÀ½À» ÁöÀ¸¸ç ÀÌ°£Áú¿¡ ¾ÕÀ弴°¡ Çϸé, ÀÌÀÍÀ» ì±â·Á ÀçÇÐ(À̼º¹Î ºÐ)À» ¸ÅµµÇϱâ±îÁö Çß´Ù.
¡¡
¶æ´ë·Î µÇÁö ¾ÊÀ¸¸é ³¯Ä«·Ó°Ô º¯ÇÏ´Â »óö°ú ¸ñÀû´Þ¼ºÀ» À§Çؼ¶ó¸é ÀÎÁ¤°ú µµ´öµµ Àú¹ö¸®´Â °ÈÆÀº ´Ù¸¥ µí °°Àº ¸ð½ÀÀ¸·Î ½ÃûÀÚµéÀÇ Èï¹Ì¸¦ ÀÚ±ØÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡¡
¹æ¼Û ¸»¹Ì ´Ù½Ã õÇÏ´ë¿¡ Á¶±³¼ö·Î ¹ß·É¹ÞÀº °ÈÆÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ±×·ÁÁ® ¶Ç ´Ù½Ã ÆîÃÄÁö°Ô µÉ »óö°ú °ÈÆÀÇ ¸Â´ë°á¿¡ ±ÍÃß°¡ ÁÖ¸ñµÈ´Ù. ¡¡
±èÇÏÁø±âÀÚ hajin1008@
'ºê·¹ÀÎ' ½ÅÇϱÕ-À̼º¹Î, ȱâ¾Ö¾ÖÇÑ ¸ð½À Æ÷Âø '±×µé¿¡°Ô ¹«½¼ ÀÏÀÌ?'
[KBS¿¬±â´ë»ó]¡®ºê·¹ÀΡ¯ ÃÖÁ¤¿ø-½ÅÇÏ±Õ µî º£½ºÆ®Ä¿Çûó ¼ö»ó
¡®ºê·¹ÀΡ¯ ½ÅÇϱÕ-ÃÖÁ¤¿ø, »õÇØ ¿¬ÈÞ ¹Ý³³ ¡®ÃÔ¿µ¿¡ ¿ÃÀΡ¯
¡®ºê·¹ÀΡ¯ ½ÅÇϱÕ, ¿¬½Àµµ ½ÇÀüó·³ ¡®¹«°áÁ¡ ¿¬±â ½Å°ø¡¯
¡®ºê·¹ÀΡ¯ Á¤Áø¿µ, ¼±°ú ¾Ç ¿À°¡´Â ¿¿¬ ¡®´«±æ¡¯
¡®ºê·¹ÀΡ¯ ÃÖÁ¤¿ø, ½ÅÇϱհú ù µ¥ÀÌÆ® ºÒ¹ß ¡°¸¶À½ Á¤¸®Çß´Ù¡±
[À̽´µ¥Àϸ® ±èÇÏÁø±âÀÚ]½ÅÇϱհú Á¤Áø¿µÀÇ ÆØÆØÇÑ ´ë¸³ÀÌ ±Ø¿¡ ±äÀå°¨À» ºÒ¾î ³Ö¾ú´Ù.
¡¡
1¿ù 2ÀÏ ¿ÀÈÄ ¹æ¼ÛµÈ KBS2 ¿ùȵå¶ó¸¶ ¡®ºê·¹ÀΡ¯(±Øº» À±°æ¾Æ, ¿¬Ãâ À¯Çö±â ¼ÛÇö¿í)¿¡¼´Â È¼Û ±×·ì Â÷ÈÆ°æ(Ȳ¹ü½Ä ºÐ) ȸÀåÀÇ ÀÀ±Þ ¼ö¼úÀ» µÎ°í °ÈÆ(½ÅÇÏ±Õ ºÐ)°ú »óö(Á¤Áø¿µ ºÐ)ÀÇ ÆØÆØÇÑ ½Å°æÀüÀÌ ¹ú¾îÁ³´Ù.
¡¡
°ÈÆÀº »óöÀÇ ¸¸·ù¿¡µµ ¼ö¼úÀ» °ÇàÇßÁö¸¸ ±×ÀÇ ½Ã¾ß¿¡¼ ¹þ¾î³¯ ¼ö´Â ¾ø¾ú´Ù. »óöÀº ¼ö¼ú½Ç¿¡ ¼³Ä¡µÈ Ä«¸Þ¶ó·Î °ÈÆÀÌ ¼ö¼úÀ» ÇÏ´Â ¸ðµç »óȲÀ» ÁöÄѺ¸°í ÀÖ¾ú´ø °Í.
¡¡
»óöÀº ¼ö¼úÀÌ ÁøÇàµÇ´Â µ¿¾È °è¼ÓÇؼ °ÈÆ¿¡¼ ¿©·¯ °¡Áö Ãæ°í¿Í Áö½Ã¸¦ Çß°í, °ÈÆÀº À̸¦ ±ÍÂú¾Æ ÇÏ¸ç ¡°³»°¡ ¾Ë¾Æ¼ ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù. ÀÌó·³ µÎ »ç¶÷ÀÇ ½Å°æÀüÀº ¼ö¼ú½Ç ¾ÈÆÆ¿¡¼µµ º¸´Â À̵éÀ» °¡½¿ Á¹ÀÌ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. °á±¹ ¼ö¼úÀº ¹«»çÈ÷ ³¡³µ°í, °ÈÆÀÇ ½Ç·ÂÀ» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÀÔÁõÇÏ´Â °è±â°¡ µÆ´Ù.
¡¡
ÇÏÁö¸¸ ´É·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹ÞÀº °Íµµ Àá½Ã, °ÈÆ¿¡°Ô´Â Å« ½Ã·ÃÀÌ ´ÚÃÆ´Ù. ¼ö¼úÀ» ¸¶Ä¡°í ±ú¾î³ ȸÀåÀÌ ¾È¸é¸¶ºñ Áõ»óÀ» º¸À̸ç, ÀÚ½ÅÀº ¼ö¼úÀ» µ¿ÀÇÇÑ ÀûÀÌ ¾ø´Ù°í Çß°í, ±×ÀÇ ¾ÆµéÀº °ÈÆ¿¡°Ô ¹ý¹«ÆÀ°ú À̾߱⸦ ³ª´ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¡¡
ȸÀå ÃøÀº ¡°ÀÌ°ÈÆ ¼±»ýÀÌ ³ª¸¦ ¼ÓÀÌ°í ¼ö¼úÀ» ÁøÇàÇß´Ù¡±°í ÁÖÀåÇßÁö¸¸ ÁÖÄ¡ÀÇÀÎ »óöÀº À̸¦ ºÎÁ¤, ÀÚ½ÅÀÇ ´É·Â±îÁö ³·Ãß¸ç °ÈÆÀÇ Æí¿¡ ¼¹´Ù. °ÈÆÀº ÀÌ ¿ª½Ã ´Þ°©Áö ¾Ê¾Ò°í ¡°±Ý¼¼ ȸº¹µÉ °ÍÀε¥ Çê°ÉÀ½ Çß´Ù¡±°í ÀÀ¼öÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ¸Â¼ »óÈÆÀºÂ÷ ȸÀåÀÌ °ð õÇÏ´ë º´¿øÀ¸·Î ¿Å±æ °ÍÀ̶ó´Â ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇß´Ù.
¡¡
ÀÌ·Î½á µÎ »ç¶÷ÀÇ ÆØÆØÇÑ ½Å°æÀüÀº Á¤Á¡¿¡ ´ÞÇß°í ¸Å¼¿î ´«ºûÀÇ °ÈÆ°ú ¿©À¯·Ó°Ô ´ëÇ×ÇÏ´Â »óöÀÇ ¸ð½ÀÀº º¸´Â À̵éÀÇ ±äÀå°¨ °íÁ¶½ÃÅ°±â¿¡ ÃæºÐÇß´Ù.
¡¡
ÀÌÈÄ Â÷ ȸÀåÀº õÇÏ´ë·Î º´¿øÀ» ¿Å±ä ÈÄ ¾È¸é¸¶ºñ Áõ»óÀÌ ¿ÏÄèµÅ Åð¿ø ¼ö¼ÓÀ» ¹â¾Ò´Ù. ÁÖÄ¡ÀÇÀÎ »óöÀº ÀÚ½ÅÀÇ Çã¶ôµµ ¾øÀÌ ÀÌ·ïÁø Åð¿ø »óȲ¿¡ ¾ð¼ºÀ» ³ôÀ̸ç ȸ¦ °¨ÃßÁö ¸øÇß´Ù.
¡¡
Áö±Ý²¯ ¿ÂÈÇÑ ¼ºÇ°À» ÀÚ¶ûÇϸç ÀÚ»óÇÏ°í ºÎµå·¯¿î ¸ð½À¸¸ º¸¿© ¿Â »óöÀÌ ³¯Ä«·Î¿î ´«ºûÀ¸·Î À¹¹ÚÁö¸£´Â °ÍÀ» º» ÁÖº¯ÀεéÀº ³î¶ó¿òÀ» °¨ÃßÁö ¸øÇß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¼±°ú ¾ÇÀ» ³Ñ³ªµé¸ç ¿Ïº®ÇÑ ¿¬±â¸¦ ÆîÄ¡´Â Á¤Áø¿µÀÇ È£¿¬¿¡ ½ÃûÀÚµéÀº Âù»ç¸¦ ½ñ¾Æ³Â´Ù.
¡¡
ÀÌ´Â °ÈÆ ¿ªÀÇ ½ÅÇÏ±Õ ¿ª½Ã ¸¶Âù°¡Áö. ÀÚ½ÅÀÇ ¿å½É°ú ¿å¸ÁÀ» À§Çؼ¶ó¸é ¾î¶² ÀÏÀ̵çÁö ÇÏ´Â °ÈÆÀº ȸÀå »ç¸ð´Ô¿¡°Ô ȯÇÑ ¿ôÀ½À» ÁöÀ¸¸ç ÀÌ°£Áú¿¡ ¾ÕÀ弴°¡ Çϸé, ÀÌÀÍÀ» ì±â·Á ÀçÇÐ(À̼º¹Î ºÐ)À» ¸ÅµµÇϱâ±îÁö Çß´Ù.
¡¡
¶æ´ë·Î µÇÁö ¾ÊÀ¸¸é ³¯Ä«·Ó°Ô º¯ÇÏ´Â »óö°ú ¸ñÀû´Þ¼ºÀ» À§Çؼ¶ó¸é ÀÎÁ¤°ú µµ´öµµ Àú¹ö¸®´Â °ÈÆÀº ´Ù¸¥ µí °°Àº ¸ð½ÀÀ¸·Î ½ÃûÀÚµéÀÇ Èï¹Ì¸¦ ÀÚ±ØÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡¡
¹æ¼Û ¸»¹Ì ´Ù½Ã õÇÏ´ë¿¡ Á¶±³¼ö·Î ¹ß·É¹ÞÀº °ÈÆÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ±×·ÁÁ® ¶Ç ´Ù½Ã ÆîÃÄÁö°Ô µÉ »óö°ú °ÈÆÀÇ ¸Â´ë°á¿¡ ±ÍÃß°¡ ÁÖ¸ñµÈ´Ù. ¡¡
±èÇÏÁø±âÀÚ hajin1008@
'ºê·¹ÀÎ' ½ÅÇϱÕ-À̼º¹Î, ȱâ¾Ö¾ÖÇÑ ¸ð½À Æ÷Âø '±×µé¿¡°Ô ¹«½¼ ÀÏÀÌ?'
[KBS¿¬±â´ë»ó]¡®ºê·¹ÀΡ¯ ÃÖÁ¤¿ø-½ÅÇÏ±Õ µî º£½ºÆ®Ä¿Çûó ¼ö»ó
¡®ºê·¹ÀΡ¯ ½ÅÇϱÕ-ÃÖÁ¤¿ø, »õÇØ ¿¬ÈÞ ¹Ý³³ ¡®ÃÔ¿µ¿¡ ¿ÃÀΡ¯
¡®ºê·¹ÀΡ¯ ½ÅÇϱÕ, ¿¬½Àµµ ½ÇÀüó·³ ¡®¹«°áÁ¡ ¿¬±â ½Å°ø¡¯
¡®ºê·¹ÀΡ¯ Á¤Áø¿µ, ¼±°ú ¾Ç ¿À°¡´Â ¿¿¬ ¡®´«±æ¡¯
¡®ºê·¹ÀΡ¯ ÃÖÁ¤¿ø, ½ÅÇϱհú ù µ¥ÀÌÆ® ºÒ¹ß ¡°¸¶À½ Á¤¸®Çß´Ù¡±
Ä«Ä«¿À¹ðÅ©,"3³â ³» ÀÚ»ê 100Á¶ ±ÝÀ¶ Ç÷§Æû"...'¼ºÀå Áß½É..
"¼¼°è¸¦ ÇâÇØ ³ª¾Æ°¡°í ½Í´Ù" À±À̳ª, ¼¼¸¶½ºÆ÷Ã÷¸¶ÄÉÆðú..
Â÷Àº¿ì, À̽±â 20Áֳ⠾ٹü Áö¿ø»ç°Ý...À̽±â¿Í ¡®³» ¿©..
¼¼ºìƾ, ¡®MTV VMA¡¯ À̾î Æ®·ÎÇÇ µµÀü...Ú¸ ¡®2024 ºôº¸µå..
¡®SMTOWN LIVE 2025¡¯ SM ⸳ 30Áֳ⠱â³ä ¼¿ï ÄܼƮ 2..
'¸±·Î & ½ºÆ¼Ä¡' µðÁî´Ï ¶óÀÌºê ¾×¼ÇÀ¸·Î 2025³â 5¿ù ÄĹé
¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¼ö»óÀÚ ¹è¸® Á¨Å²½º °¨µ¶..."'¶óÀÌ¿Â Å·'=Á¦ ²Þ ..
¡®¾îÁ¦ÀÇ ½Ã´Â ³»ÀÏÀÇ ³ë·¡°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ»±î¡¯ ³»³â 1¿ù °³..
°¹Ì³ªXÃÖ¸® '¿µº¹, »çÄ¡ÄÚ', ÇÑ ÁöºØ ¾Æ·¡ µÎÁý »ì¸²...ÇÏ..
Mnet, Á¦2ÀÇ Á¦·Îº£À̽º¿ø »Ì´Â´Ù...2025³â ãæ ¼¹ÙÀ̹ú ¡®..
Çϳª¼Õº¸-Çϳª»ý¸í, '2024 ¸ðµÎÇϳªµ¥ÀÌ' Ä·ÆäÀÎ Çà»ç Áø..
Çϳª±ÝÀ¶, '2024³â Çϳª ¿þÀ̺꽺 ÄÜÆÛ·±½º' °³ÃÖ
Ä«Ä«¿À¹ðÅ©,"3³â ³» ÀÚ»ê 100Á¶ ±ÝÀ¶ Ç÷§Æû"...'¼ºÀå Áß..
"¼¼°è¸¦ ÇâÇØ ³ª¾Æ°¡°í ½Í´Ù" À±À̳ª, ¼¼¸¶½ºÆ÷Ã÷¸¶ÄÉÆÃ..
Â÷Àº¿ì, À̽±â 20Áֳ⠾ٹü Áö¿ø»ç°Ý...À̽±â¿Í ¡®³» ..
¼¼ºìƾ, ¡®MTV VMA¡¯ À̾î Æ®·ÎÇÇ µµÀü...Ú¸ ¡®2024 ºôº¸..
¡®SMTOWN LIVE 2025¡¯ SM ⸳ 30Áֳ⠱â³ä ¼¿ï ÄܼƮ..
'¸±·Î & ½ºÆ¼Ä¡' µðÁî´Ï ¶óÀÌºê ¾×¼ÇÀ¸·Î 2025³â 5¿ù ÄÄ..
¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¼ö»óÀÚ ¹è¸® Á¨Å²½º °¨µ¶..."'¶óÀÌ¿Â Å·'=Á¦ ²Þ..
¡®¾îÁ¦ÀÇ ½Ã´Â ³»ÀÏÀÇ ³ë·¡°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ»±î¡¯ ³»³â 1¿ù ..