'º¸¾È°ü', °¡»ó ȸÀå ¼±°Å ¿µ»ó Æ÷Âø¡¦À̼º¹ÎºÎÅÍ ¹èÁ¤³²±îÁö
±â»ç µî·Ï 2017-04-26 13:16
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
[À̽´µ¥Àϸ® ¹Ú¼öÁ¤±âÀÚ]¿µÈ 'º¸¾È°ü'(°¨µ¶ ±èÇüÁÖ)ÀÌ ±âÀå ºñġŸ¿î °¡»ó ȸÀå ¼±°Å ¿µ»óÀ» °ø°³ÇØ ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.
'º¸¾È°ü'Àº ºÎ»ê ±âÀåÀ» ¹«´ë·Î, µ¿³× ¡®º¸¾È°ü¡¯À» ÀÚóÇÏ´Â ¿ÀÁö¶ý ³ÐÀº ÀüÁ÷ Çü»ç°¡ ¼¿ï¿¡¼ ³»·Á¿Â ¼º°øÇÑ »ç¾÷°¡¸¦ Ȧ·Î ¸¶¾à»ç¹üÀ¸·Î ÀǽÉÇÏ¸ç ¹ú¾îÁö´Â ·ÎÄüö»ç±Ø.
±ØÁß »õ·Ó°Ô ¼³¸³µÈ ±âÀå ºñġŸ¿îÀÇ È¸Àå ÀÚ¸®¸¦ ³õ°í, ¿Á½Å°¢½ÅÇÏ¸ç ¶óÀ̹ú ±¸µµ¸¦ ±×·Á¿Ô´ø ¡®´ëÈ£¡¯¿Í ¡®Á¾Áø¡¯ÀÇ °ü°è¸¦ ´ã¾Æ³½ °Íó·³, °ø°³µÈ ¿µ»óÀº ȸÀå ÀÚ¸®¸¦ µÑ·¯½Ñ À̼º¹Î, Á¶Áø¿õ, ±è¼º±Õ, Á¶¿ìÁø, ¹èÁ¤³²ÀÇ Ä¡¿ÇÑ °æÀïÀÌ ´«±æÀ» ²ö´Ù.
¸ÕÀú, ¿ÀÁö¶ý ³ÐÀº ÀüÁ÷ Çü»ç ¡®´ëÈ£¡¯ ¿ªÀÇ À̼º¹ÎÀº ±âÀåÀÌ ³ºÀº ¾ÆµéÀÌÀÚ, ÀÚĪ µ¿³× ¡®º¸¾È°ü¡¯À¸·Î °¡°¡È£È£ ¹ä ¼ù°¡¶ôÀÌ ¸î °µÁöµµ ¾Æ´Â À¯¸íÀλç. ±×µ¿¾È ±âÀå Æòȸ¦ À§ÇØ ¸öÀ» ¹ÙÃÆ´ø À̼º¹ÎÀº ÇÑ ¹ø ±âÀåÀÇ º¸¾È°üÀº ¿µ¿øÇÑ º¸¾È°üÀ̶ó´Â ÀÚºÎ½É Çϳª´Â ´©±¸º¸´Ù °ÇÏ´Ù.
µÎ ¹ø° È帴 ¼¿ï¿¡¼ ³»·Á¿Â ¼º°øÇÑ »ç¾÷°¡ ¡®Á¾Áø¡¯ ¿ªÀÇ Á¶Áø¿õÀÌ´Ù. ¿À·ÎÁö û±¹Àå Çϳª·Î 3³â ¸¸¿¡ »ç¾÷À» ´ë¼ºÇÏ°Ô Å°¿ö³½ Á¶Áø¿õ. ±×´Â ³¶¸¸ÀÌ »ì¾ÆÀÖ´Â ±âÀåÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ¾Ë¸®°Ú´Ù´Â Æ÷ºÎ°¡ ´«±æÀ» ²ö´Ù. º¯È¸¦ ±âȸ·Î ±âÀåÀ» Á¦ 2ÀÇ °ü±¤ÀÇ µµ½Ã·Î ¹ßÀü½ÃÅ°°Ú´Ù´Â Á¶Áø¿õÀÇ °ø¾àÀº ¾îµò°¡ ¹ÏÀ½Á÷ÇÏ°í, ½Å·Ú°¨ ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î ½Ã¼±À» »ç·ÎÀâ´Â´Ù.
¼¼ ¹ø° È帴 º¸¾È°ü Á¶¼ö ¡®´ö¸¸ÀÌ¡¯ ±è¼º±ÕÀÌ´Ù. ¹è½ÅÀ̶ó´Â °Ç ¸ð¸£°í, Æò»ýÀ» ¸ÅÇüÀÇ Á¶¼ö·Î »ì¾Æ¿Ô´ø ±è¼º±Õ. ±×´Â ³¼¼Àϼö·Ï ÀǸ®°¡ Áß¿äÇÏ´Ù´Â ±»Àº ¹ÏÀ½À¸·Î ±âÀåÀÇ µçµçÇÑ Á¶·Â°¡°¡ µÇ°Ú´Ù´Â µëÁ÷ÇÑ °ø¾àÀ» ³»¼¼¿ü´Ù.
³× ¹ø° È帴 ±âÀåÀÇ ¿¢±â½º ¡®¼±Ã¶¡¯ ¿ªÀÇ Á¶¿ìÁøÀ¸·Î, ±âÀå¿¡¼ ¸ð¸£´Â »ç¶÷Àº À־, ÇÑ ¹ø º» »ç¶÷Àº ¾ø´Â Çൿ´ëÀåÀ¸·Î¼ÀÇ ÀÚ½ÅÀÇ ¸Å·ÂÀ» ¾îÇÊÇß´Ù.
¸¶Áö¸· È帴 Çæ·©ÀÌ ¸¶½ºÄÚÆ® ¡®Ãá¸ð¡¯ ¿ªÀÇ ¹èÁ¤³²ÀÇ ¾ÐµµÀûÀÎ Æ÷½º°¡ ´«±æÀ» ²ö´Ù. ÆÐ¼Ç Å×·¯¸®½ºÆ®Áö¸¸, ±âÀ常ÀÇ ÆмÇÀ» ¼±µÎ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¿ÜÄ¡´Â ¹èÁ¤³²Àº ±âÀå ÁֹεéÀ» À§ÇØ ÂÌƼó·³ ¹ÐÂøÇؼ ÇÑ ¸ö ºÒ»ç¸£°Ú´Ù´Â °ÇÑ Æ÷ºÎ¸¦ ³»ºñÃÆ´Ù.
ÇÑÆí 'º¸¾È°ü'Àº ¿À´Â 5¿ù 3ÀÏ °³ºÀÇÑ´Ù.
¹Ú¼öÁ¤±âÀÚ side9165@nate.com
[À̽´±âȹ]¡®º¸¾È°ü¡¯ 100% ¿Ã ·ÎÄÉÀ̼ÇÀÌ ´ã¾Æ³½ ¸®¾ó¸®Æ¼
¡®º¸¾È°ü¡¯, ¾ð·Ð½Ã»çȸ ¼ºÈ²¸® °³ÃÖ... ¡®»õ·Î¿î ·ÎÄüö»ç±Ø ź»ý¡¯
[À̽´±âȹ] '¿øÅé' ºÎÀç ±Øº¹ÇÑ 'º¸¾È°ü', °£¸¸¿¡ ¹Ý°¡¿î 'Äڹ̵ð ¼ö»ç È°±Ø'À¸·Î..
[À̽´¸®ºä]¿ô±â´Â À帣¿µÈ°¡ º¸°í½Í¾î? ¾ÆÀç ÆÇŸÁö 'º¸¾È°ü'ÀÌ ¿Ô´Ù
[À̽´Æ÷Åä] ¡®º¸¾È°ü¡¯, ±è¼º±Õ ¡®¼ÂÀÌ ³Ê¹« Ä£ÇØÁ®¼ ÁÁ¾Ò¾î¿ä¡¯
[À̽´Æ÷Åä] ¡®º¸¾È°ü¡¯, Á¶Áø¿õ ¡®Àú ³Ê¹« ¹Ì¿öÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä¡¯
[À̽´Æ÷Åä] ¡®º¸¾È°ü¡¯, À̼º¹Î ¡®¼ú ¸ø¸Ô¾î¼ ¾ÈŸ±õ½À´Ï´Ù¡¯
[À̽´Æ÷ÅäTalk] ¡®º¸¾È°ü¡¯ À̼º¹Î-Á¶Áø¿õ-±è¼º±Õ¡¦¡®ÀýÄ£¡¯µéÀÇ ¡®Äɹ̡¯
[À̽´ÇöÀåºÐ¼®]'º¸¾È°ü' À̼º¹ÎÇ¥ ¾ÆÀçÈ÷¾î·Î°¡ ¿Ô´Ù
[À̽´ÇöÀå]À̼º¹Î "'º¸¾È°ü' dzÀÚÇÑ ¸Þ½ÃÁö, Àß µå·¯³ª ¸¸Á·"
'º¸¾È°ü', Àü±¹ ½Ã»çȸ ¹ÝÀÀ 'Æø¹ßÀû'...'È£Æò ¸±·¹ÀÌ'
'º¸¾È°ü', 5¿ù Ȳ±Ý¿¬ÈÞ °³ºÀ ÈûÀÔ¾î ÈïÇàÀÛ µî±ØÇϳª
'º¸¾È°ü', ÀüÀÛºÎÅÍ À̾îÁø ¹è¿ìµéÀÇ ²ö²öÇÑ °ü°è '´«±æ'
'º¸¾È°ü' À̼º¹ÎX±è¼º±Õ, ÄÞºñ ½ºÆ¿ °ø°³¡¦²Ü ÄÉ¹Ì ¿¹°í
¡®º¸¾È°ü¡¯ ¹«ºñÅäÅ© ¶óÀÌºê °³ÃÖ, ¹Ì°ø°³ ¿µ»óºÎÅÍ ÇöÀå ¿¡ÇǼҵå±îÁö ¡®±â´ë°¨ ..
'º¸¾È°ü' À̼º¹ÎXÁ¶Áø¿õ, Åõ¼¦ ½ºÆ¿ ÅëÇØ 'Äɹ̹߻ê'
'º¸¾È°ü' À̼º¹ÎXÁ¶Áø¿õ 'Åè°ú Á¦¸®' ÄÉ¹Ì ½ºÆ¿ °ø°³ '½Ã³ÊÁö ±â´ë'
[À̽´µ¥Àϸ® ¹Ú¼öÁ¤±âÀÚ]¿µÈ 'º¸¾È°ü'(°¨µ¶ ±èÇüÁÖ)ÀÌ ±âÀå ºñġŸ¿î °¡»ó ȸÀå ¼±°Å ¿µ»óÀ» °ø°³ÇØ ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.
'º¸¾È°ü'Àº ºÎ»ê ±âÀåÀ» ¹«´ë·Î, µ¿³× ¡®º¸¾È°ü¡¯À» ÀÚóÇÏ´Â ¿ÀÁö¶ý ³ÐÀº ÀüÁ÷ Çü»ç°¡ ¼¿ï¿¡¼ ³»·Á¿Â ¼º°øÇÑ »ç¾÷°¡¸¦ Ȧ·Î ¸¶¾à»ç¹üÀ¸·Î ÀǽÉÇÏ¸ç ¹ú¾îÁö´Â ·ÎÄüö»ç±Ø.
±ØÁß »õ·Ó°Ô ¼³¸³µÈ ±âÀå ºñġŸ¿îÀÇ È¸Àå ÀÚ¸®¸¦ ³õ°í, ¿Á½Å°¢½ÅÇÏ¸ç ¶óÀ̹ú ±¸µµ¸¦ ±×·Á¿Ô´ø ¡®´ëÈ£¡¯¿Í ¡®Á¾Áø¡¯ÀÇ °ü°è¸¦ ´ã¾Æ³½ °Íó·³, °ø°³µÈ ¿µ»óÀº ȸÀå ÀÚ¸®¸¦ µÑ·¯½Ñ À̼º¹Î, Á¶Áø¿õ, ±è¼º±Õ, Á¶¿ìÁø, ¹èÁ¤³²ÀÇ Ä¡¿ÇÑ °æÀïÀÌ ´«±æÀ» ²ö´Ù.
¸ÕÀú, ¿ÀÁö¶ý ³ÐÀº ÀüÁ÷ Çü»ç ¡®´ëÈ£¡¯ ¿ªÀÇ À̼º¹ÎÀº ±âÀåÀÌ ³ºÀº ¾ÆµéÀÌÀÚ, ÀÚĪ µ¿³× ¡®º¸¾È°ü¡¯À¸·Î °¡°¡È£È£ ¹ä ¼ù°¡¶ôÀÌ ¸î °µÁöµµ ¾Æ´Â À¯¸íÀλç. ±×µ¿¾È ±âÀå Æòȸ¦ À§ÇØ ¸öÀ» ¹ÙÃÆ´ø À̼º¹ÎÀº ÇÑ ¹ø ±âÀåÀÇ º¸¾È°üÀº ¿µ¿øÇÑ º¸¾È°üÀ̶ó´Â ÀÚºÎ½É Çϳª´Â ´©±¸º¸´Ù °ÇÏ´Ù.
µÎ ¹ø° È帴 ¼¿ï¿¡¼ ³»·Á¿Â ¼º°øÇÑ »ç¾÷°¡ ¡®Á¾Áø¡¯ ¿ªÀÇ Á¶Áø¿õÀÌ´Ù. ¿À·ÎÁö û±¹Àå Çϳª·Î 3³â ¸¸¿¡ »ç¾÷À» ´ë¼ºÇÏ°Ô Å°¿ö³½ Á¶Áø¿õ. ±×´Â ³¶¸¸ÀÌ »ì¾ÆÀÖ´Â ±âÀåÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ¾Ë¸®°Ú´Ù´Â Æ÷ºÎ°¡ ´«±æÀ» ²ö´Ù. º¯È¸¦ ±âȸ·Î ±âÀåÀ» Á¦ 2ÀÇ °ü±¤ÀÇ µµ½Ã·Î ¹ßÀü½ÃÅ°°Ú´Ù´Â Á¶Áø¿õÀÇ °ø¾àÀº ¾îµò°¡ ¹ÏÀ½Á÷ÇÏ°í, ½Å·Ú°¨ ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î ½Ã¼±À» »ç·ÎÀâ´Â´Ù.
¼¼ ¹ø° È帴 º¸¾È°ü Á¶¼ö ¡®´ö¸¸ÀÌ¡¯ ±è¼º±ÕÀÌ´Ù. ¹è½ÅÀ̶ó´Â °Ç ¸ð¸£°í, Æò»ýÀ» ¸ÅÇüÀÇ Á¶¼ö·Î »ì¾Æ¿Ô´ø ±è¼º±Õ. ±×´Â ³¼¼Àϼö·Ï ÀǸ®°¡ Áß¿äÇÏ´Ù´Â ±»Àº ¹ÏÀ½À¸·Î ±âÀåÀÇ µçµçÇÑ Á¶·Â°¡°¡ µÇ°Ú´Ù´Â µëÁ÷ÇÑ °ø¾àÀ» ³»¼¼¿ü´Ù.
³× ¹ø° È帴 ±âÀåÀÇ ¿¢±â½º ¡®¼±Ã¶¡¯ ¿ªÀÇ Á¶¿ìÁøÀ¸·Î, ±âÀå¿¡¼ ¸ð¸£´Â »ç¶÷Àº À־, ÇÑ ¹ø º» »ç¶÷Àº ¾ø´Â Çൿ´ëÀåÀ¸·Î¼ÀÇ ÀÚ½ÅÀÇ ¸Å·ÂÀ» ¾îÇÊÇß´Ù.
¸¶Áö¸· È帴 Çæ·©ÀÌ ¸¶½ºÄÚÆ® ¡®Ãá¸ð¡¯ ¿ªÀÇ ¹èÁ¤³²ÀÇ ¾ÐµµÀûÀÎ Æ÷½º°¡ ´«±æÀ» ²ö´Ù. ÆÐ¼Ç Å×·¯¸®½ºÆ®Áö¸¸, ±âÀ常ÀÇ ÆмÇÀ» ¼±µÎ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¿ÜÄ¡´Â ¹èÁ¤³²Àº ±âÀå ÁֹεéÀ» À§ÇØ ÂÌƼó·³ ¹ÐÂøÇؼ ÇÑ ¸ö ºÒ»ç¸£°Ú´Ù´Â °ÇÑ Æ÷ºÎ¸¦ ³»ºñÃÆ´Ù.
ÇÑÆí 'º¸¾È°ü'Àº ¿À´Â 5¿ù 3ÀÏ °³ºÀÇÑ´Ù.
¹Ú¼öÁ¤±âÀÚ side9165@nate.com
[À̽´±âȹ]¡®º¸¾È°ü¡¯ 100% ¿Ã ·ÎÄÉÀ̼ÇÀÌ ´ã¾Æ³½ ¸®¾ó¸®Æ¼
¡®º¸¾È°ü¡¯, ¾ð·Ð½Ã»çȸ ¼ºÈ²¸® °³ÃÖ... ¡®»õ·Î¿î ·ÎÄüö»ç±Ø ź»ý¡¯
[À̽´±âȹ] '¿øÅé' ºÎÀç ±Øº¹ÇÑ 'º¸¾È°ü', °£¸¸¿¡ ¹Ý°¡¿î 'Äڹ̵ð ¼ö»ç È°±Ø'À¸·Î..
[À̽´¸®ºä]¿ô±â´Â À帣¿µÈ°¡ º¸°í½Í¾î? ¾ÆÀç ÆÇŸÁö 'º¸¾È°ü'ÀÌ ¿Ô´Ù
[À̽´Æ÷Åä] ¡®º¸¾È°ü¡¯, ±è¼º±Õ ¡®¼ÂÀÌ ³Ê¹« Ä£ÇØÁ®¼ ÁÁ¾Ò¾î¿ä¡¯
[À̽´Æ÷Åä] ¡®º¸¾È°ü¡¯, Á¶Áø¿õ ¡®Àú ³Ê¹« ¹Ì¿öÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä¡¯
[À̽´Æ÷Åä] ¡®º¸¾È°ü¡¯, À̼º¹Î ¡®¼ú ¸ø¸Ô¾î¼ ¾ÈŸ±õ½À´Ï´Ù¡¯
[À̽´Æ÷ÅäTalk] ¡®º¸¾È°ü¡¯ À̼º¹Î-Á¶Áø¿õ-±è¼º±Õ¡¦¡®ÀýÄ£¡¯µéÀÇ ¡®Äɹ̡¯
[À̽´ÇöÀåºÐ¼®]'º¸¾È°ü' À̼º¹ÎÇ¥ ¾ÆÀçÈ÷¾î·Î°¡ ¿Ô´Ù
[À̽´ÇöÀå]À̼º¹Î "'º¸¾È°ü' dzÀÚÇÑ ¸Þ½ÃÁö, Àß µå·¯³ª ¸¸Á·"
'º¸¾È°ü', Àü±¹ ½Ã»çȸ ¹ÝÀÀ 'Æø¹ßÀû'...'È£Æò ¸±·¹ÀÌ'
'º¸¾È°ü', 5¿ù Ȳ±Ý¿¬ÈÞ °³ºÀ ÈûÀÔ¾î ÈïÇàÀÛ µî±ØÇϳª
'º¸¾È°ü', ÀüÀÛºÎÅÍ À̾îÁø ¹è¿ìµéÀÇ ²ö²öÇÑ °ü°è '´«±æ'
'º¸¾È°ü' À̼º¹ÎX±è¼º±Õ, ÄÞºñ ½ºÆ¿ °ø°³¡¦²Ü ÄÉ¹Ì ¿¹°í
¡®º¸¾È°ü¡¯ ¹«ºñÅäÅ© ¶óÀÌºê °³ÃÖ, ¹Ì°ø°³ ¿µ»óºÎÅÍ ÇöÀå ¿¡ÇǼҵå±îÁö ¡®±â´ë°¨ ..
'º¸¾È°ü' À̼º¹ÎXÁ¶Áø¿õ, Åõ¼¦ ½ºÆ¿ ÅëÇØ 'Äɹ̹߻ê'
'º¸¾È°ü' À̼º¹ÎXÁ¶Áø¿õ 'Åè°ú Á¦¸®' ÄÉ¹Ì ½ºÆ¿ °ø°³ '½Ã³ÊÁö ±â´ë'
¾ÖÅ¥¿ÂijÇÇÅ», Áö¼Ó°¡´É°æ¿µ ¼±µµ 'UNGC ¸®µå±×·ì' ¼±Á¤....
'¹ÙµðÄÚµð' ¿î¿µ»ç ·¹µåºí·ç, ¼Ò»ó°øÀÎ ½º¸¶Æ® ±â¼ú °æÁø´ë..
¹ý¹«¹ýÀÎ YK, 'Á¶¼¼±×·ì' ¹ßÁ·...Á¶¼¼ ºÐ¾ß ÅëÇÕ ¼Ö·ç¼Ç Á¦..
»ï¼ºÈÀç, '35±â °í°´ÆгÎ' ¹ßǥȸ...¼¼´ëº° ¸ÂÃ㼺ñ½º Á¦..
½ÅÇÑÀºÇà, '2024 Çѱ¹ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£' ¿ì¼ö±â¾÷ 4³â ¿¬¼Ó ¼±..
ÆäÆÛÀúÃàÀºÇà, ¿¬ÆÐ Å»Ãâ?...ÇÁ¸®Ä«³ë, 9ÀÏ ±â¾÷ÀºÇàÀü µ¥..
½ÅÀ¯ºó, 16°¼ µð¾Æ½º¿¡ 3-2 '½Å½Â'¡¦WTT èÇǾ𽺠ÇÁ¶ûÅ©..
¹æź¼Ò³â´Ü ºß, ºù Å©·Î½ººñ¿ÍÀÇ µà¿§°î ¡®White Christma..
NCT µµ¿µ '¾ß¿Ü³ìÀ½½Ç', ûÃá °¨¼º °¡µæ ´ãÀº °íÇ°°Ý ¹Ù´å..
NCT µå¸², "²ÉÀÙó·³ ÆîÃÄÁö´Â Ä¥µå¸²ÀÇ ÀÌ»óÇâ"...¼ö·Ï°î..
'¹ÙµðÄÚµð' ¿î¿µ»ç ·¹µåºí·ç, ¼Ò»ó°øÀÎ ½º¸¶Æ® ±â¼ú °æÁø..
¹ý¹«¹ýÀÎ YK, 'Á¶¼¼±×·ì' ¹ßÁ·...Á¶¼¼ ºÐ¾ß ÅëÇÕ ¼Ö·ç¼Ç..
»ï¼ºÈÀç, '35±â °í°´ÆгÎ' ¹ßǥȸ...¼¼´ëº° ¸ÂÃ㼺ñ½º..
½ÅÇÑÀºÇà, '2024 Çѱ¹ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£' ¿ì¼ö±â¾÷ 4³â ¿¬¼Ó..
ÆäÆÛÀúÃàÀºÇà, ¿¬ÆÐ Å»Ãâ?...ÇÁ¸®Ä«³ë, 9ÀÏ ±â¾÷ÀºÇàÀü ..
½ÅÀ¯ºó, 16°¼ µð¾Æ½º¿¡ 3-2 '½Å½Â'¡¦WTT èÇǾ𽺠ÇÁ¶û..
¹æź¼Ò³â´Ü ºß, ºù Å©·Î½ººñ¿ÍÀÇ µà¿§°î ¡®White Christ..
NCT µµ¿µ '¾ß¿Ü³ìÀ½½Ç', ûÃá °¨¼º °¡µæ ´ãÀº °íÇ°°Ý ¹Ù..
NCT µå¸², "²ÉÀÙó·³ ÆîÃÄÁö´Â Ä¥µå¸²ÀÇ ÀÌ»óÇâ"...¼ö·Ï..
¹Ì½ºÅ͸® ½º¸±·¯ ¡®³ªÀ̺꽺 ¾Æ¿ô¡¯ 5Áֳ⠱â³ä Àç°³ºÀ...