[À̽´±âȹ]¡®´ë¸³±º¡¯, ÀüÀï¿µÈ ¾Æ´Ñ ÀÓÁø¿Ö¶õ ¼Ó ·Îµå¹«ºñ... ¸®¾ó¸®Æ¼¸¦ ´õÇÏ´Ù
±â»ç µî·Ï 2017-05-25 23:56
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
¡ã »çÁø=¿µÈ '´ë¸³±º' ½ºÆ¿ ÄÆ
[À̽´µ¥Àϸ® ±èÁö¿µ±âÀÚ]¿ª»ç ¼Ó ÀüÀïÀ» ¼ÒÀç·Î ÇÑ ÀÛÇ°µé¿¡¼´Â ºí·Ï¹ö½ºÅ͸¦ ¹æºÒÄÉ ÇÏ´Â Àå¸éµéÀ» Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿µÈ¿¡¼ ¸¸³ª´Â ÀüÀïÀº ¹«Á¶°Ç µÎ ´«ÀÌ µ¿±×·¡Áö´Â Å« ½ºÄÉÀÏÀ» ¼±º¸¿©¾ß¸¸ ¿µÈ ÆÒµéÀÇ ½Ã¼±À» »ç·ÎÀâÀ»±î. ¿µÈ ¡®´ë¸³±º¡¯ÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ¹°À½¿¡ ´äÀ» ³»¸²°ú µ¿½Ã¿¡ °ü°´¿¡°Ô Àǹ̽ÉÀåÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¼±»çÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.
¿µÈ ¡®´ë¸³±º¡¯Àº ÀÓÁø¿Ö¶õ ´ç½Ã 'ÆÄõ(÷ëôÃ)'ÇÑ ¾Æ¹öÁö ¼±Á¶¸¦ ´ë½ÅÇØ 'ºÐÁ¶(ÝÂðÈ)'¸¦ À̲ø°Ô µÈ ±¤Çرº°ú »ý°è¸¦ À§ÇØ ³²ÀÇ ±º¿ªÀ» ´ë½Å Ä¡¸£´ø '´ë¸³±º'ÀÇ À̾߱⸦ ´Ù·é ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.
¿ª»çÀû ±â·Ï¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¼¼ÀÚ Ã¥ºÀÀÌ ÀÌ·ïÁöÁö ¾ÊÀº »óÅ¿¡¼ ÀÓÁø¿Ö¶õÀ» ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÈ ´ç½ÃÀÇ Á¶¼±Àº ¸Å¿ì È¥¶õ½º·¯¿î »óȲÀ̾ú´Ù. °á±¹ ±¤ÇرºÀ» ¼¼ÀڷΠåºÀÇÏ°í ±×¿¡°Ô ºÐÁ¶ÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ¸Ã°å´Ù. ÀÌ¿¡ ±¤ÇرºÀº ÀüÀï ±â°£ Áß Æò¾Èµµ³ª °¿øµµ µîÀ» µ¹¸ç ¹Î½ÉÀ» ¼ö½ÀÇÏ´Â °ÍÀº ¹°·ÐÀÌ°í °æ»óµµ³ª Àü¶óµµ µîÁö·Î ³»·Á°¡ ±º·®À» ¸ðÀ¸°í ±º±â¸¦ Á¶´ÞÇÏ´Â µî »ó´çÇÑ °øÀ» ¼¼¿ü´Ù.
¶ÇÇÑ ±¤ÇØ´Â ºÐÁ¶¸¦ À̲ø°í ÀǺ´À» ¸ðÀ¸±â À§ÇØ Àü±¹ °¢Áö¸¦ µ·´Ù. À̶§ ¡®¹Ù¶÷¿¡ ºÒ¸®¸é¼ ¸Ô°í, À̽½À» ¸ÂÀ¸¸é¼ ÀÜ´Ù¡¯¶õ ¶æÀÇ Ç³Âù³ë¼÷À» ÇÏ¸ç ±¤ÇØ´Â Á¶¼±À» ±¸Çϱâ À§ÇÑ ¸¶À½À» Á¤ºñÇÏ°í ¹é¼º°ú ÇÔ²² ÇÏ¸ç ¿ÕÀ¸·Î¼ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇØ ´Ù½Ã »ý°¢ÇÏ°Ô µÆ´Ù°í ÇÑ´Ù.
¡ã »çÁø=¿µÈ '´ë¸³±º' ½ºÆ¿ÄÆ
¡®´ë¸³±º¡¯Àº ¿ª»çÀû »ç½Ç¿¡ ±Ù°ÅÇØ ÀüÀï Áß ¼¼ÀÚ°¡ µÈ ¾î¸° ±¤ÇرºÀ» Á¶¸í, ±×ÀÇ Á¤½ÅÀû ¼ºÀåÀ» ´Ù·é´Ù. ÀÌ´Â ¿ì¸®°¡ Áö±Ý²¯ ¾ËÁö ¸øÇß´ø ³»¿ëµé·Î ³ª¾àÇÑ ¿Õ ±¤ÇØ°¡ À̸§ ¾ø´Â ´ë¸³±º°ú ÇÔ²² Çè³ÇÑ ¿©Á¤À» °æÇèÇϸé¼, ºñ·Î¼Ò ¹é¼ºÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ¿ÕÀ¸·Î ´Ù½Ã žÀ» ½Ã»çÇÏ°í ±× °úÁ¤ ¼Ó¿¡ Å« Àǹ̰¡ ÀÖÀ½À» °Á¶ÇÑ´Ù.
ÀÌ¿¡ °üÇØ Á¤À±Ã¶ °¨µ¶ ¶ÇÇÑ ¡°¡®´ë¸³±º¡¯Àº ÀüÀï ¿µÈ°¡ ¾Æ´Ï´Ù¡±°í ´Ü¾ðÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ±×´Â ¡°±Ã±ØÀû ÀǵµÀÎ ¹é¼º°ú ¿ÕÀÌ ¾î¶»°Ô ¼·Î ¼ÒÅëÇÏ°Ô µÇ´ÂÁö ±× ¿©Á¤¿¡ ´õ ÃÊÁ¡À» µ×´Ù¡±°í Çß´Ù.
Á¤À±Ã¶ °¨µ¶ÀÇ ¼³¸í°ú ±ØÀÇ Àü°³¿¡¼ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖµíÀÌ, ¡®´ë¸³±º¡¯Àº ±¤ÇØ¿Í ¿ÀÁ÷ ÀڽŰú °¡Á·ÀÇ »ýÁ¸À» À§ÇØ ¸ñ¼û ¹ÙÃÄ Èñ»ýÇÏ¸ç ³ª¶ó¸¦ ÁöÄÑ¿Â ´ë¸³±ºµéÀÇ ¿©Á¤ÀÌ °üÀü Æ÷ÀÎÆ®¶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶§¹®¿¡ ¡®´ë¸³±º¡¯ÀÇ Á¦ÀÛÁøµéÀº À̸§ ¾ø´Â ´ë¸³±º°ú ºÐÁ¶ Çà·ÄÀÌ ¸¸³ª ÇÔ²² ¿òÁ÷ÀÌ°í Àû°ú ¸Â¼¾ß ÇÏ´Â »óȲÀ» ·Îµå ¹«ºñ ÇüÅ·ΠÁøÇàÇϱâ·Î °áÁ¤, Àü±¹ ¹æ¹æ°î°îÀ» ´©ºñ¸ç ¿Ã·ÎÄÉÀÌ¼Ç ÃÔ¿µÀ¸·Î ±ØÀÇ ¸®¾ó¸®Æ¼¸¦ ´õÇß´Ù.
¡ã »çÁø=¿µÈ '´ë¸³±º' ½ºÆ¿ÄÆ
¡®´ë¸³±º¡¯ÀÌ ÀüÀ￵Ȱ¡ ¾Æ´Ï¶ó°í ¹àÇûÁö¸¸ ±×·¸´Ù°í Çؼ ÀüÀï Àå¸éÀÌ ´Ü ÇÑ ¾Àµµ ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±ØÀÇ ÈĹݺÎ, Ŭ¶óÀ̸ƽº¿¡ ´Ù´Ù¶úÀ» ¶§ ´ë¸³±º°ú ºÐÁ¶°¡ Çö ºÏÇÑ ÀÚ°µµ¿¡ °°è¿¡¼ ¿Ö±ºµé°ú ´ëÄ¡ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ƯÈ÷³ª ÇØ´ç ºÎºÐÀº ±ØÀÇ ÀýÁ¤À» Èû ÀÖ°Ô À̲ø¾î°¡´Â ºÎºÐÀ¸·Î, ½Ç°¨³ª´Â ÀüÅõ¸¦ À§ÇØ ±Ø Áß ¹è¿ìµéÀº Çöó½ºÆ½À¸·Î Á¦ÀÛµÈ ÃÔ¿µ¿ë µ¹ÀÌ ¾Æ´Ñ ½ÇÁ¦ ³¯¾Æ¿À´Â µ¹°ú ¸Â¼ ÃÔ¿µÀ» ÀÓÇÏ¸ç ¸®¾óÇÏ°Ô ¾×¼Ç°ú ÀüÅõ½ÅÀ» ¼ÒÈÇß´Ù.
¿ì¸®°¡ ±×µ¿¾È ¾ËÁö ¸øÇß´ø ¹Ì¼º¼÷ÇÑ ±¤ÇØ°¡ ÁøÁ¤ÇÑ ¸®´õ·Î °Åµì³ª´Â °úÁ¤, ±× ¼Ó¿¡¼ ¿©·¯ °¡Áö ºÎÁ·ÇÑ »óȲÀÓ¿¡µµ ÇÔ²² ½Î¿ö °á±¹ ½Â¸®·Î À̲ø¾î³½ ´ë¸³±ºÀ» ÅëÇØ ¹¬Á÷ÇÑ ¿ï¸²À» ¼±»çÇÏ´Â ¿µÈ ¡®´ë¸³±º¡¯Àº ¿À´Â 31ÀÏ Àü±¹ ±ØÀå¿¡¼ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
±èÁö¿µ±âÀÚ b33151_@naver.com
[À̽´µ¥Àϸ® ±èÁö¿µ±âÀÚ]¿ª»ç ¼Ó ÀüÀïÀ» ¼ÒÀç·Î ÇÑ ÀÛÇ°µé¿¡¼´Â ºí·Ï¹ö½ºÅ͸¦ ¹æºÒÄÉ ÇÏ´Â Àå¸éµéÀ» Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿µÈ¿¡¼ ¸¸³ª´Â ÀüÀïÀº ¹«Á¶°Ç µÎ ´«ÀÌ µ¿±×·¡Áö´Â Å« ½ºÄÉÀÏÀ» ¼±º¸¿©¾ß¸¸ ¿µÈ ÆÒµéÀÇ ½Ã¼±À» »ç·ÎÀâÀ»±î. ¿µÈ ¡®´ë¸³±º¡¯ÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ¹°À½¿¡ ´äÀ» ³»¸²°ú µ¿½Ã¿¡ °ü°´¿¡°Ô Àǹ̽ÉÀåÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¼±»çÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.
¿µÈ ¡®´ë¸³±º¡¯Àº ÀÓÁø¿Ö¶õ ´ç½Ã 'ÆÄõ(÷ëôÃ)'ÇÑ ¾Æ¹öÁö ¼±Á¶¸¦ ´ë½ÅÇØ 'ºÐÁ¶(ÝÂðÈ)'¸¦ À̲ø°Ô µÈ ±¤Çرº°ú »ý°è¸¦ À§ÇØ ³²ÀÇ ±º¿ªÀ» ´ë½Å Ä¡¸£´ø '´ë¸³±º'ÀÇ À̾߱⸦ ´Ù·é ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.
¿ª»çÀû ±â·Ï¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¼¼ÀÚ Ã¥ºÀÀÌ ÀÌ·ïÁöÁö ¾ÊÀº »óÅ¿¡¼ ÀÓÁø¿Ö¶õÀ» ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÈ ´ç½ÃÀÇ Á¶¼±Àº ¸Å¿ì È¥¶õ½º·¯¿î »óȲÀ̾ú´Ù. °á±¹ ±¤ÇرºÀ» ¼¼ÀڷΠåºÀÇÏ°í ±×¿¡°Ô ºÐÁ¶ÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ¸Ã°å´Ù. ÀÌ¿¡ ±¤ÇرºÀº ÀüÀï ±â°£ Áß Æò¾Èµµ³ª °¿øµµ µîÀ» µ¹¸ç ¹Î½ÉÀ» ¼ö½ÀÇÏ´Â °ÍÀº ¹°·ÐÀÌ°í °æ»óµµ³ª Àü¶óµµ µîÁö·Î ³»·Á°¡ ±º·®À» ¸ðÀ¸°í ±º±â¸¦ Á¶´ÞÇÏ´Â µî »ó´çÇÑ °øÀ» ¼¼¿ü´Ù.
¶ÇÇÑ ±¤ÇØ´Â ºÐÁ¶¸¦ À̲ø°í ÀǺ´À» ¸ðÀ¸±â À§ÇØ Àü±¹ °¢Áö¸¦ µ·´Ù. À̶§ ¡®¹Ù¶÷¿¡ ºÒ¸®¸é¼ ¸Ô°í, À̽½À» ¸ÂÀ¸¸é¼ ÀÜ´Ù¡¯¶õ ¶æÀÇ Ç³Âù³ë¼÷À» ÇÏ¸ç ±¤ÇØ´Â Á¶¼±À» ±¸Çϱâ À§ÇÑ ¸¶À½À» Á¤ºñÇÏ°í ¹é¼º°ú ÇÔ²² ÇÏ¸ç ¿ÕÀ¸·Î¼ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇØ ´Ù½Ã »ý°¢ÇÏ°Ô µÆ´Ù°í ÇÑ´Ù.
¡®´ë¸³±º¡¯Àº ¿ª»çÀû »ç½Ç¿¡ ±Ù°ÅÇØ ÀüÀï Áß ¼¼ÀÚ°¡ µÈ ¾î¸° ±¤ÇرºÀ» Á¶¸í, ±×ÀÇ Á¤½ÅÀû ¼ºÀåÀ» ´Ù·é´Ù. ÀÌ´Â ¿ì¸®°¡ Áö±Ý²¯ ¾ËÁö ¸øÇß´ø ³»¿ëµé·Î ³ª¾àÇÑ ¿Õ ±¤ÇØ°¡ À̸§ ¾ø´Â ´ë¸³±º°ú ÇÔ²² Çè³ÇÑ ¿©Á¤À» °æÇèÇϸé¼, ºñ·Î¼Ò ¹é¼ºÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ¿ÕÀ¸·Î ´Ù½Ã žÀ» ½Ã»çÇÏ°í ±× °úÁ¤ ¼Ó¿¡ Å« Àǹ̰¡ ÀÖÀ½À» °Á¶ÇÑ´Ù.
ÀÌ¿¡ °üÇØ Á¤À±Ã¶ °¨µ¶ ¶ÇÇÑ ¡°¡®´ë¸³±º¡¯Àº ÀüÀï ¿µÈ°¡ ¾Æ´Ï´Ù¡±°í ´Ü¾ðÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ±×´Â ¡°±Ã±ØÀû ÀǵµÀÎ ¹é¼º°ú ¿ÕÀÌ ¾î¶»°Ô ¼·Î ¼ÒÅëÇÏ°Ô µÇ´ÂÁö ±× ¿©Á¤¿¡ ´õ ÃÊÁ¡À» µ×´Ù¡±°í Çß´Ù.
Á¤À±Ã¶ °¨µ¶ÀÇ ¼³¸í°ú ±ØÀÇ Àü°³¿¡¼ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖµíÀÌ, ¡®´ë¸³±º¡¯Àº ±¤ÇØ¿Í ¿ÀÁ÷ ÀڽŰú °¡Á·ÀÇ »ýÁ¸À» À§ÇØ ¸ñ¼û ¹ÙÃÄ Èñ»ýÇÏ¸ç ³ª¶ó¸¦ ÁöÄÑ¿Â ´ë¸³±ºµéÀÇ ¿©Á¤ÀÌ °üÀü Æ÷ÀÎÆ®¶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶§¹®¿¡ ¡®´ë¸³±º¡¯ÀÇ Á¦ÀÛÁøµéÀº À̸§ ¾ø´Â ´ë¸³±º°ú ºÐÁ¶ Çà·ÄÀÌ ¸¸³ª ÇÔ²² ¿òÁ÷ÀÌ°í Àû°ú ¸Â¼¾ß ÇÏ´Â »óȲÀ» ·Îµå ¹«ºñ ÇüÅ·ΠÁøÇàÇϱâ·Î °áÁ¤, Àü±¹ ¹æ¹æ°î°îÀ» ´©ºñ¸ç ¿Ã·ÎÄÉÀÌ¼Ç ÃÔ¿µÀ¸·Î ±ØÀÇ ¸®¾ó¸®Æ¼¸¦ ´õÇß´Ù.
¡®´ë¸³±º¡¯ÀÌ ÀüÀ￵Ȱ¡ ¾Æ´Ï¶ó°í ¹àÇûÁö¸¸ ±×·¸´Ù°í Çؼ ÀüÀï Àå¸éÀÌ ´Ü ÇÑ ¾Àµµ ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±ØÀÇ ÈĹݺÎ, Ŭ¶óÀ̸ƽº¿¡ ´Ù´Ù¶úÀ» ¶§ ´ë¸³±º°ú ºÐÁ¶°¡ Çö ºÏÇÑ ÀÚ°µµ¿¡ °°è¿¡¼ ¿Ö±ºµé°ú ´ëÄ¡ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ƯÈ÷³ª ÇØ´ç ºÎºÐÀº ±ØÀÇ ÀýÁ¤À» Èû ÀÖ°Ô À̲ø¾î°¡´Â ºÎºÐÀ¸·Î, ½Ç°¨³ª´Â ÀüÅõ¸¦ À§ÇØ ±Ø Áß ¹è¿ìµéÀº Çöó½ºÆ½À¸·Î Á¦ÀÛµÈ ÃÔ¿µ¿ë µ¹ÀÌ ¾Æ´Ñ ½ÇÁ¦ ³¯¾Æ¿À´Â µ¹°ú ¸Â¼ ÃÔ¿µÀ» ÀÓÇÏ¸ç ¸®¾óÇÏ°Ô ¾×¼Ç°ú ÀüÅõ½ÅÀ» ¼ÒÈÇß´Ù.
¿ì¸®°¡ ±×µ¿¾È ¾ËÁö ¸øÇß´ø ¹Ì¼º¼÷ÇÑ ±¤ÇØ°¡ ÁøÁ¤ÇÑ ¸®´õ·Î °Åµì³ª´Â °úÁ¤, ±× ¼Ó¿¡¼ ¿©·¯ °¡Áö ºÎÁ·ÇÑ »óȲÀÓ¿¡µµ ÇÔ²² ½Î¿ö °á±¹ ½Â¸®·Î À̲ø¾î³½ ´ë¸³±ºÀ» ÅëÇØ ¹¬Á÷ÇÑ ¿ï¸²À» ¼±»çÇÏ´Â ¿µÈ ¡®´ë¸³±º¡¯Àº ¿À´Â 31ÀÏ Àü±¹ ±ØÀå¿¡¼ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
±èÁö¿µ±âÀÚ b33151_@naver.com
Ä«Ä«¿À¹ðÅ©,"3³â ³» ÀÚ»ê 100Á¶ ±ÝÀ¶ Ç÷§Æû"...'¼ºÀå Áß½É..
"¼¼°è¸¦ ÇâÇØ ³ª¾Æ°¡°í ½Í´Ù" À±À̳ª, ¼¼¸¶½ºÆ÷Ã÷¸¶ÄÉÆðú..
Â÷Àº¿ì, À̽±â 20Áֳ⠾ٹü Áö¿ø»ç°Ý...À̽±â¿Í ¡®³» ¿©..
¼¼ºìƾ, ¡®MTV VMA¡¯ À̾î Æ®·ÎÇÇ µµÀü...Ú¸ ¡®2024 ºôº¸µå..
¡®SMTOWN LIVE 2025¡¯ SM ⸳ 30Áֳ⠱â³ä ¼¿ï ÄܼƮ 2..
'¸±·Î & ½ºÆ¼Ä¡' µðÁî´Ï ¶óÀÌºê ¾×¼ÇÀ¸·Î 2025³â 5¿ù ÄĹé
¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¼ö»óÀÚ ¹è¸® Á¨Å²½º °¨µ¶..."'¶óÀÌ¿Â Å·'=Á¦ ²Þ ..
¡®¾îÁ¦ÀÇ ½Ã´Â ³»ÀÏÀÇ ³ë·¡°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ»±î¡¯ ³»³â 1¿ù °³..
°¹Ì³ªXÃÖ¸® '¿µº¹, »çÄ¡ÄÚ', ÇÑ ÁöºØ ¾Æ·¡ µÎÁý »ì¸²...ÇÏ..
Mnet, Á¦2ÀÇ Á¦·Îº£À̽º¿ø »Ì´Â´Ù...2025³â ãæ ¼¹ÙÀ̹ú ¡®..
Çϳª¼Õº¸-Çϳª»ý¸í, '2024 ¸ðµÎÇϳªµ¥ÀÌ' Ä·ÆäÀÎ Çà»ç Áø..
Çϳª±ÝÀ¶, '2024³â Çϳª ¿þÀ̺꽺 ÄÜÆÛ·±½º' °³ÃÖ
Ä«Ä«¿À¹ðÅ©,"3³â ³» ÀÚ»ê 100Á¶ ±ÝÀ¶ Ç÷§Æû"...'¼ºÀå Áß..
"¼¼°è¸¦ ÇâÇØ ³ª¾Æ°¡°í ½Í´Ù" À±À̳ª, ¼¼¸¶½ºÆ÷Ã÷¸¶ÄÉÆÃ..
Â÷Àº¿ì, À̽±â 20Áֳ⠾ٹü Áö¿ø»ç°Ý...À̽±â¿Í ¡®³» ..
¼¼ºìƾ, ¡®MTV VMA¡¯ À̾î Æ®·ÎÇÇ µµÀü...Ú¸ ¡®2024 ºôº¸..
¡®SMTOWN LIVE 2025¡¯ SM ⸳ 30Áֳ⠱â³ä ¼¿ï ÄܼƮ..
'¸±·Î & ½ºÆ¼Ä¡' µðÁî´Ï ¶óÀÌºê ¾×¼ÇÀ¸·Î 2025³â 5¿ù ÄÄ..
¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¼ö»óÀÚ ¹è¸® Á¨Å²½º °¨µ¶..."'¶óÀÌ¿Â Å·'=Á¦ ²Þ..
¡®¾îÁ¦ÀÇ ½Ã´Â ³»ÀÏÀÇ ³ë·¡°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ»±î¡¯ ³»³â 1¿ù ..