[À̽´ºÐ¼®]¼¼ºì-ÄÉÀÌÀª-¹Ì·á À½¿øÂ÷Æ® Àå¾Ç, ¼Ö·Î°¡¼öµéÀÇ Ç⿬ '¸íºÒÇãÀü'
±â»ç µî·Ï 2012-02-02 06:56
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º,
À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö

[À̽´µ¥Àϸ® À¯ÁöÀ±±âÀÚ]2012³â 2¿ù ±½Á÷ÇÑ ¼Ö·Î°¡¼öµéÀÇ ¾Ù¹üÀÌ µ¿½Ã¿¡ ½ñ¾ÆÁö¸é¼ ÈÄÅ©¼Û, ÀÏ·ºÆ®·Î´Ð µîÀÌ ÆÇÄ¡´Â õÆíÀÏ·üÀû Çö °¡¿ä°è È帧¿¡ »õ ¹Ù¶÷À» ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´Ù.
¼¼ºì, ÄÉÀÌÀª, ºê¶ó¿î¾ÆÀ̵å°É½ºÀÇ ¹Ì·á´Â ºñ½ÁÇÑ ½Ã±â¿¡ »õ ¾Ù¹üÀ» ¹ß¸ÅÇØ À½¿ø»çÀÌÆ® ½Ç½Ã°£ Â÷Æ® »óÀ§±Ç ¼®±ÇÀº ¹°·Ð ½Å°î°ú °ü·ÃÇÑ ¹ÂÁ÷ºñµð¿À, ƼÀú µî µ¿¿µ»óµéÀÌ ³ôÀº Á¶È¸¼ö¸¦ ±â·ÏÇÏ¸ç ¡®¸íºÒÇãÀü¡¯À̶ó´Â ´Ü¾î¸¦ ½Ç°¨ÄÉ Çϰí ÀÖ´Ù.
¼¼ºìÀº Áö³ 2010³â 7¿ù ¡®º£·¯ Åõ°Ô´õ(Better Together)¡¯ ÀÌÈÄ 1³â 6°³¿ù¸¸¿¡ »õ ¹Ì´Ï¾Ù¹üÀ» µé°í °¡¿ä°è¿¡ º¹±ÍÇß´Ù. ¼¼ºìÀÇ ¹Ì´Ï¾Ù¹ü ŸÀÌÆ²°î ¡®³»°¡ ³ë·¡¸¦ ¸øÇصµ¡¯´Â ¹ÚÁø¿µÀÇ °îÀ¸·Î ¹ß¸Å ÀüºÎÅÍ YG ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®¿Í JYP ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®ÀÇ ¸¸³²À¸·Î ¸¹Àº ÈÁ¦¸¦ ¸ð¾Ò´Ù.
ÇöÀç ¼¼ºìÀÇ ¡®³»°¡ ³ë·¡¸¦ ¸øÇصµ(When I Can¡¯t Sing)¡¯´Â ±¹³» À½¿ø»çÀÌÆ® ¸á·Ð, ¹÷½º¹ÂÁ÷, ¿¥³Ý¹ÂÁ÷, ¿Ã·¹¹ÂÁ÷ µî 1À§¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â ±â¿°À» ÅäÇßÀ¸¸ç ¼ö·Ï°î ¡®¿£Á©(Angel)¡¯, ¼¶¹Ùµð ¿¤½º(Somebody else)', ¡®¸ÞÀÌÅ© ±Â ·¯ºê(Make Good Love)'µîµµ »óÀ§±Ç¿¡ ÀÖ¾î ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ ¼¼ºìÀº ¹Ì±¹°ú ij³ª´Ù ¾ÆÀÌÆªÁî R&B Â÷Æ®¿¡¼ °¢°¢ 1À§¿Í 2À§¸¦ Â÷ÁöÇØ ¼º°øÀÇ ½ÅȣźÀ» ½î¾Æ ¿Ã·È´Ù.
ÄÉÀÌÀª ¿ª½Ã 2¿ù ÃÊ ¹Ì´Ï¾Ù¹ü ¹ß¸Å¸¦ ¾ÕµÎ°í ¼±°ø°³ÇÑ ¡®³»°¡ ½È´Ù¡¯·Î Àαâ¸ôÀ̸¦ Çϰí ÀÖ´Ù. Áö³ 1¿ù 30ÀÏ °ø°³µÈ ¡®³»°¡ ½È´Ù¡¯´Â °ø°³ Á÷ÈÄ ¸á·Ð, ¿¥³Ý, ¼Ò¸®¹Ù´Ù, ¹÷½º µî ÁÖ¿äÀ½¿øÂ÷Æ®¸¦ ½Ï¾µÀÌ ÇßÀ¸¸ç ÇöÀç 2¿ù 1ÀÏ ¿ÀÈÄ ¿ª½Ã ¼¼ºì°ú ÇÔ²² 1,2À§¸¦ ´ÙÅõ°í ÀÖ´Ù.
'³»°¡ ½È´Ù'´Â ÈÖ¼º, À̽±â, ¾¾¾Øºí·ç, ¹éÁö¿µ, ÄÉÀÌÀª µîÀÇ È÷Æ®°îÀ» ¸¸µé¾î³½ ±èµµÈưú Æ÷¸ÇÀÇ '¸øÇØ', '»ì´Ù°¡ ÇÑ ¹øÂë'À» ÀÛ»çÇÑ ¹Î¿¬Àç°¡ ÀDZâÅõÇÕÇÑ ÀÛǰÀÌ´Ù.
À̹ø °îÀº »©¾î³ ¸á·Îµð¶óÀΰú ¼ö·ÁÇÑ »ç¿îµå, ÄÉÀÌÀª ƯÀ¯ÀÇ È£¼Ò·Â ±êµç °¡Ã¢·ÂÀÌ Àß ¾î¿ì·¯Á³´Ù´Â ÆòÀ» ¹Þ°í ÀÖ¾î Á¶¸¸°£ ¹ß¸ÅµÉ ±×ÀÇ ¹Ì´Ï¾Ù¹ü¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë¸¦ ³ô¿´´Ù.
ºê¶ó¿î¾ÆÀ̵å°É½º ¹Ì·áµµ ¼Ö·Î°¡¼ö ¿Ç³¿¡ ÈûÀ» º¸Å°í ÀÖ´Ù. ±×´Â 2¿ù 1ÀÏ 0½Ã À½¿ø»çÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ ù ¼Ö·Î¾Ù¹ü 'MIRYO aka JOHONEY' °ø°³, °°Àº ³¯ ¿ÀÈıîÁö ¼¼ºì, ÄÉÀÌÀª¿¡ ÀÌ¾î ½Ç½Ã°£Â÷Æ® 3À§¿¡ À̸§À» ¿Ã·È´Ù.
À̹ø ¾Ù¹ü¿¡¼ ¹Ì·á´Â Á÷Á¢ ÇÁ·Îµà½ÌÇϰí Àü °î Àۻ翡 Âü¿©ÇØ ÆË°ú ·ÏÀ» º£À̽º·Î ´Ù¾çÇÑ À½¾ÇÀ帣¿¡ µµÀüÇØ ±×¸¸ÀÇ »ö±òÀ» Àß Ç¥ÇöÇß´Ù.
ŸÀÌÆ²°î '´õƼ(DIRTY)'´Â Ãֱ٠Ȱ¹ßÇÑ ÀÛǰ Ȱµ¿À¸·Î ÁÖ¸ñ ¹Þ°í ÀÖ´Â ÀÌ´Ü¿·Â÷±â¿Í Ichiro Suezawa°¡ °øµ¿ ÀÛ°îÇÑ Pop/Rock À帣ÀÇ °îÀ¸·Î, »ç¶û¿¡ Â÷ÀÎ ¿©ÀÚÀÇ ½ÉÁ¤À» ½½ÇÄÀÌ ¾Æ´Ñ Àå³½º·¯¿î º¹¼ö·Î Ç®¾î³½ ¹Ì·áÀÇ ÅåÅå Æ¢´Â °¡»ç¿Í ÃßÀÓ»õ°¡ µ¸º¸ÀÌ´Â °îÀÌ´Ù.
»õ ¾Ù¹üÀ» ÅëÇØ È®¿¬È÷ ´Ù¸¥ ¸Å·Â°ú »ö±òÀ» ¾îÇÊÇϰí ÀÖ´Â ¼¼ºì, ÄÉÀÌÀª, ¹Ì·á. È®¿¬È÷ ´Ù¸¥ »ö±òÀ» °®°í ÀÖ´Â ±×µéÀÌ °¡¿ä°è¿¡ Àڽŵ鸸ÀÇ »öÀ» ¾î¶»°Ô ÀÔÈúÁö ±ÍÃß°¡ ÁÖ¸ñµÈ´Ù.
À¯ÁöÀ±±âÀÚ jiyoon225@
-
'¿ö¸®¾î' ºñ¿¡ÀÌÇÇ, °¡¿ä°è 'Àü»ç'ÀÇ Åº»ý..°·ÄÇÑ Ä«¸®½º¸¶ '´«±æ'
-
¡®K-POP¿Ç³¡¯, ÀϺ» °¡¿ä°è Á¢¼öÇÑ ÇÑ·ù¡Ú
-
B.A.P, ¡®ÀαⰡ¿ä¡¯ ³ìÈ Áß ¹«´ë ¹Ù´Ú ÇÔ¸ô ¡®¹«¼¿î ½ÅÀΡ¯
-
[À̽´±âÀÚ¼®]Àϱ׷¯Áø ÆÒ´ý¹®È, ±¹³» °¡¿ä°èÀÇ ÀÚÈ»óÀϱî?
-
ÄÉÀÌÀª, 1³â¿© ¸¸¿¡ °¡¿ä°è ÄĹé..'³»°¡ ½È´Ù' ¼±°ø°³
-
[À̽´Æ÷Åä] Á¦±¹ÀǾÆÀ̵é '°¡¿ä¿ÍÀÇ ÀüÀï-±×µéÀÇ Àü¼º½Ã´ë'
-
[À̽´Æ÷Åä] ½ÃÅ©¸´ ÇѼ±È-ÀüÈ¿¼º 'ÃßÀ§´Â ¿ì¸®°¡ °¡Á®°¡¿ä!'
[À̽´µ¥Àϸ® À¯ÁöÀ±±âÀÚ]2012³â 2¿ù ±½Á÷ÇÑ ¼Ö·Î°¡¼öµéÀÇ ¾Ù¹üÀÌ µ¿½Ã¿¡ ½ñ¾ÆÁö¸é¼ ÈÄÅ©¼Û, ÀÏ·ºÆ®·Î´Ð µîÀÌ ÆÇÄ¡´Â õÆíÀÏ·üÀû Çö °¡¿ä°è È帧¿¡ »õ ¹Ù¶÷À» ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´Ù.
¼¼ºì, ÄÉÀÌÀª, ºê¶ó¿î¾ÆÀ̵å°É½ºÀÇ ¹Ì·á´Â ºñ½ÁÇÑ ½Ã±â¿¡ »õ ¾Ù¹üÀ» ¹ß¸ÅÇØ À½¿ø»çÀÌÆ® ½Ç½Ã°£ Â÷Æ® »óÀ§±Ç ¼®±ÇÀº ¹°·Ð ½Å°î°ú °ü·ÃÇÑ ¹ÂÁ÷ºñµð¿À, ƼÀú µî µ¿¿µ»óµéÀÌ ³ôÀº Á¶È¸¼ö¸¦ ±â·ÏÇÏ¸ç ¡®¸íºÒÇãÀü¡¯À̶ó´Â ´Ü¾î¸¦ ½Ç°¨ÄÉ Çϰí ÀÖ´Ù.
¼¼ºìÀº Áö³ 2010³â 7¿ù ¡®º£·¯ Åõ°Ô´õ(Better Together)¡¯ ÀÌÈÄ 1³â 6°³¿ù¸¸¿¡ »õ ¹Ì´Ï¾Ù¹üÀ» µé°í °¡¿ä°è¿¡ º¹±ÍÇß´Ù. ¼¼ºìÀÇ ¹Ì´Ï¾Ù¹ü ŸÀÌÆ²°î ¡®³»°¡ ³ë·¡¸¦ ¸øÇصµ¡¯´Â ¹ÚÁø¿µÀÇ °îÀ¸·Î ¹ß¸Å ÀüºÎÅÍ YG ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®¿Í JYP ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®ÀÇ ¸¸³²À¸·Î ¸¹Àº ÈÁ¦¸¦ ¸ð¾Ò´Ù.
ÇöÀç ¼¼ºìÀÇ ¡®³»°¡ ³ë·¡¸¦ ¸øÇصµ(When I Can¡¯t Sing)¡¯´Â ±¹³» À½¿ø»çÀÌÆ® ¸á·Ð, ¹÷½º¹ÂÁ÷, ¿¥³Ý¹ÂÁ÷, ¿Ã·¹¹ÂÁ÷ µî 1À§¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â ±â¿°À» ÅäÇßÀ¸¸ç ¼ö·Ï°î ¡®¿£Á©(Angel)¡¯, ¼¶¹Ùµð ¿¤½º(Somebody else)', ¡®¸ÞÀÌÅ© ±Â ·¯ºê(Make Good Love)'µîµµ »óÀ§±Ç¿¡ ÀÖ¾î ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ ¼¼ºìÀº ¹Ì±¹°ú ij³ª´Ù ¾ÆÀÌÆªÁî R&B Â÷Æ®¿¡¼ °¢°¢ 1À§¿Í 2À§¸¦ Â÷ÁöÇØ ¼º°øÀÇ ½ÅȣźÀ» ½î¾Æ ¿Ã·È´Ù.
ÄÉÀÌÀª ¿ª½Ã 2¿ù ÃÊ ¹Ì´Ï¾Ù¹ü ¹ß¸Å¸¦ ¾ÕµÎ°í ¼±°ø°³ÇÑ ¡®³»°¡ ½È´Ù¡¯·Î Àαâ¸ôÀ̸¦ Çϰí ÀÖ´Ù. Áö³ 1¿ù 30ÀÏ °ø°³µÈ ¡®³»°¡ ½È´Ù¡¯´Â °ø°³ Á÷ÈÄ ¸á·Ð, ¿¥³Ý, ¼Ò¸®¹Ù´Ù, ¹÷½º µî ÁÖ¿äÀ½¿øÂ÷Æ®¸¦ ½Ï¾µÀÌ ÇßÀ¸¸ç ÇöÀç 2¿ù 1ÀÏ ¿ÀÈÄ ¿ª½Ã ¼¼ºì°ú ÇÔ²² 1,2À§¸¦ ´ÙÅõ°í ÀÖ´Ù.
'³»°¡ ½È´Ù'´Â ÈÖ¼º, À̽±â, ¾¾¾Øºí·ç, ¹éÁö¿µ, ÄÉÀÌÀª µîÀÇ È÷Æ®°îÀ» ¸¸µé¾î³½ ±èµµÈưú Æ÷¸ÇÀÇ '¸øÇØ', '»ì´Ù°¡ ÇÑ ¹øÂë'À» ÀÛ»çÇÑ ¹Î¿¬Àç°¡ ÀDZâÅõÇÕÇÑ ÀÛǰÀÌ´Ù.
À̹ø °îÀº »©¾î³ ¸á·Îµð¶óÀΰú ¼ö·ÁÇÑ »ç¿îµå, ÄÉÀÌÀª ƯÀ¯ÀÇ È£¼Ò·Â ±êµç °¡Ã¢·ÂÀÌ Àß ¾î¿ì·¯Á³´Ù´Â ÆòÀ» ¹Þ°í ÀÖ¾î Á¶¸¸°£ ¹ß¸ÅµÉ ±×ÀÇ ¹Ì´Ï¾Ù¹ü¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë¸¦ ³ô¿´´Ù.
ºê¶ó¿î¾ÆÀ̵å°É½º ¹Ì·áµµ ¼Ö·Î°¡¼ö ¿Ç³¿¡ ÈûÀ» º¸Å°í ÀÖ´Ù. ±×´Â 2¿ù 1ÀÏ 0½Ã À½¿ø»çÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ ù ¼Ö·Î¾Ù¹ü 'MIRYO aka JOHONEY' °ø°³, °°Àº ³¯ ¿ÀÈıîÁö ¼¼ºì, ÄÉÀÌÀª¿¡ ÀÌ¾î ½Ç½Ã°£Â÷Æ® 3À§¿¡ À̸§À» ¿Ã·È´Ù.
À̹ø ¾Ù¹ü¿¡¼ ¹Ì·á´Â Á÷Á¢ ÇÁ·Îµà½ÌÇϰí Àü °î Àۻ翡 Âü¿©ÇØ ÆË°ú ·ÏÀ» º£À̽º·Î ´Ù¾çÇÑ À½¾ÇÀ帣¿¡ µµÀüÇØ ±×¸¸ÀÇ »ö±òÀ» Àß Ç¥ÇöÇß´Ù.
ŸÀÌÆ²°î '´õƼ(DIRTY)'´Â Ãֱ٠Ȱ¹ßÇÑ ÀÛǰ Ȱµ¿À¸·Î ÁÖ¸ñ ¹Þ°í ÀÖ´Â ÀÌ´Ü¿·Â÷±â¿Í Ichiro Suezawa°¡ °øµ¿ ÀÛ°îÇÑ Pop/Rock À帣ÀÇ °îÀ¸·Î, »ç¶û¿¡ Â÷ÀÎ ¿©ÀÚÀÇ ½ÉÁ¤À» ½½ÇÄÀÌ ¾Æ´Ñ Àå³½º·¯¿î º¹¼ö·Î Ç®¾î³½ ¹Ì·áÀÇ ÅåÅå Æ¢´Â °¡»ç¿Í ÃßÀÓ»õ°¡ µ¸º¸ÀÌ´Â °îÀÌ´Ù.
»õ ¾Ù¹üÀ» ÅëÇØ È®¿¬È÷ ´Ù¸¥ ¸Å·Â°ú »ö±òÀ» ¾îÇÊÇϰí ÀÖ´Â ¼¼ºì, ÄÉÀÌÀª, ¹Ì·á. È®¿¬È÷ ´Ù¸¥ »ö±òÀ» °®°í ÀÖ´Â ±×µéÀÌ °¡¿ä°è¿¡ Àڽŵ鸸ÀÇ »öÀ» ¾î¶»°Ô ÀÔÈúÁö ±ÍÃß°¡ ÁÖ¸ñµÈ´Ù.
À¯ÁöÀ±±âÀÚ jiyoon225@
-
'¿ö¸®¾î' ºñ¿¡ÀÌÇÇ, °¡¿ä°è 'Àü»ç'ÀÇ Åº»ý..°·ÄÇÑ Ä«¸®½º¸¶ '´«±æ'
-
¡®K-POP¿Ç³¡¯, ÀϺ» °¡¿ä°è Á¢¼öÇÑ ÇÑ·ù¡Ú
-
B.A.P, ¡®ÀαⰡ¿ä¡¯ ³ìÈ Áß ¹«´ë ¹Ù´Ú ÇÔ¸ô ¡®¹«¼¿î ½ÅÀΡ¯
-
[À̽´±âÀÚ¼®]Àϱ׷¯Áø ÆÒ´ý¹®È, ±¹³» °¡¿ä°èÀÇ ÀÚÈ»óÀϱî?
-
ÄÉÀÌÀª, 1³â¿© ¸¸¿¡ °¡¿ä°è ÄĹé..'³»°¡ ½È´Ù' ¼±°ø°³
-
[À̽´Æ÷Åä] Á¦±¹ÀǾÆÀ̵é '°¡¿ä¿ÍÀÇ ÀüÀï-±×µéÀÇ Àü¼º½Ã´ë'
-
[À̽´Æ÷Åä] ½ÃÅ©¸´ ÇѼ±È-ÀüÈ¿¼º 'ÃßÀ§´Â ¿ì¸®°¡ °¡Á®°¡¿ä!'
KBS1 ¾ÆÄ§¸¶´çÀÌ ¾ðÁ¦ºÎÅÍ °¡¿ä¹«´ë°¡ µÆ³ª? Æ®·ÎÆ® Æí¼º ..
»þ·Ôµ¥¾¾¾îÅÍ °³°ü 20Áֳ⡦650¸¸ °ü°´°ú ÇÔ²²ÇÑ 20³âÀÇ °æ..
¹æÅº¼Ò³â´Ü ºß, Æ÷ÅäºÏ ¡®TYPE Þª¡¯ °ø°³¡¦¿ÀÇÁ¶óÀÎ Àü½Ãµµ..
[¹æ¼Û °·Áº¸±â] ½ºÆ÷Ã÷¿¹´É ¸¹¾Æµµ ³Ê¹« ¸¹¾Æ. ½ºÆ÷Ã÷ÀÇ ..
Á¤ºÎ, ±¹¹Î¼ºÀåÆÝµå º»°Ý Ãâ¹ü¡¦ ¿ÃÇØ 30Á¶¿ø ÅõÀÔ¡¤±¹¹ÎÂü..
¿µÈ ¡®¸¸¾à¿¡ ¿ì¸®¡¯ ±¸±³È¯, ¹®°¡¿µ, ±èµµ¿µ °¨µ¶ ¹«´ëÀÎ..
ÄÚ¸£Æ¼½º, Apple Immersive ÅëÇÑ K-ÆË ÄÜÅÙÃ÷ ù ¼±
'È÷Æ®¸Ç' Á¦ÀÛÁøÀÇ ±Íȯ, ¿µÈ 'ÇÏÆ®¸Ç' ÈïÇà »óÁ¾°¡¡¦ ÄÚ..
[±âȹ-½Å³â ƯÁý ±â»ç3] AGI(¹ü¿ëÀΰøÁö´É)°¡ ¹Ù²Ü ¼¼»ó: ..
[À̽´ºÐ¼®] ÀÓ¿µ¿õ, ÀÚ½ÅÀ» ½ºÅ¸·Î ¸¸µé¾îÁØ '¹Ì½ºÆ®·Ô4' ..
Á¦49ȸ ÀϺ» ¾ÆÄ«µ¥¹Ì»ó ¿ì¼ö»ó ¹ßÇ¥ '±¹º¸'°¡ ÀÛǰ»ó, ..
»þ·Ôµ¥¾¾¾îÅÍ °³°ü 20Áֳ⡦650¸¸ °ü°´°ú ÇÔ²²ÇÑ 20³âÀÇ..
¹æÅº¼Ò³â´Ü ºß, Æ÷ÅäºÏ ¡®TYPE Þª¡¯ °ø°³¡¦¿ÀÇÁ¶óÀÎ Àü½Ã..
KBS1 ¾ÆÄ§¸¶´çÀÌ ¾ðÁ¦ºÎÅÍ °¡¿ä¹«´ë°¡ µÆ³ª? Æ®·ÎÆ® Æí¼º..
[¹æ¼Û °·Áº¸±â] ½ºÆ÷Ã÷¿¹´É ¸¹¾Æµµ ³Ê¹« ¸¹¾Æ. ½ºÆ÷Ã÷ÀÇ..
[¿µÈºñÆò] [±Â Æ÷Ãó], ¼º°øÇÑ À̵鿡°Ô´Â °â¼Õ°ú Ã¥ÀÓÀ»..
Á¤ºÎ, ±¹¹Î¼ºÀåÆÝµå º»°Ý Ãâ¹ü¡¦ ¿ÃÇØ 30Á¶¿ø ÅõÀÔ¡¤±¹¹Î..
¿µÈ ¡®¸¸¾à¿¡ ¿ì¸®¡¯ ±¸±³È¯, ¹®°¡¿µ, ±èµµ¿µ °¨µ¶ ¹«´ë..
ÄÚ¸£Æ¼½º, Apple Immersive ÅëÇÑ K-ÆË ÄÜÅÙÃ÷ ù ¼±
³ôÀº ½Ãû·ü°ú ÈÁ¦¼º, TVÁ¶¼± ¡®¹Ì½ºÆ®·Ô4¡¯°¡ Àß³ª°¡´Â..










